Возвращение corridos alterados, движения, которое заставило Мексику танцевать (и трепетать).
Мексика 2024-07-12 01:13:10 Телеграм-канал "Новости Мексики"
Прошло более десяти лет с тех пор, как группа из Синалоа сделала модными на сцене шляпы и куртки, покрытые блестками и пайетками. Оттуда они рассказывали истории о насилии, наркоторговле и излишествах, которым аплодировала публика, но не одобряли власти. В итоге эти песни вылились в новый музыкальный поджанр, а затем и в культурное движение, превозносящее потребление: так называемое движение альтерации. Этот большой пузырь, олицетворявший эксцентричный образ жизни, с годами начал сдуваться. Пока две недели назад музыкант Альфредо Риос, El Komander, не всколыхнул сети сообщением о том, что corridos alterados возвращаются. Самые ностальгирующие поклонники уже поддержали эту идею. Эль Командер появился в публикации, которой поделился в своих сетях, одетый в наряд, перегруженный принтами и блестками. Послание, сопровождавшее его фотографию, было декларацией о намерениях: "Давайте исправим этот пердеж...", - сказал он, намекая на нынешнюю музыкальную панораму, отмеченную corridos tumbados, успешным вариантом, в котором прослеживается влияние традиционных corridos и современных городских жанров. Реакцией на публикацию Риоса стал шквал одобрительных комментариев от публики и музыкантов, популяризировавших это движение, таких как Регуло Каро и Los Buchones de Culiacán. Исторический и социальный контекст Мексики послужил почвой для вдохновения современных музыкантов. Война с наркотрафиком во время шестилетнего правления Фелипе Кальдерона (2006-2012) привела к грубому разгулу насилия по всей стране, в результате чего погибло более 170 000 человек. Корридистас быстро описали эту реальность. "Почему об этом [насилии] пели? Потому что это была тема страны в то время [...] Кроме того, в регионе, откуда мы родом [Синалоа], происходят настоящие убийства, это стратегический пункт для наркотрафика. Вы живете с ними каждый день. Я думаю, было бы неуважительно с нашей стороны не рассказывать эти истории, это неизбежно", - сказал этой газете Эулохио Санчес, солист группы Los Buitres de Culiacán Sinaloa, одной из групп-предшественниц движения. Корридос тумбадос - еще один пример влияния современной действительности на жанр. Артисты осовременили свою музыку, взяв на вооружение глубокие мексиканские корни и идиосинкразии городской музыки, которая возглавила нынешнюю сцену: от эстетического стиля до тематики текстов, которые посвящены жизни в избытке. Результатом стала беспрецедентная интернационализация мексиканской музыки, которую возглавили такие имена, как Natanael Cano и Peso Pluma. Эти новые корридо имеют ключевое отличие от классики, объясняет Хуан Карлос Мартинес-Пимьента, профессор Государственного университета Сан-Диего и один из первых ученых, исследовавших это движение: "Они перестают быть историями, они становятся больше музыкой, чем песней". В 2009 году Los Buitres выпустили песню No tengas miedo, в которой затрагивали эту популярную тему: в ней говорилось о завоевании женщины, а также об оружии и роскошных автомобилях. Санчес говорит об этой песне как о той, что дала толчок движению: "Люди запутались и сказали: "О, чувак, о, чувак, это песня или корридо? И тогда люди сказали: "А, текст изменен". Измененная музыка была именно такой - изменением текста и манеры пения". Мартинес-Пимьента считает начало 2010-х годов началом зарождения поджанра и тесно связывает его со звукозаписывающим лейблом Twiins Enterprise, расположенным в Кулиакане. Лейбл начал выпускать серию альбомов-компиляций с треками различных исполнителей, в том числе Los Cuervos, под названием Movimiento Alterado. Примерно в то же время появилось прогрессивное корридос - еще одно очень похожее движение, но продвигаемое лейблом DEL Records. "Их называли прогрессивными коридосами, потому что музыканты вроде Регуло Каро, которые были рокерами, говорили, что некоторые прогрессии [используемые в их композициях] - это рок. Но в те годы мы все идентифицировали его под ярлыком "измененное движение", - говорит профессор. Артисты этого другого движения также объявили о своем возвращении, что привело к путанице среди поклонников в социальных сетях. Промоутер, связанный с музыкантами из "Измененного