Задержка на мексиканской таможне вынуждает отменить выступление танцевальной труппы Деборы Колкер на фестивале Сервантино.
Мексика 2024-10-26 18:45:18 Телеграм-канал "Новости Мексики"
В пятницу вечером зрители, надеявшиеся попасть на шоу известного бразильского режиссера и хореографа Деборы Колкер, остались с билетами на руках. Выступление, одно из главных событий Международного фестиваля Cervantino, было отменено из-за задержки с доставкой оборудования труппы, которое везли в контейнерах из Колумбии. Бразильская артистка, участвующая в фестивале с программой Perros sin plumas («Собаки без перьев»), была возмущена в субботу утром во время пресс-конференции, посвященной ее участию в Гуанахуато, в центральной части Мексики. «Я бежала, чтобы быть здесь вчера и участвовать в шоу. Я была очень расстроена», - сказала Колкер. «Для меня это неприемлемо, потому что самое важное в моей жизни - это зрители. Если один человек купил единственный билет, а тут такое происходит, и он не может увидеть представление, это меня убивает», - сказал бразильский артист. Задержка на таможне в Международном аэропорту имени Фелипе Анхелеса (AIFA) составила три дня, и никто не объяснил, почему именно задерживается оборудование, необходимое для монтажа признанного критиками произведения современного искусства и одной из самых ожидаемых работ в Сервантино, и это при том, что касса уже распродана. «Мы боролись, но их не выпускали», - говорит Жоан Элиас, исполнительный директор танцевальной компании. На нас давили все: бразильское посольство, «Сервантино», но они задерживались еще дольше», - добавил он. По словам Элиаса, мексиканские таможенные власти обвиняют транспортную компанию, которую компания наняла для перевозки из Колумбии, «но это абсолютно честная фирма», - сказал он. «Это первый подобный случай», - сказал он. Мариана Аймерих, директор фестиваля, рассказала EL PAÍS, что они предупредили компанию о том, что все грузы, прибывающие в Мексику из Колумбии, проходят специальные проверки «по причинам, которые мы все знаем», а именно: политика борьбы с организованной преступностью и переправкой наркотиков из Мексики в Соединенные Штаты. «Они наняли удобных им таможенников, и когда они прибыли в Мексику, груз прибыл не в одном контейнере, пяти частей не хватало, а если груз прибыл не в полном комплекте, они не могут его проверить из-за протоколов, которые мы не собираемся обходить», - объяснил Аймерих. По словам чиновника, когда стало известно, что груз задерживается, они обратились за поддержкой к Национальной гвардии, которая отвечает за аэропорт Фелипе Анхелес в Мехико. «К счастью, реакция была хорошей. Протоколы были выполнены так, как и должны были, но именно задержка, связанная с тем, что таможенники не отправили полный груз, стала причиной этой досадной задержки. Это не первый раз, когда с фестивалем происходят подобные вещи, но мы быстро отреагировали, а поскольку мы являемся частью Секретариата по делам культуры, они всегда оказывают нам поддержку, когда мы обращаемся за помощью», - объяснил он. В итоге груз отправился в Гуанахуато в десять часов вечера в четверг и прибыл в семь часов утра в пятницу - поздно, учитывая время, необходимое танцевальной компании для подготовки постановки произведения. «Нам пришлось изменить всю рабочую программу, техническую часть, постановку, и поскольку шоу очень красивое и состоит из множества элементов, оно не было доставлено вовремя, а компания хочет, чтобы оно было представлено так, как должно быть, поэтому мы решили приостановить выступление и поставить его со всеми элементами». Танцевальная компания Деборы Колкер даст два представления в Гуанахуато, одно из них - в эту субботу днем в Auditorio del Estado. Бразильская артистка не скрывала своего возмущения произошедшим. «Вина лежит на полиции, которая не могла поступить с нами подобным образом. Они делают то, что не должны делать, во имя расследования наркотиков, но они всегда расследуют то, что не должны», - сказала она. «Полиция выполняет свою работу, но не нужно было быть такими требовательными», - говорит Элиас. «Мы знаем, что они должны быть осторожны. Когда мы ехали из Колумбии, на таможне нас ждало много людей. Должен быть лучший канал, у культуры должен быть приоритет, как и у еды, потому что если груз не прибывает вовремя, то и шоу не будет. К культуре должно быть особое отношение, они не должны быть такими суровыми. Пусть они делают свою работу, но то, что они сделали, - это уже слишком», - критикует исполнительный директор.