Мнение | Потерпеть и выпить хину
Главное — не выставлять невежество в качестве образца для подражания. Главное — не считать себя «народом» только потому, что от тебя пахнет чорипаном. Главное — со смирением принимать то, что мы стремимся отстаивать. Главное — не верить в это. Главное — не ненавидеть в частном порядке и не притворяться добродетельным на публике. Главное — говорить правду. Все эти промахи — вот что происходит с правящей кликой: они чувствуют себя голосом Бога; настаивают на том, чтобы быть голосом всех. А если кто-то злится на них, то он — предатель и плохой человек. Сначала они заходят к шаманке, получают вдохновение, пропуск и благословение — и «Да здравствует Пепа!». Она благословляет или показывает большой палец вниз. Это необычно, но так и есть. В этом хаосе прослеживается тенденция, наносящая ущерб хорошей политике, которой поддаются ленивые политики правящей партии в Уругвае: они считают, что всегда правы — по «пеперскому» указу с небес, — и это позволяет им делать и отменять всё, что им вздумается. Это группа нетерпимых людей, которые публично выдают себя за умеренных, но своим догматизмом тянут Уругвай на дно. И что ещё хуже, они считают себя «пробирковыми» революционерами. Они бы с удовольствием взяли в руки оружие. Извините, но мы живём в демократии. Им не следовало бы проявлять такую гордыню. Именно эта гордыня была частью того безумия, которое принесло беды Пелиду Ахиллу и всем тем дуракам, которые втянули Уругвай в ту трясину, в которую он погрузился в истории. Не портите всё, ребята, ведь мы, старики, знаем, когда картошка сварилась, а когда она ещё сырая. Люди устали и сыты по горло нынешними правителями. Но ситуация сложна, потому что эрозия власти настолько сильна, что это заражает всю политику. Бессмысленность правительства проникает во всё. Это как вирус. Нужно подумать о том, как диалектически взаимодействовать с правительством, чтобы оно больше не заражало. Даже слишком большая мягкость в отношениях с ними усложняет ситуацию, потому что тогда можно поддаться соблазну раздражения. Но будьте осторожны: гнев направлен на всех политиков! Граждане, как правило, смотрят на ситуацию в целом и никогда не бывают глупыми! И немало политологов (друзей правительства) часто относят всех к этой пропасти, находящейся внизу власти. Это тяжелые времена для тех, кто любит политику, времена разочарования, когда приходится наблюдать, как мнимые моралисты, присосавшись к государственной груди, извлекают для себя выгоду, нажираются, откусывают кусочек, стремясь с помощью власти нажиться по полной; это времена дискредитации и разочарования. Те, кто придет на смену, должны понимать, что от этого упадка можно спастись только с помощью подлинной морали, чувства самоотдачи и жесткой позиции по отношению к продажности. Те, кто пришел спасти мир, спасли только самих себя. Это видел каждый, это знают все: это убивает душу простого гражданина, который каждый день гребет вперед. Те, кто называет себя учениками Пепе, устроили себе лагеря, аферы, сговор и беспринципную политику. Все это знают, и это самое кровавое самоубийство, которое только может быть в политике: лгать людям в вопросах морали, быть мелкими пронырами, притворяться святыми и вести себя как мошенники. И у него хватает наглости называть «белых» «мошенниками», а «красных» — «фашистами». Я не пишу того комментария, который слышу (от множества сторонников «Френти») о своих собственных правителях, потому что меня посадят. Мои читатели должны прочитать в сетях уничижительные высказывания в адрес левых государственных деятелей со стороны самих левых избирателей. Нет худшего наказания, чем осуждение со стороны собственной идеологической семьи. Что тут поделаешь, придется смириться и пить «Кину»; это не лучшее лекарство, но ничего другого нет.
