Южная Америка

Облегченные, но начеку

Здесь, неподалеку, порт: возвращение к работе и переговорам. Облегчение для экспорта, плюс в пользу министра труда Кастильо, который разрешил затяжной конфликт, который «очень беспокоил» президента Орси и всех, кто зависит от экспорта или импорта. В 15 тысячах километрах отсюда, в Израиле и Газе-Хамасе: конец массовых убийств, возвращение заложников, возрождение надежды. Мировое облегчение, преобразованное в успех для Дональда Трампа, бесчеловечного, когда он депортирует, но с просветлениями, когда миллионер работает как визионер. В стране и в мире — положительные знаки. Они заслуживают осанны и аллилуйи. Однако празднование не должно затмить тревогу: ничто не должно отвлекать нас от осознания того, что были допущены абсурдные действия — блокирование порта — и зверства — убийства — в результате нарушения норм права. Поэтому недостаточно просто прекратить забастовку в порту, вернуть живых и мертвых заложников, а затем восстановить города в секторе Газа. Этого недостаточно, потому что в обоих случаях — несмотря на их огромную разницу — необходимо нечто первостепенное: восстановить право не как абстрактную и непонятную доктрину, а как инструмент взаимопонимания, сближения и простоты между людьми и нациями, превыше всего их различий. В Уругвае распространилась идея, что жить в конфликте — это нормально, что противостояние интересов — это естественно, и что всем нам следует привыкнуть к тому, что будут проводиться мобилизации со страйками и забастовками, с потерями и напряженными лицами. Существует целая материалистическая социология, которая оправдывает закрытость каждого человека в принадлежности к своей группе, своему цеху, своему сословию. На протяжении многих десятилетий нам вбивали в голову теории, согласно которым все — от забастовок до индивидуальных преступлений и военных преступлений — подчиняется суровой и необратимой материальной детерминации. С помощью этой чепухи, пытаясь все объяснить, в конце концов оправдывают все. И что еще хуже: создается ледяная атмосфера покорности, которая заставляет ежедневно проглатывать жестокости, не протестуя и не страдая, терпеливо принимая их как естественную неизбежность. В час празднования прекращения огня на Ближнем Востоке мы должны праздновать, удвоив борьбу за человека и за право, которые попираются в любом конфликте, который затягивается. Результаты логики конфликтов никогда не могут быть приемлемыми. Напротив: как правило, результаты являются пагубными, и в конце концов мы все проигрываем. Поэтому необходимо восстановить нормы профсоюзного примирения, методы работы в трехсторонних переговорах и, прежде всего, конституционный принцип создания Республики, в которой все слушают друг друга и вдохновляются гуманистическими принципами универсального характера, которые стоят гораздо выше того, что мы имеем или не имеем, и которые обязывают нас проявлять солидарность и стремиться к справедливости на основе свободы, следуя путям права. Сегодня наше право страдает от формальной инфляции, существенной слабости и опасного отрыва от реальных людей, для которых оно было создано. Это не вопрос партий: все граждане призваны научиться формулировать, обсуждать и решать проблемы без необходимости душить оппонента, без бредовых фантазий о ликвидации государства или подражании провалившимся тираниям. Если для спасения диалога мы сделаем право творческой страстью, а не просто репертуаром для специалистов, каких высот достигнет наш народ, который не породил тиранов, таких как Кастро, или бредовых людей, таких как Милей, и который сохраняет принципы, которые требуют от нас только воплощения их в бесконечных дверях Жизни.