Это бразильцы Уилсон Франсиско Нето Пинтос, приговоренный к 20 годам лишения свободы, и Андрей Нунес Силва, приговоренный к 25 годам, в то время как Эвер Арнальдо Каньете, парагваец по национальности, был приговорен к 10 годам как соучастник, а еще один из участников, названный Адриано Бенитес Лима, также бразилец по национальности, был выслан из страны исполнительной властью. Согласно расследованию прокурора Альфредо Акоста Хейна, факты были зафиксированы 25 апреля 2022 года, примерно в 08:15, на улице Фелипе Молас Лопес, примерно в 20 метрах от трассы Py02, в районе Майоркин. Жертвой стал заместитель комиссара Фернандо Ариэль Руис Диас Ортега (39 лет), который в то время возглавлял Управление уголовного розыска Трехстороннего командования. В тот раз трое бразильцев, находившихся в фургоне Hyundai Creta, совершили нападение на офицера, который в свою очередь передвигался в фургоне Toyota Fortuner. Предполагаемые преступники открыли огонь по Руису Диасу Ортеге, который вышел из своего автомобиля и также открыл ответный огонь, после чего укрылся в близлежащем доме, а его автомобиль оказался в канаве. Нападавшие скрылись с места преступления, а спустя несколько часов бросили фургон Hyundai в лесном массиве. В состав суда, вынесшего приговор, вошли судьи: Эрминио Монтьель, как председатель, и члены Зунильда Мартинес Ногуэра и Марино Мендес.