Мария Элизабет Паласиос, Роза Касерес, Россана Бордон, Родольфо Иван Эспинола и Виктор Даниэль Кабальеро, инспекторы Патруля Каминера, были обвинены в непреднамеренном убийстве и опасном вмешательстве в наземное движение. Решение об этом приняла прокурор Гладис Паредес, которая с самого начала расследования приказала задержать этих пятерых, учитывая подозрения в том, что шлагбаум был установлен с нарушениями, на основании таких доказательств, как видеозаписи, на которых видно, что на шлагбауме не было ни конусов, ни маячков, ни включенных фар. Похожие заметки: Два мотоциклиста погибли на сомнительном шлагбауме: арестованы 5 агентов КаминерыВодитель грузовика, протаранившего велосипед, в итоге был освобожден, так как не было найдено причин держать его под стражей. 26-летний Хуниор Сесар Гонсалес Барриос и 35-летний Ренато Рохас Лопес погибли рано утром в среду, врезавшись в остановившийся грузовик, частично на дороге, частично на обочине, в неосвещенном месте. Оба были работниками компании по производству безалкогольных напитков Coca Cola. В момент аварии они направлялись к выходу. Водитель мотоцикла свернул, чтобы отвезти своего коллегу домой.