Уругвайка, которая тронула Марадону своим письмом, подарок от «номера 10» и мечта, которая сбудется спустя 12 лет

Она не видела, как Диего Армандо Марадона играл вживую, но выросла, слушая рассказы об этом отца и снова и снова просматривая видеозаписи, на которых он демонстрировал свое виртуозное владение левой ногой. Номер 10 оставил неизгладимый след в её жизни ещё до её рождения: Джаннина Артигас обязана своим именем младшей дочери Диего и Клаудии Вильяфанье, хотя с двумя «н» в обратном порядке. Об этом и многом другом 32-летняя уругвайка рассказала своему кумиру в письме, которое она ему написала, а он зачитал в эфире программы «De Zurda», которую вел вместе с Виктором Уго Моралесом. Этой истории уже 12 лет, а фотография «десятки» в футболке «Боки» — она признаётся в программе «Sábado Show», что предпочла бы футболку «Наполи», но не могла выбрать — с автографом Марадоны до сих пор хранится в гостиной Джаннины. Это был приз, который она получила за то, что тронула Диего. Фотография в рамке — одна из первых вещей, которые бросаются в глаза при входе в её дом, рядом с картиной и тремя нашивками с изображением Марадоны, подушкой с изображением Индио Солари и значком Евы Перон. Эта история не нова, но 12 августа она вновь обрела популярность в социальных сетях благодаря посту аргентинского журналиста Феде Бонджорно, который задал в X следующий вопрос: «Кто самый известный человек, с которым вы когда-либо разговаривали? Не считаются просто приветствие или просьба сфотографироваться. Это должна быть личная беседа — лично или в социальных сетях». Тогда Джаннина сделала ретвит со своего аккаунта @hijadelf — у которого 8 850 подписчиков и который получил название «Дочь грузовика» в честь песни из Рико и потому, что её отец работает в этой сфере: «Если я пошлю письмо Марадоне, а он ответит мне в прямом эфире в своей программе, это считается?». И с этим не поспоришь. «Диего, ты меня не знаешь, но я чувствую, что знаю тебя всю жизнь, как будто ты мой отец, дядя, друг или брат. Я из Уругвая и, как ты видишь, меня зовут Джаннина (с ошибкой в одной из букв «н»), и это в твою честь. В честь твоей дочери, за то, как сильно тебя любит мой папа. Невероятно, но я родилась 16 мая, так же как и Джаннинна, но на пять лет позже .. Мой отец (Вальтер Артигас) воспитывал меня, рассказывая о твоих голах и показывая видео. Он рассказывал, как ты в одиночку привёл к чемпионству команду, которую никто не считал значимой .. Я бы отдала жизнь, чтобы увидеть, как ты играешь в жёлто-чёрной форме «Пеньяроля». Все тебя критикуют, а я не могу перестать тебя защищать. Наверное, это потому, что в моей крови течет, отчасти, твоя кровь — благодаря моему имени. И я не могу быть более гордой. Я расскажу своим детям о Диего Армандо Марадоне, хотя и не видела, как он играл, но я обязана ему гораздо больше, чем многим другим людям, которые видели его игру». Этими и многими другими строками, полными любви и восхищения, эта уругвайская педагогиня, ярая поклонница «Пеньяроля» и карнавала, тронула сердце Диего, который упомянул её в эфире 28 июня 2014 года в программе «De Zurda». В тот вечер Марадона начал с того, что письма, которые ему присылали люди, делали его всё «более сентиментальным», потому что в них упоминались Джаннина, Дальма и его внук Бенджамин. «Я читаю их все», — сказал он, прежде чем объявить победителей того конкурса, в котором участники должны были объяснить, почему они его боготворят. Он выбирал по паре писем за выпуск и затем отправлял им свою фотографию с автографом. «Первая победительница — Джаннина, которую зовут так же, как мою дочь, но наоборот, с двумя «н» в начале, из Артигаса, Уругвай». «Из Рубен-Паса и Бенансио-Рамоса», — вставил Виктор Уго Моралес, полагая, что она родом из этого департамента, а не что Артигас — её фамилия. Более десяти лет спустя Джаннина заверила в программе «Sábado Show», что ей и в голову не приходило, что он мог прочитать её письмо: «Я думала, что это будет розыгрыш. Я предпочитаю верить, что он прочитал его, потому что сделал этот комментарий в прямом эфире, а в то время он был вполне в здравом уме». Джаннина — чье имя пишется иначе, чем у дочери Марадоны, потому что так увидела его мать в одном