Полицейский, попросивший отставку из-за низкой зарплаты, пойман вместе с полицейским ПКК, торгующим кокаином
Агенты Национального секретариата по борьбе с наркотиками, проведя разведку, вышли на след этих двух людей, известных в регионе как распространители наркотиков для все более растущей клиентуры жителей Чако с высоким и средним уровнем дохода. Согласно отчету, составленному во время операции, приведшей к аресту этих двоих, полицейский Ортис не оказал никакого сопротивления, когда к нему обратились вмешавшиеся. Он даже признался, что часть изъятого кокаина принадлежит ему. За время своей службы Ортис неоднократно получал повышения по службе, в последнем из которых (в департаменте Сан-Педро) он рассматривался как потенциальный региональный командир. Однако он сам попросил об отставке, мотивируя это тем, что получаемая им зарплата не соответствует его ожиданиям. Другой задержанный, Бенитес, предположительно является членом одного из парагвайских отделений PCC. Он поддерживает контакты с боливийскими наркоторговцами и именно в этом контексте должен был вместе с отставным полицейским организовать распределительный пункт в парагвайском Чако.