Южная Америка

Руки на сцене

Архитектурное бюро со столетней историей, глухие плетельщики, плотники из Такуру и молодые люди из INISA. Именно они построили то место, откуда Леон XIV обратился к жителям Касавалье. В субботу, 7 ноября, в пять часов вечера Папа Лев XIV поднялся на сцену в квартале Борро, напротив прихода Пресвятой Богородицы Гваделупской. Он обратился к жителям Касавалье. По телевидению показали час этой встречи. Но не показали, кто изготовил стул, на котором он сидел. Кто сплел ковер, по которому он ступал. Кто вбил крест, стоявший за его спиной. Вот эта история меня и интересует. Игнасио Азнарес, которого все зовут Начо, руководит студией «Estudio Armas & Arquitectos Asociados» вместе со своей партнёршей Рене Армас. Это студия архитектуры, дизайна интерьеров и ландшафтного дизайна. Она работает в Монтевидео с 1924 года. Они привыкли к бетону, стеклу, мрамору. К отелям и большим домам. На этот раз им досталась сцена из тростника, ротанга, шерсти, кожи и дерева. Я видел, как он работал от рассвета до заката все эти дни, ездя в Касавалье. Он вкладывает в это дело столько же труда, столько же внимания к деталям и столько же волшебства, сколько и в любой проект стоимостью в тысячи долларов. И этот момент уникален для жителей Куэнки. Начо — веселый человек, который легко смеется. Он относится к людям с огромным уважением. Он восхищается тем, что они делают вместе, чтобы создать эту сцену. Каждая деталь продумана так, чтобы подчеркнуть красоту того, что не видно: как прекрасно, когда люди работают вместе, с любовью и заботой. Начо может привести в порядок дом в Хосе-Игнасио или на европейском побережье так, что он будет готов для публикации в «Architectural Digest» — самом известном архитектурном журнале мира. Сегодня его творчество и самоотдача направлены на самое забытое место в его стране. Он делает ставку на другое. На то, что не появится ни в одном журнале. Он делает ставку на небо. На местность, которая не прощает ошибок. Все началось с одного звонка. Волонтерша, отвечавшая за мероприятие с участием Папы в Касавалье, предложила им присоединиться к монтажу сцены. Продюсерской компании не было. Её создали сами участники: временная совместная продюсерская группа с плотным графиком и, по словам Начо, с выдающейся командой. Компания AM Producciones сопровождала их с первого дня, предоставляя советы и консультации. Первой проблемой стало место. Не потому, что это Касавалье, поясняет он. А из-за конкретной местности: перепады высоты, кабели, фонарные столбы, препятствия повсюду. Обычные масштабы папского визита туда не вписывались. Пришлось уменьшить их и адаптировать проект к месту. Затем возник вопрос о цвете. Они искали контраст, чтобы Папу было видно издалека и он не терялся на белом фоне. И смысл. Размеры и формы сцены отражали то, что Церковь хочет донести до мира именно с этого места, — объясняет мне один из организаторов: Святая Троица, присутствующая в самом сердце района, в переплетённых улицах Борро. Девиз Начо — «сдержанно, строго и аккуратно». Но на уровне визита Папы. «Спустя сто лет — тот же самый стол. Здесь история сама по себе замыкается. Это бюро основал прадед Начо, Гильермо Армас, в 1924 году. Он был пионером стиля ар-деко и применения железобетона в Уругвае. Он построил дворец Ринальди, здание таможни, Испанскую больницу. Но он также реставрировал Митрополичью кафедральную церковь и поручил Хосе Луису Соррилье де Сан-Мартину изготовить медальоны с изображениями апостолов, которые там находятся. Он воздвиг Крест на холме Пан-де-Асукар. И построил святилище Грота Лурд. Когда Папа уедет, крест, изготовленный молодыми людьми из INISA, будет передан в дар Гроту Лурд. То есть он останется в сооружении, которое почти столетие назад спроектировал прадед Начо. Никто этого так не планировал. Просто так сложилось. Кроме того, Гильермо Армас основал объединение «Herreros y Bronceros Unidos». Он считал, что ремесла нужно уважать и передавать из поколения в поколение. Спустя сто лет сцену для Папы обшили плетёжники, отделали столяры из Такуру, а построили — молодые люди из INISA. Это те же руки, что и всегда, только с другими именами. То, что человек может предложить. Я спрашиваю Начо, что для него значит всё это. Он отвечает, что человек вкладывает те таланты, которые у него есть — унаследованные и приобретённые. А дальше уже не ты решаешь, для чего они будут использованы. Студия, которая на протяжении ста лет создавала дворцы и отели, в итоге проектирует стул для Папы в районе, куда почти никто не заходит. Они не искали этого. Им позвонили, они согласились. Рене, его партнерша, то и дело смотрит в небо и говорит: «Они довольны». Он говорит это ради своих родителей и своих прадедов. Начо считает, что он прав. Я тоже. Когда человек предлагает то, что умеет делать, не задавая лишних вопросов о том, для чего это нужно, всегда найдется Кто-то, кто точно знает, как это применить.