Шакира в Уругвае: день ее дебюта в Монтевидео, чаепитие с Батлле и тайный визит, ставший «ураганом».

Это тема недели: Шакира вернется в Монтевидео, чтобы войти в историю. 3 и 4 декабря в рамках своего тура Las mujeres ya no lloran она соберет 100 000 человек в том самом городе, где она блистала 25 лет назад, когда ее карьера только начинала развиваться по всему континенту. До этого момента она единственный раз выходила на сцену в Монтевидео в марте 2000 года. Ей было 23 года, у нее был непогрешимый репертуар и карьера, которая развивалась без остановки. Она только что выпустила альбом MTV Unplugged и начала турне, в ходе которого ей предстояло посетить Латинскую Америку и США. Она была не только одним из самых популярных артистов того времени: несколькими месяцами ранее Габриэль Гарсия Маркес посвятил ей очерк, который укрепил ее культурную легитимность. «Трудно быть такой, какой Шакира является сегодня в своей карьере, не только из-за ее гениальности и рассудительности, но и из-за чуда зрелости, немыслимой в ее возрасте», - писал лауреат Нобелевской премии. В Уругвае ее успех был оглушительным. Песни Pies descalzos и MTV Unplugged стали платиновыми, а Dónde están los ladrones? - четырехкратно платиновыми; в общей сложности она продала 36 000 пластинок - поразительная цифра для местного рынка. Песню «Ciega, sordomuda» пародировали на карнавалах и напевали как дети, так и взрослые. В Punta Ballena вместе с альфахоресами продавались коллекционные карточки с текстом песни. А на пресс-конференции Хайме Роос заявил, что хотел бы сотрудничать с ней: «Ее горло - это водопад». В разгар этой лихорадки, во времена отсутствия социальных сетей и глобального понятия «фальшивые новости», ожидания росли без официального подтверждения. «Несколько раз неофициально сообщалось, что она может приехать», - писал в то время Sábado Show. Наконец было объявлено: Шакира выступит в четверг 23 марта 2000 года на Велодроме. 15 000 билетов были немедленно распроданы. Хотя эта газета отмечала, что цена «может быть чрезмерной» - от 150 до 1 000 песо в то время, от 1 000 до 7 000 сегодня - энтузиазм публики не пострадал. В конце февраля визит был на грани отмены из-за проблем с повесткой дня колумбийца. Но встреча состоялась. К моменту приезда Шакиры в Монтевидео музыкальная программа недели была на высоте: во вторник Maná должны были представить свой MTV Unplugged перед переполненным Velódromo, а в субботу La Renga, La Trampa, No Te Va Gustar и Sórdromo должны были выступить в Teatro de Verano. А между этими двумя концертами она представляла тур Anfibio, который только что начался в Перу. Дождь задержал ее дебют в Уругвае на одну ночь. Концерт, который в итоге состоялся в пятницу 24 марта, с самого начала отличался от ее студийных записей: вживую Шакира обладала гораздо более зажигательной энергией, отметил Фабиан Муро в хронике в El País. Именно эта энергия впоследствии была найдена в альбоме Servicio de lavandería, вышедшем в 2001 году. Одетая в белую майку и блестящие черные брюки, Шакира продемонстрировала свою «звездную пасту» и сделала хореографию центральным элементом. «Ее движения всегда попадают в цель, и она никогда не перегибает палку в своих эротических аллюзиях», - добавил Муро, отметив ее «великолепные тексты». Несмотря на демонстрацию, его голос не был чистым на протяжении большей части вечера, а обратная связь с микрофоном влияла на некоторые песни. «Может быть, он берег себя для концертов в Буэнос-Айресе, а может быть, это был эстетический выбор - звучать грязнее», - написал Муро, имея в виду три концерта, которые он даст несколько дней спустя в Луна-парке. Концерт длился час с четвертью и включал такие хиты, как «Inevitable», «Ojos así», «Moscas en la casa» и «Estoy aquí», которая была заключительной песней перед бисами: «Sombra de ti» и «No creo». Но была одна деталь, которую журналист не оставил без внимания: он исполнил классическую версию «Alfonsina y el mar», которая была «очень далека от того, что делала Негра Соса». Кроме того, критика Муро завершилась заявлением, которое прозвучало как предзнаменование. «Если она продолжит прогрессировать как автор и исполнитель, то, несомненно, станет певицей-песенницей, имеющей