Что написали мировые СМИ о дебюте Форлана: «Жестокое поражение от Японии» и «впереди много работы»

«Главное — победа». Это была самая яркая фраза из пресс-конференции Диего Форлана накануне его дебюта в качестве тренера сборной Уругвая. Прошло шесть лет с момента его дебюта в качестве тренера в «Пеньяроле», пять — с момента его последнего опыта на тренерской скамейке в «Атенас-де-Сан-Карлос», и в этот четверг он вернулся на поле с «Селесте», хотя и с поражением со счётом 3:1, о котором тренер выразил сожаление. «Жаль, что так сложился результат, как я уже говорил, ведь он не отражает ход матча на протяжении почти всех 90 минут — у нас было несколько голевых моментов в обоих таймах», — заявил он после матча. Дело в том, что до 85-й минуты Уругвай держался на равных с Японией и даже мог выиграть, но в последние минуты ситуация вышла из-под контроля. Курю Мацуки, Кенто Сиогай и Аясе Уэда забили голы за японцев, которые одержали победу благодаря двум голам в добавленное время после того, как Максимилиано Араухо сравнял счёт незадолго до конца первого тайма. Международные СМИ широко осветили поражение в дебютном матче того, кто когда-то был кумиром национальной сборной как игрок и кто, кроме того, долгое время выступал в испанском футболе, защищая цвета «Атлетико» (Мадрид) и «Вильярреала». Именно поэтому в этой стране внимательно следили за дебютом «Качавачи». «Форлану предстоит много работы», — так озаглавил новость о матче портал AS. «Уругвай ни разу за весь матч не смог взять верх над Японией, и японцы наказали его за это», — отмечает испанское издание. И добавляет: «Уругвай потерпел первое поражение после провала на чемпионате мира. Конечно, это был не тот дебют, о котором мечтал Диего Форлан, но ясно одно: ему предстоит проделать огромную работу». Газета «Марка», в свою очередь, озаглавила статью следующим образом: «Форлан дебютирует в сборной Уругвая без Вальверде и с жестоким поражением от Японии… в день столетия Гименеса». В самой статье отмечалось следующее: «Ожидания были огромными — все с нетерпением ждали дебюта Диего Форлана в сборной Уругвая. Бывший игрок «Атлетико» и «Вильярреала», который будет исполнять обязанности временного тренера — он также возглавит сборную до 20 лет — до марта, не смог начать свою карьеру с победы: в добавленное время его команда потерпела жестокое поражение от Японии (3:1)». После краткого обзора матча авторы заключили: «„Жестокий“ финал, но у сборной Уругвая под руководством Форлана ещё есть потенциал для улучшения». Чилийский TNT Sports сосредоточился на Сантьяго Меле и опубликовал статью со следующим утверждением: «Он отказался от «Коло-Коло», а теперь омрачает дебют Диего Форлана в качестве тренера сборной Уругвая; Сантьяго Меле, у которого было устное соглашение о переходе в «Коло-Коло», но который в последнюю минуту захотел изменить условия, не испытал радости от поражения «Ла Селесте» от Японии». Это же издание, но в своём бразильском выпуске, опубликовало 10-го числа эту новость и добавило: «Горький дебют для кумира». Чилийское издание «La Tercera» совместно осветило дебюты Форлана и Марсело Галлардо, которому не удалось удачно начать работу во главе сборной Эквадора: его команда уступила со счётом 3:0 Южной Корее, следующему сопернику Уругвая. «Тяжёлые дебюты Марсело Галлардо и Диего Форлана: Эквадор потерпел разгромное поражение от Южной Кореи, а Уругвай уступил Японии», — так озаглавил свою статью андский портал. Аргентинское издание «Infobae» дало свой анализ матча, в котором, в частности, отмечалось: «Во втором тайме игра сложилась более сбалансированно. Уругвай наладил более слаженную игру, причём Бентанкур стал одним из самых влиятельных игроков в полузащите, и у команды были моменты, когда она оказывала давление на японскую оборону. Форлан произвёл замену на 68-й минуте, когда Джорджиан де Арраскаэта вышел на поле вместо Виньяса, чтобы усилить контроль мяча на последних метрах. Япония также обновила свой состав в атаке и сохранила интенсивность игры. Матч вступил в заключительную фазу без значительного разрыва между командами, пока Уругвай не утратил организацию обороны в концовке».