Лаура Паузини впервые приезжает в Монтевидео с альбомом кавер-версий и неожиданных совместных работ

За более чем 30-летнюю карьеру Лаура Паузини так и не успела отдать дань уважения испаноязычной музыке, и теперь она погашает этот долг с помощью альбома «Yo Canto 2» — сборника кавер-версий классических и современных композиций, в котором она с одинаковой смелостью исполняет как песню «Turista» от Bad Bunny, так и «Por qué te vas» от Жанетты, но на реггетонной основе. И это последний релиз перед ее приездом в Монтевидео, который наконец состоится на этой неделе. «Я узнала больше о своей латиноамериканской и испанской семье, чем о других, потому что прожила там больше времени», — объясняет она в беседе с Efe после выпуска альбома, «дань уважения» авторам-исполнителям, которые оставили в ней «след», с песнями из каждой из испаноязычных стран, через которые она прошла со своим первым альбомом. В альбоме нет ни одной песни из Уругвая, потому что Паузини практически не пела в этих краях. Единственным исключением является концерт, который она дала в Пунта-дель-Эсте в 2016 году; в эту пятницу, при полном аншлаге в Antel Arena, она даст свой первый в жизни концерт в Монтевидео. «Для меня живые концерты — это, пожалуй, самая важная часть любого проекта. Настоящая цель каждого релиза — это публика», — сказала Паузини в пресс-релизе, сопровождавшем анонс ее тура. И добавила: «Я интенсивно работаю над определением сцены, репертуара и постановки, которые бы отражали этот новый этап в моей музыке». «Это настоящее счастье — заниматься делом, которое дарит столько радости, поэтому я вновь готова выйти на сцену перед зрителями». Одиннадцатый мировой тур Паузини только что начался, и впервые его открытие состоялось за пределами Италии. Тур стартовал 27 марта в Памплоне, откуда продолжился по испанским городам, а затем перенесся в Латинскую Америку, где она выступит в Чили, Аргентине, Перу, Эквадоре, Колумбии, Коста-Рике, Мексике, Доминиканской Республике и Пуэрто-Рико, а также в Уругвае. В программе этого года также будут США и Европа, а в феврале 2027 года она прибудет в Бразилию. И затем тур продолжится. Паузини, самая популярная итальянка в мире, переживает беспрецедентный момент. Помимо альбома и турне, в сентябре в Солароло открылся Музей Лауры Паузини с экспозицией, в которой собраны культовые наряды из ее карьеры, предметы, которые никогда не выставлялись публично, награды и другие личные вещи. А ее голос прозвучит в песне, которая скоро станет одной из самых популярных в мире: «Desire», официальный гимн ФИФА для Чемпионата мира 2026 года, которую Паузини исполняет вместе с британцем Робби Уильямсом. Новое достижение в карьере, в которой есть даже «Золотой глобус», полученный в 2021 году за песню «Io Si» из фильма Netflix «Жизнь впереди». Зародыш ее нового альбома лежит в альбоме «Yo canto», выпущенном ровно 20 лет назад, в котором она перепела классические песни на итальянском языке на испанский, чтобы познакомить с ними весь мир. С той же мотивацией она приступила к работе над этим продолжением. «Я поняла, что что-то не так, я чувствовала себя неудовлетворённой», — признаётся она, а затем рассказывает, что во время поездки на машине зазвучала песня «Turista» от Bad Bunny, и проект принял новый оборот. «Я хотела записать демо (этой песни), думая, что оно никогда не выйдет, но тогда я поняла, что в альбоме Yo canto я хотела отдать дань уважения авторам-исполнителям, на чьей музыке я выросла. Но на самом деле с 18 лет на меня больше влияли другие», — объясняет певица, которая в 2023 году стала первой итальянской артисткой, удостоенной звания «Человек года» на Latin Grammy. Одной из самых интересных вещей в репертуаре, в котором она исполняет «Mariposa teknicolor» Фито Паеса, «Hasta la raíz» Натальи Лафуркаде, «Hijo de la luna» Mecano или «Cuando nadie me ve» Алехандро Санса, является ее версия «Por qué te vas», которую Хосе Луис Пералес написал для Жанетт. «Это была одна из немногих песен, которую я не знала до записи альбома», — отмечает она. Ее порекомендовал друг из Мадрида, и она начала работать над ней, «сохраняя уважение к оригинальной версии, но стараясь при этом сделать ее более современной, с оттенком латиноамериканского звучания». Попробовав несколько вариантов звучания, ее муж, продюсер Паоло Карта, показал ей версию с гитарой в стиле «60-х», но с ритмом реггетона. «Должна сказать, что, хотя я и не являюсь большой поклонницей этого стиля, есть песни, которые меня впечатляют, и эта версия мне очень нравится», — добавляет она. Она также «очень довольна реакцией Жанетт». «Она была очень мила и ласкова со мной, и я надеюсь, что очень скоро смогу спеть эту песню вместе с ней вживую», — отмечает она, говоря о британско-испанской певице. Еще одним сюрпризом стало исполнение песни из испанской инди-сцены «Pausa» группы Izal вместе с ее вокалистом и автором Микелем Изалом. Это песня, которую она открыла для себя во время своего участия в испанском этапе конкурса «Фактор X». «Это одна из моих любимых песен из всего испаноязычного репертуара в мире и моя любимая песня на альбоме», — отмечает она, говоря о композиции, в которой она, кроме того, показывает себя «немного инди и в то же время немного рок». «Потому что это отражает очень истинную часть моей души», — уверяет она. Альбом включает и другие совместные работы: с Ричаиело в энергичной версии «Oye mi canto», с Нахуэлем Пенниси в «Gracias a la vida», с Ями Сафди в «Eso y más» и с Рикардо Монтанером в мощной интерпретации «Cuando nacen amores». В подборку альбома вошла даже песня «Livin’ la vida loca» Рики Мартина, который, как ни странно, выступит в Монтевидео за три дня до Паузини на той же сцене. Практически все эти песни войдут в сет-лист, который прозвучит в эту пятницу, наряду с такими классическими хитами, как «Entre tu y mil mares», «La soledad» или «En cambio no». После нескольких предложений и постоянного ощущения, что она «не на высоте», в 2026 году она согласилась вести Фестиваль в Сан-Ремо в течение всех пяти вечеров — тот самый фестиваль, который принес ей славу в 18 лет с песней «La soledad», но на котором, по её словам, «очень сильное давление». Поэтому она обратилась за советом к тому, кто был ведущим и художественным руководителем того выпуска, Пиппо Баудо. «Почему ты задаешься этим вопросом? Ты готова, ты должна это сделать», — ответил Баудо, который скончался всего через несколько месяцев. «Он был моим крестным отцом, и я почувствовала, что должна сделать это ради него; каждую ночь мне казалось, будто его рука касается моих волос, что было типично для него», — рассказывает она. Паузини уже вела в 2022 году другой крупный европейский фестиваль, «Евровидение», хотя тогда дух этого конкурса, воспринимаемого многими как пространство безопасности и терпимости, был совсем иным, чем тот, который, похоже, царит в преддверии его следующего выпуска, с уходом Испании и других стран из-за того, что Израиль остается в конкурсе, несмотря на геноцид в Газе. Разрушен ли этот дух? «Очень трудно ответить, потому что все, что я скажу, может вызвать полемику, а я представляю альбом, главная фраза которого: «Мы создаем музыку, а не войну», — отвечает она. «Музыка — это самая сильная связь, способная породить любовь». (По информации EFE)