ASSE удержала половину зарплаты у медсестры без предварительного уведомления, и суд обязал эту организацию выплатить ей компенсацию
В расчетном листе медсестры из Управления государственных медицинских услуг (ASSE) было указано, что в августе 2023 года ей полагалось получить 20 968 песо нетто. Однако, проверив свой счет, сотрудница обнаружила, что денег не хватает. Ни одна строка в расчетном листе не объясняла эту разницу. Позже она узнала, что государственная медицинская организация удержала половину её зарплаты, поскольку посчитала, что она не продолжила оформление пенсионного дела по инвалидности в Банке социального обеспечения (BPS). Суд обязал ASSE выплатить медсестре 2 000 долларов США в качестве компенсации морального вреда и 9 552 песо в качестве компенсации материального ущерба, а также индексацию и проценты. Судья пришел к выводу, что государственная медицинская организация действовала «незаконно и с превышением полномочий». В иске её адвокаты, Хуан Рауль Виллиман и Игнасио Барлоччи, указали, что сотрудница никогда не получала предварительного уведомления об удержаниях и не знала, как долго они будут продолжаться. В январе 2015 года медицинская комиссия ASSE установила, что сотрудница имеет «постоянную нетрудоспособность» для выполнения своих обязанностей медсестры. В августе того же года ведомство дало ей пять дней на то, чтобы подтвердить начало процедуры оформления пенсии, и предупредило, что в случае невыполнения этого требования у неё может быть удержана до половины заработной платы. В связи с этим 7 августа медсестра подала заявление на пенсию в BPS, и уже через три дня ASSE получила подтверждение того, что она начала эту процедуру. Однако рассмотрение дела о выходе на пенсию в BPS затянулось на годы, в течение которых имели место периоды бездействия, неблагоприятные медицинские заключения и апелляции со стороны сотрудницы. В августе 2023 года дело было сдано в архив. 2-го числа того же месяца медсестра обратилась в BPS с просьбой возобновить рассмотрение дела, и на следующий день ASSE предоставила ей пять рабочих дней для подтверждения текущего статуса дела. Однако, как следует из текста судебного решения, к тому моменту ведомство уже удерживало половину её заработной платы. Ключевым моментом является то, что в полученном сотрудницей уведомлении содержалось предупреждение о возможном наказании, но не упоминалось об удержании. 7 сентября юридический отдел ASSE пришёл к выводу, что сотрудница подтвердила продолжение процедуры оформления пенсии в BPS и что, следовательно, необходимо отменить эту меру и вернуть ей удержанные средства. Однако 3 ноября медсестра вновь обратилась в отдел кадров с жалобой на то, что это уже третий раз за четыре месяца, когда у неё удерживают половину зарплаты, при этом ей не объясняют, кто принял это решение и почему. В ответе на иск ASSE возложила на медсестру ответственность за задержку в оформлении пенсионного дела. Организация утверждала, что дело было сдано в архив в BPS из-за отсутствия со стороны сотрудницы дальнейших действий и что она знала о предупреждении относительно своей заработной платы еще с 2015 года. По мнению судьи, медсестра выполнила требования ASSE, предъявленные ей в 2015 году при начале оформления пенсионных документов и представлении соответствующего подтверждения. Также не было доказательств того, что она не явилась на вызов медицинских комиссий ASSE — еще одно предположение, которое могло бы послужить основанием для удержания. Если бы ведомство сочло, что сотрудница допустила последующее упущение, оно могло бы возбудить дисциплинарное производство, но так и не сделало этого. Медсестра жила одна, и зарплата была ее единственным доходом. Как заявили на суде родственники и близкие, ей пришлось просить помощи у своих детей, чтобы купить еду и оплатить коммунальные услуги. Свидетели также описали эпизоды дистресса и бессонницы. Судья счел, что удержания усугубили уже существовавшие проблемы со здоровьем, и установил компенсацию за моральный ущерб в размере 2 000 долларов США. Сотрудница требовала 30 000 долларов США. К 2 000 долларам США за моральный ущерб добавляются 1 552 песо за потерю стоимости заработной платы, которую она получила с опозданием, и 8 000 песо за расходы, связанные с действиями, которые ей пришлось предпринять для их возмещения. Судья отклонил требование о том, что ASSE должна выплатить проценты и налоги по кредиту Банка Републики. Большая часть этой операции была направлена на рефинансирование задолженности 2020 года, и не было доказано, какая часть расходов могла быть отнесена на счет удержаний. Судья также не возложил на ASSE ответственность за задержку в оформлении пенсионных документов, которая произошла в BPS.
