Нацельтесь на чиновника
Я расскажу вам об одном случае, связанном с запиской нашего Министерства иностранных дел, направленной законодателям с рекомендациями относительно стенда Великобритании. Министерство иностранных дел допустило оплошность и начало расследование: то есть, как это часто бывает, стало искать козла отпущения. Нечто подобное произошло 56 лет назад. 1970 год — это были другие времена, очень сложные. Например, 28 июля того года «Тупамарос» похитили судью Даниэля Перейру Манелли, чтобы «судить» его и «вселить страх и оказать давление» на остальных; четыре дня спустя, 31 июля, они похитили американца Дэна Митрионе, эксперта по безопасности — по словам его похитителей, для «пыток». Кроме того, они безуспешно пытались похитить — им удалось сбежать — двух американских дипломатов: Майкла Гордона Джонса, первого секретаря посольства, и Натана Ронсенфельда, атташе по культуре. Также в то же утро «Тупамарос» похитили консула Бразилии Алоизио Диаса Гомиде. Но это ещё не всё, было много других новостей: 5 августа был освобождён судья Перейра Манелли, а 7 августа был похищён американский агротехник профессор Клод Флай, работавший по программе с Министерством животноводства. Однако в тот же день полиция арестовала (на улице Альмерия) руководство Движения национального освобождения — «Тупамарос» во главе с Раулем Сендиком. Оно было ликвидировано: практически вся «первая линия» и большая часть «второй». В понедельник, 10 августа, был найден застреленный Дэн Митрионе. Похитители объявили, что «казнят» его в случае отказа правительства от переговоров. Оказывалось давление всех видов, в том числе было направлено прямое письмо президенту Хорхе Пачеко Ареко от президента Ричарда Никсона. Тупамарос, спустя 24 часа после первых похищений, потребовали освобождения заключённых — около 140 человек, многие из которых были фигурантами первых рядов — в обмен на Митрионе. На второй день они «оформили» это предложение, указав сроки и выдвинув ультиматум. Уже далеко за полдень 3 августа трое аккредитованных в резиденции правительства (Паласио Эстевес) журналистов — я от газеты «Ла Маньяна», другой коллега из одной из газет и корреспондент информационного агентства — подошли к министру иностранных дел доктору Хорхе Пейрано Фасио, который как раз заканчивал встречу с Пачеко Ареко; разговор был кратким. — Министр, принято ли какое-либо решение по поводу предложения «Тупамара»? — Оно находится на рассмотрении. — Будут ли вестись переговоры? — Это один из вариантов, рассматриваемых на данный момент, и всё. До этого момента позиция правительства неизменно заключалась в том, что оно не ведёт переговоров с преступниками. Новость просочилась и была распространена по радио. Тогда и разразился скандал: официальные представители правительства и лица, близкие к президенту, выступили с опровержением этой информации, а многие намекали, что «если это был Пейрано, Пачеко его уволит». Существовали внутренние rivalidades и сильная ревность из-за «влияния» Пейрано. Министерство иностранных дел, в свою очередь, поспешило опровергнуть не саму новость, а то, что её обнародовал именно министр: было сказано что-то вроде того, что это была неосторожность директора по внешней политике, посла Карлоса Джамбруно. Именно этот чиновник понес расходы. Новость изменилась, и большинство СМИ привели «версию Джамбруно». Газета «Ла Маньяна» — нет; она ничего не опубликовала: «Нет никаких новостей, правительство придерживается своей прежней позиции. Остальное — деревенские сплетни», — заявил доктор Карлос Манини Риос. Пейрано спасся, но лишь на несколько месяцев, и дело закончилось для него не лучшим образом. Сегодня и здесь, по-моему, проблем не будет.