художественную значимость не только на вершинах чартов и обложках подростковых журналов», - написал он. Спустя несколько месяцев, в ноябре, артистка вернулась в Монтевидео по причинам, не связанным с музыкой: ее приняли на чай в президентской резиденции тогдашний президент Хорхе Баттле, вступивший в должность 1 марта, и его жена Мерседес Менафра. С сентября Шакира жила на окраине Хосе-Игнасио, работая над Laundry Service, альбомом, который должен был выйти в 2001 году и сделать ее звездой мирового масштаба. В этот новый визит в столицу ее сопровождали родители и ее тогдашний партнер Антонио де ла Руа. Все они прилетели на вертолете и начали день с посещения ярмарки Hecho Acá, проходившей в LATU. Это мероприятие, организованное коллективом Todos por Uruguay («Все для Уругвая»), председателем которого была первая леди, было призвано сделать работу ремесленников заметной, и Менафра вместе с Руперто Лонгом, президентом LATU, выступила в роли гида. Как вспоминает Лонг, визит был организован по просьбе президента, который хотел показать Шакире «другой угол зрения на Уругвай» в условиях полной секретности. "Они попросили об абсолютной конфиденциальности, потому что хотели, чтобы это был тихий визит. Никаких особых мер безопасности или демонстраций", - говорит она. Так и случилось: после полудня Лонг ждал ее перед одним из павильонов, где проходила центральная часть выставки. «Я никому не сказала об этом, кроме пары человек, которым доверяла», - говорит она. Но, несмотря на секретность, слухи распространялись быстро: участники выставки уже знали о приезде певицы, и новость взорвалась. "Я начала видеть, как люди приходят и приходят. Уже была толпа, прежде чем она появилась", - вспоминает она. Когда такси с Шакирой наконец приехало, площадка LATU была переполнена. Она вышла, мы поприветствовали друг друга, и когда она повернула голову и увидела всех этих людей, она сказала мне: "Что же мне теперь делать? И я подумал о том же: "Что мне теперь делать с этой ситуацией? Но все прошло гладко. "Она уже обладала впечатляющей способностью располагать к себе людей. Она была очень милой, очень свежей, очень естественной. И уругвайская публика была образцовой: теплой, но с восхитительным уважением". Более полутора часов Шакира осматривала выставку вместе со своими родителями, бойфрендом, Менафрой и самим Лонгом. "Не было ни единого неудобства. Мы не принимали никаких мер безопасности, да и не нужно было. Люди хотели поприветствовать ее, сфотографироваться или пожать ей руку. И она относилась ко всем с огромной теплотой", - вспоминает он. Это была спонтанная, незабываемая вечеринка". «Сколько стоит то, что Шакира комментирует в других частях света то, что делают своими руками в Уругвае?» - спрашивал в то время El País. Ремесленники не могли поверить своим глазам: перед ними стояла улыбающаяся Шакира, прогуливающаяся среди трибун со своей семьей. Он внимательно слушал все объяснения о материалах и техниках, без паузы раздавал автографы и забрал несколько подарков: паспарту, гравюру и другие поделки. Присутствие «белокурого урагана», как назвала этот визит газета, сделало помещение непроходимым. «Какой позор», - сказал он перед уходом. «Я бы остался еще на час, потому что здесь есть действительно невероятные вещи». После этого свита отправилась в резиденцию президента. За шутками и смехом они говорили о политике, истории семьи Батлле, управлявшей страной, о МЕРКОСУР и даже об огороде Суареса и Рейеса, где росли помидоры, салат-латук и шпинат. Согласно хронике, Шакира и Антонио «с большим смехом отмечали классические остроты главы государства». Баттле даже пошутил: «Ты не должна ничего есть». «Нет, конечно, я хочу», - ответила колумбийка, угощаясь, чтобы не «обделить» своих хозяев. В конце встречи и президент, и Менафра были удивлены ее теплотой. «Это очень милая семья», - отметили они. Теперь Шакира возвращается в страну, которая рукоплескала ей еще до того, как она стала мировым феноменом. Она возвращается освященной, но с той же связью, которая привела ее сюда в первый раз: ее музыка, ее харизма и уверенность в том, что Монтевидео все еще ждет ее, как и тогда, на этот раз всего в нескольких метрах от Велодрома.