Южная Америка

Флаги, пиротехника и беспорядки на трибунах «Пеньяроля» и «Насьоналя», которые новый регламент AUF не позволяет показывать

Флаги, пиротехника и беспорядки на трибунах «Пеньяроля» и «Насьоналя», которые новый регламент AUF не позволяет показывать
Финал Суперкубка Уругвая между «Пеньяролем» и «Насьоналем», который состоялся в воскресенье вечером на стадионе «Сентенарио», продемонстрировал резкий контраст между тем, что было закреплено в новом «Комплексном руководстве по производству AUF», и тем, что происходило на трибунах: несмотря на протокол безопасности, запрещающий пронос флагов размером более 2x1 метр и пиротехники, их было с обеих сторон в абсурдных количествах. Классический матч проходил в соответствии со строгими редакционными правилами, установленными Уругвайской футбольной ассоциацией (AUF), которые предписывают «100% спортивную трансляцию» и запрещают показывать эпизоды, которые портят имидж зрелища. Документ, который был передан компаниям, приобретшим права на телетрансляцию, устанавливает, что запрещено показывать изображения «драк на трибунах, бросания предметов или бенгальских огней», поскольку считается, что их показ провоцирует насильников. В этом контексте руководство также запрещает показывать плакаты, флаги или «тряпки» с политическими, профсоюзными или оскорбительными лозунгами и предписывает, что «если камера обнаруживает плакат такого рода, режиссер должен избегать его съемки». Ответственность лежит на производственной компании, которая действует в качестве технического исполнителя без редакционной автономии и под прямым контролем AUF. Во время трансляции классического матча Суперкубка продюсеры избегали показывать события, происходившие на стадионе, такие как развертывание больших флагов над трибунами Amsterdam и Colombes. И, конечно же, массовое использование пиротехники обеими группами болельщиков, что было прямо запрещено протоколом безопасности матча. Фактически, последним классическим матчем на стадионе «Сентенарио» с участием обеих групп болельщиков был матч «Интермедиадо 2025», который запомнился тем, что из сектора «Коломб» была запущена морская ракета, которая попала в полицейского, находившегося на трибуне для прессы «Трибуна Америка», и имела печальный исход. Контраст между тем, что происходило на трибунах, и тем, что попадало на экран, был очевиден. В документе подчеркивается, что «фокус изображений, повествования и комментариев будет направлен на спортивное развитие, игру, стратегию и технический анализ», и эта логика распространяется также на репортаж. В этом смысле в документе указывается: «В дополнение к тому, что запрещено снимать, распространяется явный запрет описывать, комментировать или фокусироваться на инцидентах насилия». То есть, это прямой приказ журналистам и комментаторам трансляции закрывать глаза на события, не связанные со спортом, даже если они происходят на спортивной арене. Классический финал был одним из первых громких событий, к которым были применены эти критерии. В то время как трансляция стремилась поддерживать контролируемый и исключительно футбольный имидж, на стадионе «Сентенарио» стали очевидны недостатки в контроле доступа и эффективном соблюдении протокола, в матче, который вновь продемонстрировал разрыв между правилами и реальностью уругвайского футбола.