Южная Америка

«Первый выстрел»: история, рассказанная так, как надо

С течением десятилетий начинают появляться новые взгляды на тот период истории, который оказал огромное влияние на страну на протяжении многих десятилетий: годы с начала 1960-х до государственного переворота 1973 года. К сожалению, эта эпоха описывалась преимущественно с явно левых политических и культурных позиций, которые доминировали в течение многих лет. Действительно, вместо того чтобы установить историческую правду, накопилось множество рассказов, версий, мнений и различных материалов, основанных на воспоминаниях левых участников и активистов тех мрачных времен. Подавляющее большинство из них создало мифологическую картину, всегда благоприятную для левых и радикально далекую от истинного характера событий. Кстати, нисколько не помогло то, что на протяжении всех этих десятилетий подавляющее большинство опубликованных исторических текстов об этих годах также было сильно окрашено партийностью и идеологической предвзятостью, а то и вовсе проникнуто аналитической недобросовестностью, недостойной лучших академических традиций нашей страны. Достаточно упомянуть, например, в этой череде крайне пристрастных работ 8-й том истории Уругвая (1959–1973), изданный издательством «Банда Ориенталь». Именно поэтому следует особо отметить книгу, которая пополнила ряд новых взглядов на эту тему и была опубликована в ноябре прошлого года. Её автор — Руперто Лонг, а название — «Первый выстрел: невидимые жертвы в Уругвае времен партизанской войны». Прежде всего стоит отметить биографию автора: инженер по профессии, активный член Национальной партии, уже десять лет назад Лонг с большим успехом дебютировал в литературе. Его книга «Девочка, которая смотрела, как уходят поезда» имела оглушительный международный успех: уже только за это его творчество должно занимать одно из ведущих мест в нашей современной литературе. Однако известно, что местная левая культурная среда, столь доминирующая в кругах Монтевидео, не склонна признавать интеллектуальную ценность тех, кто не разделяет её политических убеждений. Именно в этом отчасти и заключается потрясающая красота повествования Лонга: рассказывая столь душераздирающие человеческие истории, полные несправедливости, трагедий и огромного семейного и личного горя, «Первый выстрел» не углубляется в партийные споры или второстепенные политические вопросы. Тот Уругвай описывается с любовью сына этой страны, который благодаря своим усилиям и самоотдаче достиг самых высоких социальных позиций, опираясь именно на те достоинства, которые та демократия предоставляла всем: Лонг описывает всё это с самоуважением истинного патриота, который стремится быть объективным, объясняя, что на самом деле произошло, и который, кроме того, естественно, страдает от того, что конец всей этой истории, государственный переворот 1973 года, несомненно, стал также концом целой эпохи. Если гражданин, живущий в третьем десятилетии XXI века, действительно хочет составить представление о том, что значили страдания стольких уругвайцев, подвергшихся нападкам со стороны партизан в 1960-х и 1970-х годах, эта книга Лонга является обязательной к прочтению. Если, кроме того, он хочет узнать подробности о связях между тупамаро и военными, а также о том вреде, который они нанесли целым семьям из-за своих идеологических заблуждений — с применением пыток и угроз, которые, кстати, длились неделями, — ему также следует прочитать эту книгу. А если вы действительно хотите вырваться из узких рамок столь же романтичной, сколь и лживой левой версии тех лет, а также вернуть достоинство фактам (и горечам), которые марксистские партизаны принесли в тот Уругвай, который, несмотря на свои трудности, был образцовой демократией и одной из самых богатых и равноправных стран континента, то «Первый выстрел» станет для вас абсолютно незаменимым чтением. Исследовательская работа автора была немалой и, очевидно, послужила основой для столь хорошо написанной книги. К многочисленным интервью, которые он взял, следует добавить целый ряд авторов, на которых он ссылается и которые, как раз, присоединились к тому новому взгляду, о котором мы упомянули в начале: среди прочих следует выделить Хаберкорна, Лесса, Ачарда, Альмаду, Буреля, Диеса де Медину, Фишера и Гатто, которые в своих различных работах постепенно формировали столь же многогранный, сколь и уважительный взгляд на тех жертв уругвайской партизанской войны, которые сегодня становятся всё менее «невидимыми». Уже десять лет как Руперто Лонг — инженер и политик — уступил место великому автору, создающему проникновенную, изысканную и прекрасно написанную литературу. «Первый выстрел» является частью этого наследия.