Южная Америка

«Agarrate Catalina» вернулась на церемонию Latin Grammy вместе с Мило Джеем и Густаво Сантаолалья: вот как прошло их выступление

«Agarrate Catalina» вернулась на церемонию Latin Grammy вместе с Мило Джеем и Густаво Сантаолалья: вот как прошло их выступление
Спустя три года после своего первого совместного выступления на церемонии Latin Grammy 2026 Agarrate Catalina и Milo J вновь вышли на сцену самой престижной премии латиноамериканской музыки. В этот четверг, во время церемонии, прошедшей в Лас-Вегасе, хор из четырёх участников уругвайской мурги сопровождал аргентинского исполнителя в выступлении, которое включало песни «Solifican12» и «Gil», участие Густаво Сантаолалья и декламацию Яманду Кардосо, посвящённую певцу. Выступление началось с выступления Кардосо, который прочитал десятистишия, написанные им для «Tiny Desk» Мило Джея, премьера которого состоялась в апреле. «Мы пришли с юга времени, из эдема в пригородах, смуглые, метисы и блондины, устремлённые к одному и тому же ветру, счастливые в попытке сопровождать ваши песни — чёрные, белые и коричневые, — с районом в качестве ориентира, вклеённым в паспорт рядом с нашими сердцами», — прочитал он. «Из Морона во весь мир, вместе со своей исключительной группой, он сотворил карнавал ритма, земли и кожи, пусть звезда найдёт нас, защищающих в каждой ноте ту огромную силу, которая бьёт истоком из Латинской Америки. Какая честь для «Ла Каталины» петь вместе с Мило Джеем!», — заключила она. После этого прозвучала «Solifican12» — одна из песен альбома «La vida era más corta», с помощью которого Мило Дж углубил своё приобщение к латиноамериканскому фольклору. Певец и его музыканты прошли по проходам зала, а хор Каталины подпевал им. Выступление продолжилось на сцене, где Густаво Сантаолалья появился, играя на ронроко, чтобы представить песню «Gil» — совместную работу Мило Дж. и Trueno, в которой также приняла участие группа Agarrate Catalina в качестве бэк-вокала. Перед исполнением аргентинец поприветствовал своего коллегу, с которым они разделили награду за лучшее урбанистическое исполнение этой песни на предыдущей церемонии. На выступлении в Лас-Вегасе группу Agarrate Catalina представлял не полный состав коллектива, а небольшой хор из четырёх голосов, в том числе Яманду и Мартина Кардосо. Это выступление вновь продемонстрировало звучание уругвайской мурги на церемонии международного масштаба, на этот раз в рамках музыкального проекта, который развивается уже несколько лет. История отношений между Мило Джеем и «Agarrate Catalina» началась в ноябре 2023 года, когда аргентинский продюсер Bizarrap пригласил мургу принять участие в его выступлении на церемонии Latin Grammy, проходившей в Севилье, Испания. Тогда они исполнили специальную версию «BZRP Music Session 57», записанную вместе с молодым рэпером с участием хора и ударной секции мурги. То, что началось как совместное выступление на церемонии, в итоге превратилось в долгосрочное творческое сотрудничество. С тех пор Мило Дж неоднократно приглашал уругвайцев на различные сцены и для участия в различных проектах, включая свои концерты на стадионе «Антел Арена» и выступления на фестивале в Винья-дель-Мар. Эта связь проявилась и в студии. Группа «Agarrate Catalina» участвует в нескольких песнях альбома «La vida era más corta». Хоровые партии мурги звучат в таких композициях, как «Recordé», «Ama de mi sol», «Cuando el agua hirviendo» и «Gil». Это сотрудничество достигло новой вехи в апреле этого года, когда Мило Дж. опубликовал запись своего концерта в рамках цикла «Tiny Desk» от NPR Music. Там его сопровождали пять вокалистов из «Agarrate Catalina», которым пришлось адаптировать традиционные аранжировки мурги к значительно меньшему, чем обычно, составу. Участие группы «Agarrate Catalina» стало частью особенно важного вечера для Мило Дж., который получил премию «Латинская Грэмми» в номинации «Запись года» за песню «Niño» — одну из главных наград церемонии. Кроме того, альбом «La vida era más corta» получил премию в номинации «Лучший фольклорный альбом», а песня «Gil», записанная совместно с Trueno, была признана «Лучшим урбанистическим исполнением». Альбом также получил награду за дизайн обложки. Еще одним главным героем уругвайской делегации стал Хорхе Дрекслер, который исполнил песню «Las palabras» во время главного гала-концерта и завершил день с тремя статуэтками, полученными на предварительной церемонии: за лучший альбом автора-исполнителя за «Taracá», за лучшую песню в стиле «раутс» за «El tambor chico» (совместно с Факундо Балта) и за лучшую альтернативную песню за «Ante la duda, baila».