Ложь о том, что Лори Беренсон, осужденная за терроризм, была освобождена МКПЧ

В связи с освобождением бывшего диктатора Альберто Фухимори 6 декабря появились публикации, в которых "вспоминаются" дела людей, осужденных за терроризм, которые были освобождены в ответ на вопросы о помиловании. В частности, речь идет о Лори Беренсон, которая отбывала 20-летний срок - 15 лет в тюрьме и 5 лет условно - за участие в подрывной группе MRTA (Movimiento Revolucionario Túpac Amaru). На распространенном изображении представлена фотография Беренсон и ей приписываются четыре факта, из которых только один соответствует действительности. Согласно утверждениям, (1) североамериканка не выплатила гражданскую компенсацию, (2) она не просила прощения у перуанского народа, (3) МКПЧ освободила ее и (4) она получила компенсацию в размере 250 000 солей. Из общего числа три заявления являются ложными, публикация содержит ложные утверждения. Фото: взято из Facebook Во-первых, стоит отметить первое и единственное правдивое утверждение в вирусной публикации: Лори Беренсон не выплачивала гражданскую компенсацию. Как указано в постановлении Межамериканского суда по правам человека (МАСПЧ) от 2004 года, приговор Национального суда по делам о терроризме, осудившего экс-террористку на 20 лет тюрьмы в 2001 году, предписывал ей выплатить 100 000 солей в качестве гражданской компенсации (пункт 88.69). Однако эта выплата была отменена. Согласно пункту 239 постановления, "Суд считает, что в силу материального и нематериального ущерба, нанесенного госпоже Лори Беренсон (...) государство должно простить этот долг в качестве формы возмещения ущерба". Террористический экспресс Лори Беренсон действительно просила прощения, Одно из утверждений в вирусном посте гласит, что Беренсон "не просила прощения у перуанского народа". Это ложь. В 2015 году, когда она отбывала 20-летний срок, экс-террористка выразила сожаление в интервью, опубликованном газетой La República. "Я глубоко сожалею о страданиях всех людей, прямо или косвенно затронутых конфликтом", - заявила она; "тех, кого задели или оскорбили мои слова или мои действия, я прошу простить меня". Аналогичным образом, уже в 2010 году, в рамках своего условно-досрочного освобождения, Лори Беренсон публично извинилась: "Если мое участие способствовало насилию в обществе, я глубоко сожалею об этом и раскаиваюсь, если мой приезд в Перу нанес вред стране, я сожалею об этом, а перед людьми, которые почувствовали себя затронутыми моими словами или действиями, я прошу их простить". 30 ноября 1995 года Лори Беренсон был арестован за предполагаемое сотрудничество с MRTA в планировании нападения с целью захвата перуанского Конгресса. В январе 1996 года "безликий" военный суд приговорил ее к пожизненному заключению за "государственную измену", согласно решению суда МКПЧ по делу "Лори Беренсон Мехия против Перу". В 2000 году этот приговор был отменен по решению суда, и новый уголовный процесс приговорил ее в июне 2001 года к 20 годам лишения свободы за преступление терроризма в форме коллаборационизма. В этом смысле ложным является утверждение, что МКПЧ (Межамериканская комиссия по правам человека, не путать с судом МКПЧ) "освободила" Лори Беренсон, как утверждает вирус. Роль правозащитных организаций в деле американки заключалась в оценке "международной ответственности перуанского государства за произвольное задержание и осуждение без надлежащей правовой процедуры", как следует из материалов дела суда, а также условий содержания в тюрьме, где она содержалась. Однако в упомянутом постановлении МКПЧ от 2004 года указывалось, что приговор, который Лори Беренсон отбывала в то время - то есть приговор 2001 года - был вынесен в результате обычного судебного процесса, не нарушающего Американскую конвенцию по правам человека. Поэтому суд счел нецелесообразным выносить решение о ее освобождении (пункт 210). В свою очередь, как сообщалось в то время, условное освобождение, предоставленное в 2010 году женщине, осужденной за терроризм, было предоставлено перуанской системой правосудия, а не международными органами. Беренсон воспользовался действовавшими в то время тюремными льготами, которые позволили ему выйти из тюрьмы после отбытия трех четвертей срока. Судья Джессика Леон, судья Первого надпровинциального суда Лимы, оставила решение в силе, заявив, что Беренсон не получил "250 000 солей" в качестве компенсации, и что по последнему пункту решение суда МКПЧ от 2004 года гласит, что это решение "само по себе" представляет собой форму возмещения ущерба Лори Беренсону. С другой стороны, суд обязал перуанское государство выплатить родителям осужденной женщины, Марку и Роде Беренсон, 30 000 долларов "за издержки и расходы", то есть за деньги, потраченные в ходе судебного процесса. Кроме того, как мы уже указывали выше, суд постановил аннулировать долг по гражданскому возмещению в размере 100 000 солей, так что Лори Беренсон не должна была выплачивать эту сумму государству. Вывод: В публикации, где приводятся четыре утверждения о бывшей осужденной террористке Лори Беренсон, представлены три ложных факта. С одной стороны, верно, что она не выплачивала гражданскую компенсацию, поскольку долг был списан. Однако американка, заключенная в тюрьму за сотрудничество с терроризмом, извинилась перед перуанским народом; она была освобождена по решению перуанской судебной системы, а не МКПЧ; и она не получила компенсацию в размере "250 000 солей". Таким образом, мы классифицируем эту публикацию как частично ложную. Если вы хотите узнать, является ли публикация в социальных сетях правдивой или ложной, вы можете обратиться в Verificador de La República с просьбой проверить информацию. Отправьте запрос в раздел "Контакты" или напишите нам в WhatsApp по номеру 51 997 883 271. Помните, что вы также можете получать информацию о наиболее важных проверках на свой мобильный телефон, подписавшись на наш канал Verificador LR в WhatsApp",