Пабло Будна, аргентинец из «Насьоналя»: от взрыва башен-близнецов до трюков по поиску игроков

Пабло Будна, работавший в таких клубах, как «Бока Хуниорс», «Манчестер Юнайтед» и «Арсенал», не закончил магистратуру в Нью-Йорке из-за взрыва во Всемирном торговом центре и начал свою карьеру в качестве футбольного скаута. Аргентинец счастлив в «Насьонале» и говорит, что очень важно знать, куда смотреть, чтобы «хорошо понимать» моменты игроков. Он также признает, что вице-президент Флавио Перчман - «парень, который хорошо смотрит на футбол», и что иностранцам, таким как Эдуардо Варгас и Ромуло Отеро, нужно дать «шесть месяцев» на адаптацию, как говорил ему Арсен Венгер. -Вы были рядом с башнями-близнецами, когда произошел теракт в США; что это был за момент? Я учился в университете в Соединенных Штатах, у меня была стипендия, чтобы играть в футбол и учиться в очень большом университете в Нью-Йорке. Мне была близка эта ситуация, я устал от стольких лет, проведенных в США, и это было все равно что сказать: «Я вернусь домой на некоторое время, проучусь семестр, а потом вернусь и закончу». Но когда я вернулся в Аргентину, меня начали связывать с футболом, и я больше не возвращался. Я буквально первым же рейсом вылетел в Буэнос-Айрес, и когда я прилетел, там уже была пресса, и они написали обо мне статью. Мне было 26 лет, это был большой испуг, потому что сейчас мы можем рассказать всю историю, но в то время вы слышали много всего; я говорил: «Они нападают здесь, это не для меня», потому что это первое, что приходит вам в голову". -В какой клуб вы перешли в «Насьонале»? -Я здесь уже четыре месяца, и за это время произошло много событий. Я счастлив быть в Уругвае, в «Насьонале». Это отличный клуб, с благоприятным настоящим, со множеством условий и возможностей для роста. -Какова ваша роль в клубе? Эгурен - спортивный директор, но он делает гораздо больше, чем это, и делает это очень хорошо. В клубе была создана спортивная зона, в которую вошли я и Лигуэра. Моя работа связана со скаутингом, знакомством с игроками из-за рубежа и отсюда, поддержкой Себастьяна во всем. Вы думаете о клубе в краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной перспективе. Я много смотрю на молодежные команды. -Как вы оцениваете молодежные команды? -Они работают очень хорошо, там много очень хороших игроков и большой потенциал. Мы также несем ответственность за игроков, и эта ответственность связана с пониманием моментов, когда мы видим, что игрок молодежной команды готов перейти в первую команду. -Вы работали с такими важными командами, как «Бока», «Арсенал» и „Манчестер“; как вам удается находить баланс между поиском игроков и тем, что может заплатить «Насьональ»? -Я хотел бы уточнить, что все клубы, в которых я работал, сделаны из одной ткани, это очень большие клубы, где нужно побеждать и побеждать. В скаутинге важен не только глаз, но и эффективность, потому что он очень широк. Если вы работаете в «Юнайтед», вы будете искать лучших в мире, а затем предстоит тщательная работа, чтобы понять, сможет ли этот потенциал стать элитным игроком. В «Насьонале» мы должны быть очень умными в том, что касается поиска; вы ищете игроков, чьи контракты подходят к концу, кого отпускают, в какие лиги или клубы мы можем привлечь". -Как образ жизни Флавио Перчмана влияет на вашу работу? -Нет. Я понимаю, что он менеджер, но он человек знающий, который мог бы работать в футбольном департаменте. Я знаю его много лет и знаю, что он человек, который хорошо разбирается в футболе. Сложнее всего, когда встречаешь людей без знаний. Кроме того, с ним можно поговорить, и он оперативен". -Почему Отеро и Варгасу было трудно адаптироваться? - Я процитирую вам кое-что, чему меня научил Арсен Венгер. Когда он подписывал иностранного игрока, он давал ему шесть месяцев, потому что говорил, что им нужно ко многому адаптироваться. Я не собираюсь оценивать игрока по прошествии нескольких месяцев.