Экстрадиция партнера Марсета из Испании в Парагвай завершена; уругвайский наркоторговец предположительно находится в Дубае
В ближайшие дни Национальный уголовный суд Испании примет решение о том, соблюдены ли условия для экстрадиции Джанины Гарсия Троче, партнерши Себастьяна Марсете, в Парагвай. В эту пятницу завершился процесс, в ходе которого испанская прокуратура и адвокаты Гарсии Троче представили судьям свои последние аргументы. В то время как испанская прокуратура настаивала на том, что все нормативные условия для экстрадиции соблюдены и что вопрос о его виновности или невиновности должен решаться в Парагвае, адвокаты Гарсии Троче отстаивали другую позицию. Они утверждали, что договор об экстрадиции между Испанией и Парагваем позволяет обсуждать дело по существу и что, проанализировав факты, можно прийти к выводу, что то, в чем обвиняется их клиент, не является преступлением, а значит, экстрадиция нецелесообразна. Все инстанции, которые прошли в Испании с момента взятия Гарсии Троче под стражу - она настаивает на том, что сдалась, а власти утверждают, что ее арестовали, - были направлены не на оценку ее виновности или невиновности, а на анализ того, следует ли удовлетворить просьбу парагвайского государства о направлении ее туда для судебного разбирательства. Представитель испанской прокуратуры, чьи аргументы оказались в распоряжении El País, заявил на слушаниях, что «факты, которые в основном поднимаются в запросе об экстрадиции», имеют отношение к «преступлению отмывания денег», за которое в Парагвае предусмотрено максимальное наказание в виде 15 лет лишения свободы. В основном они утверждают, что он открыл текущий счет, «на который были внесены многочисленные наличные», и создал корпорацию под названием Grupo San Jorge с уставным капиталом в 1 миллиард гуарани (около 127 тысяч долларов). Эта компания имела юридический адрес в том же месте, что и другие компании, оформленные на имя лиц, которые также являются фигурантами дела. «Это так, учитывая, что обвиняемый является партнером одного из главных наркоторговцев преступной организации, разыскиваемого на международном уровне, который предположительно пропал без вести, но, судя по всему, находится в Дубае», - сказала прокурор, имея в виду место, где должен быть найден уругвайский наркоторговец Марсет. Затем она использовала несколько минут, чтобы ответить на вопросы, которые адвокаты защиты поднимали в предыдущих инстанциях. Например, они указали, что поступок Гарсии Троче нельзя считать преступлением, это «нейтральный акт»: он открыл счет и корпорацию, «не более того». На что обвинение ответило: «Открытие текущего счета, на который поступают суммы от человека, занимающегося наркоторговлей, потому что у него нет работы, - это преступление и здесь, и там. Открытие компании с определенным уставным капиталом, который необходимо оплатить, чтобы открыть ее, не имея никакого видимого законного дохода, - это преступление и там, и там». Она также ответила на замечание защиты о том, что в случае ее экстрадиции она оставит без защиты своих четырех несовершеннолетних детей, которые живут в Испании. Прокурор указала, что дети живут на вилле и ходят в государственную школу, и поинтересовалась, как она финансирует это, учитывая, что у нее нет работы. Она указала, что этот аргумент - всего лишь «стратегия», направленная на то, чтобы не допустить выдачи. На слушаниях Гарсию Троче защищал испанский адвокат - в Уругвае ее защищает адвокат по уголовным делам Сантьяго Мораторио - и он заявил, что «права обвиняемого должны быть соблюдены». В этом смысле он раскритиковал отсутствие конкретики со стороны парагвайского государства, когда речь идет об описании фактов, в которых она обвиняется. Например, он не указал, «какие процессы были проведены для отмывания» этих капиталов, сказал он. Как передает El País, защита партнера Марсет использовала различные аргументы для отстаивания своей позиции. В частности, в отношении запроса об экстрадиции они указали на то, что он был расплывчатым и факты не были описаны, а также на то, что то, о чем сообщалось, не являлось преступлением. Одна из особенностей договора об экстрадиции между Испанией и Парагваем заключается в том, что для выдачи необходимо, чтобы совершенное деяние было признано преступлением в обеих странах. Таким образом, они настаивали на том, что единственное, что сделал Гарсия Троче, - это создал компанию, счет и осуществил несколько незначительных операций, которые, в свою очередь, не вызывают подозрений. Что касается компании, то они указали, что капитал не был внесен и что период регистрации даже не был завершен. Они подчеркнули, что в Испании это никогда не будет считаться отмыванием денег, поэтому в экстрадиции должно быть отказано. Наконец, они сосредоточились на запрашивающем государстве: они утверждали, что против Гарсии Троче существует вражда из-за того, кто является его партнером, что процесс до сих пор не был беспристрастным, а состояние тюрем негуманно и унизительно. Тем временем Себастьян Марсет остается на свободе. Он находится под следствием по различным делам, связанным с незаконным оборотом наркотиков в Парагвае (операция A Ultranza PY) и в Боливии. Власти предполагают, что он находится в Дубае, но уругвайской полиции трудно добиться от властей этой страны сотрудничества в поисках, о чем два месяца назад сообщил еженедельник Búsqueda.