История прощания, автор Рене Гастелуменди
Однажды вечером в последний день летних каникул в Пакасмайо состоялась встреча в доме девушки, к которой я ходил. В час ночи мне пришлось с ней прощаться. В этом прощании на карту была поставлена моя жизнь, гармония наступающих дней зимы и мужской школы, когда я вспоминал о своих мучительных отношениях с женщинами. Да, все, что было поставлено на карту в моем отрочестве: "Закройся красивой этим летом, - говорил я себе, - все в порядке". Попрощайся с красоткой". Я подошел к хозяйке дома, к девушке, которая мне нравилась и которая смотрела на меня с надеждой, о которой я так и не решился спросить, к ее друзьям, к моим друзьям, к моим кузенам, кузинам. Объятия, поцелуи, милое прощание, как в кино, в моем кино. Я вышел из дома, морской бриз обдувал дощатый тротуар, огни причала были едва видны. Я продолжал идти вверх по холму, который вел к дому моих бабушки и дедушки. На этом участке я понял, что оставил куртку на встрече. Я должен вернуться, сказал я себе. Но я не могу вернуться, подумал я, я не должен. Я не вернусь, сказал я. Я не вернусь, сказал я. Я не буду звонить в колокол после этого прекрасного прощания. Я не буду портить память о том волшебном моменте, о том мечтательном прощании, таком теплом, таком многообещающем, которое уже свершилось. Меня не увидят в дверях, потом в гостиной в поисках забытой вещи, я не буду смотреть на тех же людей, с которыми уже попрощалась, но без ауры отъезда. Я не хотел, чтобы неосторожность с моей стороны испортила то волшебство, мир и гармонию, которые были достигнуты в чем-то, казалось бы, таком простом - в моих обрывках существования. Я продолжал идти и, дойдя до дома бабушки и дедушки, постучал в дверь, и вышла бабушка, моя слишком заботливая бабушка. Я думала, что она не заметит моей забывчивости. Большая ошибка, потому что это было первое, что она спросила у меня про пальто. Тогда я соврала, я хотела защитить прощание, прощание, которое было несколько минут назад. -Это украли в дороге, - сказал я. Меня ограбили, и я отдала его, - продолжала я, - чтобы не было возможности вернуться за ним. Я беспокоил бабушку больше, чем следовало. На следующее утро я возвращался в Лиму на машине тети и дяди и думал о том прощании. Когда я вернулся домой, моя старушка выглядела очень недружелюбно. Она узнала о моей лжи. Мать девушки, которая проводила встречу, пока я ехал в Лиму, позвонила моей бабушке и сказала, что я забыл куртку. Знакомый Чонгасо преувеличил, но мое прощание осталось нетронутым. PS: Дорогой крестный, мне нечего сказать нового, я не спрашиваю, я безоружен, как каждый раз, когда я вижу тебя, я не беспокою тебя, я не беспокою тебя, я теку, как это прощание, которое начинается и никогда не закончится",