Южная Америка

Похищение посла Джексона

Одним из последствий так называемой операции «Эль-Абусо», в ходе которой из тюрьмы Пунта-Карретас сбежали более 100 тупамаров, в числе которых находилось высшее руководство движения, стало почти немедленное освобождение тогдашнего посла Великобритании в Монтевидео Джеффри Джексона (1915–1987). В следующую среду исполнится 55 лет с тех пор. Удивительно, насколько мало сегодня помнят о таком печальном эпизоде национальной истории, каким было то похищение, совершенное тупамарами. Посол Джексон в книге, переведённой на испанский язык в 1973 году («People’s Prison»), подробно описал своё мучительное испытание, начавшееся 8 января 1971 года. Он писал там: «Я пришёл к выводу, в немалой степени благодаря описанным мною воспоминаниям, что гораздо больше, чем чёткая идеология, именно жестокость была главной общей чертой различных личностей моих похитителей. Там, где её не было, её приходилось усваивать, а там, где она была в зачаточном виде, её приходилось проявлять, чтобы человек мог жить в согласии с самим собой». Важно помнить об этой агрессивной и пагубной стороне тех похищений, потому что с течением времени и под влиянием различных предвзятых и приукрашенных рассказов о партизанских действиях у нынешних поколений Уругвая, похоже, сложилось представление, что то, что они делали, на самом деле не было таким уж серьёзным. В конечном счёте, дошло до того, что стали утверждать: единственный терроризм, который действительно существовал, — это государственный терроризм, ставший следствием незаконных и чрезмерных репрессий со стороны сил правопорядка в те годы, при этом оправдывая партизанскую деятельность, поскольку она была прежде всего особой и легитимной формой политической борьбы, не преследовавшей террористических целей. Джексон ясно дал понять, что со стороны тупамарос имели место побои, психологические пытки, агрессия и физическое давление. Об этом январском дне, когда начались его мучения, Джексон пишет, что один из тупамарос «бил меня своим пистолетом и кричал, чтобы я закрыл глаза; поскольку я, естественно, моргал, он снова ударил меня. Очень скоро я понял, что побои мне достанутся в любом случае, и украдкой смотрел на всё, что мог». Месяцы, проведённые им в заточении в подвалах дома, называемого «народной тюрьмой», расположенного на улице Хуан Паульера, 1192, на углу с улицей Чарруа в Монтевидео, были отмечены жестокостью, страхом и страданиями. Посол, с присущей англичанам сдержанностью и тонкостью в описании событий, охарактеризовал эту обстановку как такую, в которой «прямые человеческие контакты, которые мне предстояли в те месяцы, все имели в себе нечто от кошмара». Именно поэтому следует помнить о реальной ситуации, в которой оказался Джексон. Действительно, угроза партизанского подрыва была серьёзной. Например, в 1970 году тупамарос решили убить Дэна Митрионе, одного из тех, кого они в то время удерживали в плену в ужасающих условиях. Речь шла о гражданине США и дипломате, работавшем в Уругвае, которого «Тупамарос» обвинили, не приведя никаких убедительных доказательств, в том, что он прибыл в страну для обучения уругвайских чиновников методам пыток. В конечном итоге, после массового побега из тюрьмы 6 сентября «Тупамарос» приняли решение о скорейшем освобождении посла, поскольку он больше не был им нужен в качестве разменной монеты для получения преимуществ от правительства. В этом смысле это освобождение даже преследовало цель посеять сомнения относительно того, не вели ли правительство и партизаны тайные переговоры с целью заключения своего рода негласного соглашения, в соответствии с которым более 100 партизан получили возможность сбежать в обмен на освобождение столь важного дипломата. Очевидно, что эта гипотеза была полной чепухой, особенно учитывая, что то же самое правительство подвергалось чрезвычайно сильному международному давлению в предыдущих аналогичных случаях, таких как дело Дэна Митрионе со стороны США, и ни на йоту не уступило. Но, тем не менее, воображение и стремление нанести ущерб демократическим властям страны со стороны левых кругов пытались посеять эти сомнения в те годы (и продолжали выдвигать эту версию ещё долгое время). После 244 дней столь же несправедливого, сколь и бесчеловечного заключения Джексон покинул Уругвай, воссоединился со своей семьёй в Лондоне и впоследствии вернулся к своей работе в британской дипломатической службе. Спустя 55 лет после освобождения важно помнить о тех трагических эпизодах партизанского терроризма, которые нанесли столь большой ущерб Уругваю и его международному имиджу.