«Пеньяроль» сообщил, что Давид Теранс получил «частичное повреждение ахиллова сухожилия», однако операция ему не потребуется.

Давид Теранс получил «частичное повреждение левого ахиллова сухожилия» на тренировке в прошлую среду и, как ожидается, будет вынужден пропустить от четырех до пяти месяцев, что означает, что он не сможет играть за «Пеньяроль» до конца года. Талантливый игрок «ауринэгро» прошел необходимые медицинские обследования, которые подтвердили, что на восстановление у него уйдет несколько месяцев. Это шестая серьезная травма «Мирасола» с начала года. По информации, полученной Ovación от источников в «ауринэгро», процесс восстановления займет шесть недель с использованием ботинка, иммобилизующего область травмы, и еще три месяца для полного восстановления. Это добавляется к недавнему случаю с Хавьером «Кангрехо» Кабрерой, который, как и Томас Оласе, Герман Барбас, Эдуардо Дариас и Лучано Гонсалес, получил разрыв крестообразных связок. Гонсалес недавно был выписан из больницы и уже сыграл в третьем дивизионе, забив гол. Теранс пришел в «Карбонеро» в январе на правах аренды с опцией выкупа из «Флуминенсе» и имеет действующий контракт с «Мирасоль» до декабря 2025 года. В этом сезоне он забил семь голов и сделал пять голевых передач в 29 матчах за «ауриннегро», забив ключевой гол в первом матче 1/8 финала Кубка Либертадорес против «Расинга», который закончился со счетом 1:0 на стадионе «Кампеон дель Сигло». Тем не менее, он не играл в последних четырех матчах турнира Клаусура, поскольку провел на поле всего 11 минут в матче против «Ливерпуля». Затем он вошел в состав запасных игроков в матчах против «Серро Ларго», «Хувентуд» и «Пласа Колония».