Комикс объединяет десять историй о сопротивлении диктатуре в Парагвае
Демонстрация не состоялась. Лас и крестьяне были перехвачены по дороге полицией. Это был 1980 год, полная диктатура, и около двадцати фермеров направлялись на акцию протеста в столицу департамента Каагуасу, сельскую местность с красной землей и субтропическими джунглями в Парагвае. Им нужна была земля для возделывания, иначе они скоро умрут от голода. Ответом режима Альфредо Стресснера (1954-1989) на его попытку протеста была охота на людей. Крестьяне укрылись в лесу, услышав выстрелы полицейских. Семеро из тех, кто бежал, были детьми и подростками. Среди них 12-летняя Аполония, которая после пыток полицейских и выстрела в ногу стала самой молодой политической заключенной парагвайской диктатуры. Десять крестьян-членов христианских аграрных лиг были казнены в ту же ночь, остальные задержанные подверглись пыткам и расстрелу, в том числе дети. "Репрессивный аппарат режима мгновенно пришел в движение. Полиция, военные и вооруженные боевики” Колорадос "прочесали этот район", - говорится в комиксе "Открытые окна", опубликованном за неделю до президентских выборов 30 апреля, на которых Парагвай также избирает новых сенаторов, депутатов и представителей департаментов. Крестьян возглавлял Викториано Центурион из Христианских аграрных лиг, созданных при поддержке Парагвайской католической церкви, с моделью социальной организации семейных и кооперативных фермерских хозяйств, но они подвергались преследованиям и репрессиям со стороны Стресснера и консервативной партии Колорадо. Та же формация, которая управляла Парагваем и на протяжении всей его демократии, за исключением периода с 2008 по 2013 год. Помимо внесудебных казней, произошедших той ночью, до сих пор числятся пропавшими без вести 10 человек в ходе так называемой резни в Каагуасу. Комикс объединяет этот и другие примеры репрессий, такие как преследование художников, активистов, коммунистов, противников других партий или той же партии Колорадо и почти всех, кто носил бороду. В комиксе также говорится о сопротивлении. “История сопротивления рабочего класса во время забастовки 1958 года. Сопротивление коренных народов, различных форм крестьянской борьбы. Вооруженная борьба и самая гражданская борьба и уличные споры, которые больше всего соответствуют концу диктатуры, начиная с 1986 года", - объясняет Уго Валиенте, адвокат Координационного центра по правам человека Парагвая (Codehupy), неправительственной организации, объединяющей десятки организаций. и который публикует книгу из 36 страниц. 22 апреля они выпустили 5000 экземпляров для бесплатного распространения и на презентации в культурном центре "Искра" в Асунсьоне раздали 1000 из них. Эти десять историй основаны на фактах, изложенных в отчете Комиссии по установлению истины и справедливости Парагвая за 2008 год, которой было поручено расследовать преступления диктатуры Стресснера. Проект Codehupy и Memetic Factory не преследует коммерческих целей и был реализован на средства, предоставленные в рамках сотрудничества Европейского союза в Парагвае шведской организацией Diakonia, основанной в 1966 году Церковью Эквмения. “Я нахожу эти художественные ресурсы очень полезными для передачи знаний, это необычно”, - говорит Рохелио Гойбуру, директор отдела репараций и исторической памяти Министерства юстиции Парагвая, управления, почти не имеющего бюджета, которое пытается найти останки этой бойни. “И прежде всего, чтобы это происходило через молодежь и сети, где так много всего можно обсудить. А в Парагвае книги стоят очень дорого, поэтому комикс кажется мне отличным способом рассказать” “ " Мы нашли пули и ряд армейских предметов, но не кости. Свидетельства, связанные с репрессивными органами, подтверждают, что они вынесли тела оттуда и увезли их дальше с целью дальнейшего стирания следов, зная, что они являются убедительными доказательствами для правосудия”, - уверяет Гойбуру, который помимо поиска своего отца, пропавшего оппозиционера. в диктатуре, он также разыскивает всех 459 человек, на которых были поданы жалобы как насильственно исчезнувшие из-за военного режима. За 35 лет пребывания Стресснера у власти 19 862 человека были арестованы за его политические убеждения, по меньшей мере 18 772 человека подверглись пыткам. В полицейских участках совершались изнасилования девочек и беременных женщин, повторяя сценарий других диктатур в регионе. И сотни украденных младенцев и детей, рожденных в тюрьме. По крайней мере 20 814 парагвайцев стали политическими изгнанниками и уехали в Аргентину, Бразилию, Соединенные Штаты или Испанию. По данным Комиссии по установлению истины и справедливости, около 128 000 человек стали прямыми и косвенными жертвами в стране с населением в полтора миллиона человек. “Вы должны помнить, что многие из военных и мучителей того времени все еще живы и категорически отказались сотрудничать”, - говорит Гойбуру. Валиенте, который координировал публикацию по сценарию журналиста Фернандо Бочча и карикатуриста Роберта Баэса, призывает “утвердить комикс как язык с гигантской исторической традицией в его связи с правами человека, такой как Маус, Персеполис или Джо Сакко”. "Комикс” - говорит он, - по своей природе предназначен для повествования на сложные темы и охвата неспециализированной аудитории. Вырваться из гетто людей, которые говорят о правах человека"” Еще одним последствием диктатуры являются земли, известные как “неправильно использованные”, около восьми миллионов гектаров общественной территории размером с Панаму, которые должны были принадлежать крестьянским семьям, но были переданы богатым семьям, компаниям и партнерам.ответственных за самую продолжительную диктатуру в Латинской Америке. И сегодня они по-прежнему находятся в руках его наследников.