движения", категорически заявил этой газете, что они "не имеют ничего общего" с прогрессистами. Мартинес-Пимьента объясняет, что кровавый контекст того времени вызвал эпистемологические изменения в корридос: "Произошло очень сильное возвращение к насилию. Корридо 1990-х и начала 2000-х годов в целом были очень спокойными". Тексты песен предыдущих десятилетий сохраняли идиосинкразию жанра, в них присутствовали такие темы, как излишества, женщины и алкоголь. Но без отражения грубого насилия, к которому стали относиться артисты. Противоречия и корридо шли рука об руку на протяжении всей их истории. Популяризация наркокорридос группой Los Tigres del Norte в 1970-х годах вызвала целый шквал критики. Гибель шести человек во время перестрелки, когда группа Enigma Norteño выступала в Элоте (штат Синалоа) в 2016 году, вызвала запрет на корридо, рассказывающие о наркотиках в этом штате. Лос Куэрвос стали объектом критики. Радиостанции не крутили их песни, но развитие сетей вроде MySpace или Metroflog сделало их тиражирование неизбежным. Многие люди говорят: "Но почему вы собираетесь его хвалить? Если вы слушаете корридо, люди хотят быть жестокими". Нет, - говорю я ему, - это все равно что сказать, что если вы пойдете в кино и посмотрите фильм о Супермене, то вам захочется летать. Если вы слушаете корридо, вы слушаете историю", - говорит певец Los Cuervos. Возвращение альтерадос - пропагандируемое музыкантами и звукозаписывающими компаниями - стало для Los Buitres неожиданностью. "Мы попали в это движение на следующей неделе после наших праздников, так что все эти дни мы провели в гуще событий, занимаясь делами", - признается он. Синалоанская группа начала готовить батарею измененных песен еще в начале года, и все это, по словам Санчеса, без учета внезапного объявления. По мнению Мартинеса-Пимьенты, возвращение альтерадос объясняется отсутствием развитого сюжета в нынешних песнях. "Музыканты] конкурируют за мексиканскую аудиторию от 40 лет и старше, которая хочет слушать именно такие [более повествовательные] корридос. Когда они видят возможность сказать: "Здесь есть место ностальгии", они возвращаются. Есть группы, которые живут за счет ностальгии", - говорит профессор. В устах Санчеса все объясняется проще: "Зачем их возвращать? Потому что публика просит об этом, и люди хотят это слушать". В конце концов, общественность нельзя обмануть". Певец также отрицает какое-либо соперничество с артистами тумбадос, споры о которых возникли благодаря публикациям в сетях и различных СМИ, и гордится их успехом: "Если ты в этом бизнесе 23 года, почти 24, как мы, ты понимаешь, что в музыкальном бизнесе для каждого найдется своя аудитория". Изменившиеся артисты порвали с предыдущим поколением на эстетическом уровне. Молодые люди, выходившие на сцену, стремились осовременить наряды своих предшественников, привыкших к базовым рубашкам, ремням с большими пряжками и шляпам, которые носили такие артисты, как Чалино Санчес. В начале 2000-х годов они черпали вдохновение в англосаксонском мире. Los Buitres даже черпали вдохновение для некоторых своих нарядов в одежде таких кумиров, как Майкл Джексон. Революция, подобная той, которую сейчас принимает новая молодежь, выходящая на сцену в мешковатой одежде и кепках с плоскими козырьками под влиянием современных городских артистов. Объявление о возвращении вызвало поток мемов в сетях, в которых пользователи шутили о возвращении тех необычных стилей, которые так выделяли последователей движения. Иногда избитое выражение о том, что реальность превосходит вымысел, становится каноном. В течение последних нескольких дней парни из Los Buitres искали одежду культовых брендов того времени, таких как Ed Hardy, чья одежда, вдохновленная татуировками, отличается перегруженным стилем рисунков. "Поверьте, мы искали ее на небесах, на море и на земле. Но это немного сложно. Четки уже заказаны. Это дает людям то, что им нравится", - говорит она. Измененный лейбл пробудил голоса различных художников, которые пытаются ассоциировать себя с этим движением. Но Санчес размахивает пуристским флагом для тех, кто был там с самого начала. "Теперь все хотят за это ухватиться". Подпишитесь бесплатно на рассылку EL PAÍS Mexico и канал WhatsApp и получайте всю самую важную информацию о текущих событиях в этой стране.