из журналов того времени — отправила это письмо по электронной почте, никому об этом не сказав. Она не хотела питать напрасных надежд. Потом она забыла об этом, пока в 0:36 29 июня 2014 года не получила сообщение в Facebook от некоего Мартина, которого знала с футбольного поля и с которым больше не поддерживала контактов. Пока она мыла посуду на кухне, она услышала своё имя в передаче Марадоны. «Скажи, что это был ты», — написала она ему. «У меня вдруг вспыхнуло сильное волнение. Я была прямо в клубе, и он никак не мог знать, что я отправила это письмо», — рассказывает она. Она так и не могла в это поверить. Она воспользовалась стеной в Facebook, чтобы убедиться в этом чуде. Спросила, не видел ли кто-нибудь передачу «De Zurda», потому что ей сказали, что Марадона упомянул её. Мать её сводной сестры подтвердила это. Тогда она нашла эту передачу на YouTube и, как смогла, с наушником в ухе, прослушала этот момент посреди танцпола. «Я начала плакать и кричать», — вспоминает она, взволнованная. Со временем Джаннина смогла распознать некоторые детали, которые сближали её с кумиром и давали ей надежду, что он, возможно, прочитает её письмо. Но изумление и радость от того, что она услышала своё имя из уст Марадоны и узнала, что он узнал о её преданности, трудно описать словами. «Он упомянул меня в том, что так характерно для моей личности: то, что меня назвали в честь его дочери, а эта история с буквами — это то, о чём я рассказываю с тех пор, как себя помню», — объясняет она. Дальше последовало сообщение этой новости отцу, который в значительной степени ответственен за её увлечение. «Было потрясающе рассказать ему, что он меня упомянул и собирается прислать мне фотографию с автографом. Он очень взволновался. Он чувствует, что я продолжаю его наследие в любви к Диего, и даже что я превзошла его», — говорит она. И признается, что пожалела, что не попросила, чтобы посвящение было адресовано ему. Вальтер водил её на матчи «Пеньяроля» с тех пор, как ей было всего несколько месяцев, а в 12 лет он усадил её читать автобиографию «Я — Диего народа». «Для меня он — величайший футболист в истории человечества. Никто его не превосходит, хотя я очень поддерживаю Месси, но я восхищаюсь им как личностью, выходящей за рамки футбола». «Он всегда отстаивал свои идеи перед властью, хотя, конечно, и с некоторыми противоречиями», — говорит она. Она признает ошибки «десятки», такие как проблемы с детьми, женщинами и наркотиками, но считает его «сыном своего времени». «Я не оправдываю его, но и не осуждаю», — отмечает она о том, кого также поддерживает с идеологической точки зрения. Письмо было не единственным контактом Джаннины с семьёй Марадоны. Несколько лет назад она рассказала историю своего имени своей тезке, отметила её в Твиттере, и та ответила: «Как здорово. Не могу поверить, какое совпадение». В 2021 году, после смерти Диего Армандо, она организовала тематический день рождения в его честь, и эти фотографии попали к Далме. «Я выложила в Твиттере серию постов с фотографиями, и девушка моего лучшего друга была в костюме, вдохновлённом знаменитым снимком с ромашками, на котором запечатлены Далма и Диего в «Наполи». Её отметили в посте, и она отреагировала», — рассказывает она. «Лучший день рождения и лучший костюм. Привет этим чудесным людям», — написала Дальма Марадона, которая два года назад воплотила эту идею в жизнь и устроила тематическую вечеринку под лозунгом «Диего и Клаудия». Джаннина носит Диего на своей коже. Как и дочери Марадоны и Клаудии, она сделала татуировку с его фирменным «10» на лодыжке. «Мне хочется сделать татуировку с его автографом на этой фотографии», — признается она. Эту татуировку ещё предстоит увидеть, но есть ещё одна мечта, связанная с Марадоной, для которой уже назначена дата. В январе она отправится в город, где Диего стал легендой. «Я еду в Неаполь, чтобы осуществить мечту всей своей жизни», — рассказывает она. Он уволился с работы, получил деньги и решил вложить их в путешествие по Европе. Вместе с другом он отправится в Рим, хотя тот вернётся раньше: Неаполь станет для него одиночным приключением и самой долгожданной остановкой в истории любви и фанатизма, которая началась ещё до его рождения.