«Свингеры идут на ужин»: выходит голливудская версия каталонской сексуальной комедии, которую показывали в Уругвае

Кто-то мог бы охарактеризовать — и так действительно и было — фильм «Приглашение» как «Кто боится Вирджинии Вульф?» в стиле свингерской вечеринки. И в этом была бы доля правды: фильм основан на пьесе, в которой рассказывается о ужине двух пар и о вечере, который к моменту десерта заканчивается тем, что раскрывает больше, чем следовало бы. Еще одним известным примером — да, их масса — может служить «Дикий бог», пьеса Ясмины Резы, которую Полански экранизировал. Более опытные киноманы вспомнят фильм «Боб, Кэрол, Тед и Элис» 1969 года с Натали Вуд и Эллиоттом Гулдом в главных ролях. Как и тот фильм, это исследование сексуального желания в паре. Она также разделяет тон «драмедии» — неологизма, который указывает на стремление балансировать между глубоким и лёгким. В основе фильма «Приглашение» лежит пьеса каталонца Сеска Гая, который также снял её кинематографическую версию под названием «Сентиментальный» с Хавьером Камарой и Гризельдой Сицилиани в главных ролях. В Уругвае в 2019 году в театре «Эль-Гальпон» была показана постановка — под оригинальным названием «Соседи сверху» — с Диего Перетти, Муриэль Санта-Ана, Рафаэлем Ферро и Джульеттой Валлина. Помимо версии, снятой самим Гаем, существуют итальянские, швейцарские, южнокорейские, чешские и российские кинематографические адаптации. Столь широкое распространение может быть обусловлено лишь универсальной идеей, и именно это сделало эту историю одной из самых прибыльных европейских интеллектуальных собственностей. Теперь она приходит из Голливуда под новым названием «Приглашение». Это третий фильм Оливии Уайлд в качестве режиссёра, которая в своём дебютном фильме «Booksmart» показалась очаровательной и остроумной, а в следующем — «Не волнуйся, дорогая», где речь также шла о паре, находящейся на грани нервного срыва, — несколько претенциозной. На этот раз у неё получилось лучше. Компания A24 делает ставку на то, что фильм получит номинации на предстоящую церемонию вручения премии «Оскар». Фильм начинается с цитаты Оскара Уайльда: «Человек всегда должен быть влюблён. Вот почему никогда не следует жениться». Уайльд и Сет Роген — это Анджела и Джо, супружеская пара, которая не прислушалась к этой цитате, живет в просторной квартире в Сан-Франциско и приглашает на ужин Пинью и Хока, соседей сверху — сексуальную пару в исполнении Пенелопы Крус и Эдварда Нортона, чьи шумные ночные сексуальные сцены Анджела наблюдает с любопытством, а Джо — с неприятием. Это различие во многом определяет конфликты между хозяевами, и ситуация резко обостряется, когда гости признаются, что являются парой, практикующей открытые отношения и полиаморию, готовой к обмену партнёрами, если это возможно, уже в эту же ночь. Этот ужин застает Джо и Анджелу в деликатный момент: у них есть маленький сын (который в эту ночь остался ночевать у друга), а их сексуальная жизнь практически отсутствует. Фильм снимался 21 день в хронологическом порядке событий. Единственная сцена, на которой разворачивается действие, также не изменяет своему театральному происхождению, но Уайлд и его оператор Адам Ньюпорт-Берра вместе с художником-постановщиком Джейд Хили оригинально используют ограниченное пространство. Они исследуют его с помощью кадрирования, ракурсов и композиций, которые передают напряженность момента, различия и разрывы между главными героями. «Я хотел, чтобы фильм выглядел грандиозно, динамично и амбициозно», — рассказал Ньюпорт-Берра журналу IndieWire о визуальном оформлении фильма «Приглашение», что является одной из его сильных сторон. «Первое, что я предложил Оливии, — это идея подойти к фильму как к пейзажу. . Речь идет о контексте и масштабе. Как мы можем раскрепоститься в этом пространстве и как сделать так, чтобы оно казалось просторным? Поэтому наши крупные планы были очень близкими, а общие планы — очень широкими. Я хотела, чтобы квартира казалась максимально динамичной и просторной, не упуская при этом сути происходящего в истории». Возможно, именно эта чуткость в наблюдении за напряжёнными отношениями в паре объясняет, почему в социальных сетях и среди некоторых кинокритиков, стремящихся к скандалам, высказывались предположения, что источником вдохновения для Уайлд мог послужить её разрыв с Джейсоном Судейкисом, произошедший во время съёмок фильма «Не волнуйся, дорогая», когда её, к тому же, связывали с партнёром по фильму Гарри Стайлзом. «Если зрители чувствуют, что я, похоже, пережила разрыв отношений и разочарование в любви, то да, я действительно это пережила, и думаю, что именно это даёт мне тот «мышечный память», который позволяет мне достоверно воплотить этот образ», — сказала Уайлд в интервью журналу «Time». «Не думаю, что смогла бы сыграть Анжелу, если бы жизнь и отношения не потрясли меня до глубины души. Я готова пойти на риск, открыто признаваясь в этом. Звучит очень претенциозно, но говорят, что великое искусство — это исповедь, и оно должно быть рискованным». Возможно, это не так уж и важно, но «Приглашение» — умная и яркая комедия, затрагивающая актуальные темы.