Три прощания (Хоакин Сабина, «Пепе» Мухика и Мартин Капаррос), автор Хосе Рагас
Перу 2024-11-06 10:32:39 Телеграм-канал "Новости Перу"
За несколько дней три разных персонажа попрощались со своими поклонниками самым лучшим образом: публично и дав нам возможность насладиться их последней композицией. Хоакин Сабина уходит со сцены, «Пепе» Мухика - из политики, а Мартин Капаррос - из журналистики: очень латиноамериканский испанец, уругваец и аргентинец. Трудно представить себе музыку, политику и журналистику без них, но именно то, что они сделали, попрощавшись с нами, - это подготовили нас, понемногу, к этому переходу. Прощание обычно неприятно и для тех, кто еще жив, особенно потому, что этот процесс закрытия, каким бы упорядоченным и рациональным он ни казался, имеет за собой более важную составляющую: конец эпохи. И это именно то, что оставляет нам это тройное прощание - горький вкус того, что что-то заканчивается, не только определенный талант, но и стиль, на котором мы выросли и который, как мы думали, будет сопровождать нас еще долгое время. Правда, мы сможем продолжать слушать их песни, смотреть их выступления или читать их хроники, но именно их физическое присутствие в той же самой вселенной, которую мы разделяем с ними, делает эти прощания неприятными и отвратительными. Хоакин Сабина оставил песню и тур, чтобы отметить свой добровольный уход из жизни. «Un último vals» - это свидетельство дружбы и спокойствия. В видеоролике, посвященном этой песне, он запечатлен в баре, в окружении друзей и близких, и делает намеки на свою почти полувековую музыкальную карьеру, в которой он оставил песни с упоминанием нескольких стран региона, принимавших его на протяжении многих лет, таких как Мексика, Аргентина и Перу, среди прочих. Его прощание не является сюрпризом, поскольку у него было несколько проблем со здоровьем, которые вынудили его уйти со сцены. Название последнего тура не могло быть более значимым: «Здравствуй и прощай», «Пепе» Мухика, со своей стороны, решил уйти из общественной жизни, выступив перед боевиками своей партии на митинге в октябре прошлого года. В начале года он признался, что страдает от рака пищевода и прошел курс лечения, который, хотя и был успешным, сильно ослабил его. Его присутствие уже было отмечено на августовском митинге, где обычно встречаются лидеры Фронтимплисты. Но несколько дней назад Мухика дал о себе знать в видеоролике с обращением к сторонникам: «Я старик, который очень близок к тому, чтобы отступить оттуда, откуда нет возврата, но я счастлив, потому что вы здесь». Капаррос, один из самых выдающихся представителей латиноамериканской хроники, опубликовал свои мемуары под названием «Antes que nada» («Прежде чем что-либо»). В отличие от своих многочисленных текстов и отчетов, на этот раз он сделал это перед лицом болезни, которая (как он знает) в конце концов его поглотит. У Капарроса боковой амиотрофический склероз (известный как ALS), и иронично, что что-то должно пытаться привязать его к определенному месту, когда он по собственному желанию путешествует по миру, позволяя нам путешествовать вместе с ним через его хроники. Первое предложение его книги весьма красноречиво говорит о том, что произойдет в ближайшие месяцы: «Тем, кто любил меня, чтобы они научились забывать меня». В том, что сделали эти трое, есть много достоинства. Нередко мы узнаем из новостей о выходе на пенсию или смерти какого-то важного деятеля или человека, с которым нам удалось установить связь. Также нередко на публике появляются люди, находящиеся в тяжелом состоянии. Поэтому знание того, как прощаться и, главное, когда это делать, подразумевает самоанализ и принятие не всегда легкого, но необходимого решения, чтобы установить предел, когда персонаж должен отказаться от публичности, чтобы сосредоточиться на более интимных и личных пространствах. Эти прощания в значительной степени являются прощанием с частью нас самих. Какими бы трудными они ни были, прощания знаменуют моменты и позволяют нам переварить новые сценарии. Каждое из них открывало новые способы композиции, политики и письма. Не одно поколение было воспитано или нашло необходимое вдохновение в их текстах или мелодиях. Спокойствие, с которым они справились с этим сложнейшим этапом, - это и часть их наследия, и способ сделать так, чтобы то, что скажут другие, зависело не от нас, а от того, что всегда есть возможность установить новые связи и контакты, какими бы трудными они ни были и какими бы последними ни были. Одна из современных дискуссий вокруг технологий связана именно с прощанием и продлением публичной жизни. С развитием искусственного интеллекта стало возможным, чтобы обычные или ушедшие в прошлое люди «возвращались» и общались с нами. Кому-то это может показаться утешением, но я считаю это ненужным и отвратительным. Майкл Джексон, танцующий на мероприятии через голограмму, как в 2014 году на Billboard Music Awards, а также Тупак Шакур или Элвис Пресли, могут означать связь с молодой аудиторией, которая не видела их вживую, но это также поднимает серьезные вопросы о пределах и этических рамках такой практики, Пока же мы можем продолжать наслаждаться Сабиной, Мухикой и Капарросом и находить утешение в том, что они решили завершить цикл и отдохнуть, посвятив время, которое у них есть и которое у них осталось, своей личной жизни и тем, кто им ближе всего. Поэтому прощание следует рассматривать и как момент благодарности за хорошие истории, хорошие песни и хорошие уроки, которые они оставляют нам и которые будут вдохновлять нас, когда нам придется оставить свои собственные творения тем, кто переживет нас»,