Страх АТЭС, Мирко Лауэр

Это правительство испытывает шейный страх перед иностранными президентами, которые приезжают в эти дни. Оно видит в них опасность глобальной цензуры с непредсказуемыми последствиями, как будто эти высокопоставленные лица приехали следить за лечением населения, а не обсуждать между собой лучшие возможности для бизнеса. В глубине души Дина Болуарте хотела бы, чтобы они никогда не приезжали: то, что граждане или часть из них воспользуются вниманием саммита, чтобы выразить протест, почти естественно. Как почтальоны, которые бастовали, когда приближалось Рождество. Болуарте рассматривает этот рефлекс как заговор, который может повторить кровавую бойню двухлетней давности. В вооруженных людях нет недостатка, а страх доходит до таких глупостей, как запирание студентов дома. Один из министров говорит, что паралич в городах наведен для того, «чтобы инвесторы не задерживались в пробках». Представьте себе, что вы преодолеваете такие расстояния, чтобы в итоге принять решение не вкладывать деньги перед светофором, который постоянно горит красным. Мы не знаем, насколько опасными могут быть толпы людей вокруг АТЭС. Очевидно лишь то, что они являются частью того, что пятнает картину страны, подобно трущобам, полным нищеты, или воровству и лжи, которые появляются повсюду, почти как главные действующие лица политики. Сколько лидеров-инвесторов говорят по-испански? Болуарте забывает, что такое окружение, которое она пропагандирует, только раздражает население, и, по сути, оно уже это делает. Его коллега Педро Кастильо ввел необъявленный комендантский час именно из-за транспортной забастовки, и люди просто смирились с этим и продолжали работать. Мы думаем, что гости АТЭС хотели бы приехать в страну, занятую своей обычной деятельностью, которая в демократическом государстве может включать мирный протест. Они не хотели бы приземлиться в стране, где царит тишина, и все украшено жандармами, как это бывает при диктатуре. Как изменится двухсотлетие битвы при Аякучо: повсюду президенты братских республик, военная атмосфера, которая передаст атмосферу Болуарте с пуншем. Но на поле боя это также может навеять плохие воспоминания»,