Прощай, шампанское, граппа и рокфор: изменения, предусмотренные соглашением между МЕРКОСУР и ЕС в отношении условий торговли товарами

Соглашение между МЕРКОСУР и Европейским союзом (ЕС) вызывает всё больше споров, и на этот раз речь идёт об обозначениях, используемых для некоторых товаров. Географические указания (ГУ) влияют на использование определенных наименований на рынке, и впредь их нельзя будет использовать свободно, даже в сочетании с такими выражениями, как «тип», «класс», «стиль» и т. д. Также не будет разрешена регистрация товарных знаков, использующих защищенное наименование места происхождения для того же или аналогичного продукта, согласно статье юридической фирмы CPA Ferrere. «Irish Cream», «Turrón de Alicante», «Champagne», «Roquefort», «Feta», «Queso Manchego», «Prosciutto Toscano» — вот лишь некоторые из более чем 300 европейских ГУ, упомянутых в соглашении, в которое также включены ГУ стран МЕРКОСУР, в том числе более 50 уругвайских ГУ для вин, таких как «Canelón Chico», «Juanicó», «Los Cerros de San Juan» или «Garzón». Правила будут различаться для каждой страны МЕРКОСУР, а их применение будет носить временный характер. Тем не менее, соглашение позволяет владельцам уже зарегистрированных товарных знаков продолжать использовать и продлевать регистрацию при соблюдении определенных условий. Оно также предусматривает особый уровень защиты для некоторых ГИ, коммерческое использование которых не включает графических элементов или ссылок на истинное происхождение, при условии, что термин указан шрифтом меньшего размера, но остаётся разборчивым. В соглашении указаны предыдущие пользователи, которые определяются по странам; в случае Уругвая их число превышает 40. К ГУ, на которые распространяется специальный уровень защиты, относятся, в частности, «Queso Manchego», «Grappa», «Parmigiano Reggiano», «Fontina», «Gruyere» и другие. На практике это означает, что только прежние пользователи, определенные в соглашении между МЕРКОСУР и ЕС, смогут продолжать использовать эти ГИ, однако им необходимо будет внести изменения в свою маркировку, чтобы соответствовать требованиям нормативных актов. «Помимо географических указаний, которые каждая сторона обязалась защищать с момента вступления соглашения в силу, немаловажным моментом является то, что предусмотренная защита будет распространяться только на те ГУ, которые ранее были зарегистрированы и защищены в стране происхождения в соответствии с ее системой регистрации и защиты», — отмечается в исследовании CPA. В этой связи в исследовании добавляется, что «задача на местном уровне заключается в стимулировании регистрации местных ГИ посредством соответствующего укрепления нормативно-правовой и институциональной базы», и подчеркивается, что «этот аспект будет иметь ключевое значение для того, чтобы уругвайские ГИ смогли воспользоваться преимуществами соглашения».