Yásnaya E. Агилар: "В Мексике нет официального языка, есть национальные языки".
Мексика 2024-07-02 11:49:56 Телеграм-канал "Новости Мексики"
В новом выпуске программы Al habla... Габриэла Варкентин беседует с Ясной Еленой Агилар, мексиканским лингвистом, о дискриминации и утрате языков коренных народов в стране. "В Мексике нет официального языка, есть национальные языки, и к ним относятся все языки коренных народов и испанский", - говорит эссеистка, ставшая активисткой борьбы за языковые права: "Языковые права имеют значение для SAT, для Министерства дорог и транспорта, для системы здравоохранения, для всего, они сквозные, и, к сожалению, главным нарушителем языковых прав является само мексиканское государство". Столкнувшись со стремительным исчезновением языков, Варкентин и Агилар размышляют о том, почему Национальный институт языков коренных народов имеет значение, что такое языковые права и почему они игнорируются в Мексике, и что происходит с точки зрения равенства и прав человека, когда о языке коренных народов не заботятся. В этой главе, в которой также участвуют писательница из племени сапотеков Ирма Пинеда и автор из племени науа Наталио Эрнандес, все крутится вокруг последнего вопроса: "Что теряется, когда умирает язык? Какая часть мира становится для нас плоской? Подпишитесь бесплатно на рассылку EL PAÍS Mexico и канал WhatsApp и получайте всю самую важную информацию о текущих событиях в этой стране.