«Я никогда не испытывал такой боли": речь Эрнана Наваскуэса на поминках Хуана Искьердо.

В штаб-квартире «Насьоналя», где собрались болельщики «трехцветных», футбольные фанаты и люди, которые почувствовали боль от смерти Хуана Искьердо, нашлось место для трогательной речи историка клуба Эрнана Наваскуэса, который выступил после проникновенного доклада Алехандро Бальби. Как президент «Насьоналя» я хочу поблагодарить всех вас за поддержку, которую вы оказали семье и клубу. В первую очередь я благодарю огромных родителей Хуана. Его отцу Нельсону, Сандре, Селене, его сестре. Потому что в эти бесконечные дни, которые мы провели в Сан-Паулу, мы все держали друг друга, обнимали, плакали, и правда в том, что Хуан может гордиться родителями, которые его воспитали, женщиной, которую он нашел совсем молодым, а также детьми, которых он оставил после себя. То немногое, что мы знали о семье, мы узнали в эти дни, и ничего, кроме благодарности и восхищения, не вызывает у родителей то, что Хуан оставляет в это время», - сказал Бальби и уступил место Наваскуэса в качестве оратора перед переполненным залом, а многие еще ждали на улице, пока кортеж отправится в Сан-Хосе. «За долгие годы работы в Национальном футбольном клубе мне приходилось прощаться с людьми, которые прожили значительную жизнь на службе клубу, но я никогда не переживал столь болезненный момент, как сегодня. Ведь как можно объяснить такому человеку, как я, который уже стоит на платформе, готовый сесть на поезд, из которого нет возврата, что ему придется прощаться с молодым человеком, у которого впереди был долгий путь и который рассчитывал на хорошее будущее», - задается вопросом трехцветный историк. «Какие слова утешения мы можем найти? Как мы можем выразить их его родителям, которые приложили все усилия, чтобы вырастить сына, и которые в тот момент, когда они смотрели на чудесные плоды, которые он получил, увидели, как он внезапно упал. Что мы можем сказать в утешение его партнеру, с которым у него был жизненный проект и который был полон надежд на путь, который им предстояло пройти вместе. И что мы можем выразить в качестве чувства к двум маленьким детям, которые будут расти, не зная своего отца», - продолжил доктор права, переживший большую часть истории клуба и часто бывавший рядом с трагедией. «В жизни «Насьоналя» есть некий трагизм, который восходит к братьям Сеспедесам, к Абдону Порте, к Диего Родригесу. И сегодня пал именно Хуан. Мальчик, который в рамках своих ограниченных возможностей, преодолевая трудности, стал студентом, который стал знаменосцем, плодом усилий, характерных для человека, который чувствовал, что он уже подготовлен к тому, через что ему предстоит пройти в жизни. У него была большая амбиция - стать футболистом, и он провалился как футболист. Внезапно на него обрушился ураган. Вот так Хуан упал, и вот так мы все были тронуты», - признался Наваскуэс, приглашая все общество к размышлению и выражая обязательства и ответственность, взятые на себя с этого момента. «В такой момент, когда я уверен, что боль не ограничивается «Насьоналем», а распространяется на все общество, потому что среди общества, которое часто бывает нетерпимым, должны быть моменты, подобные этому, которые заставляют его переосмыслить и осознать, что оно солидарно с человеческим родом», - сказал Наваскуэс и вспомнил об особой характеристике Хуана Искьердо. «Мы прощаемся с Хуаном, но всегда будем видеть его улыбку. Эту заразительную улыбку, которую, я уверен, видел каждый, даже если он находился в недоумении, достаточно было взглянуть на улыбку Хуана, чтобы почувствовать желание благодарить жизнь. Хуан был заразителен в радости, Хуан был заразителен в энтузиазме, у Хуана был проект, который, к сожалению, был заблокирован таким образом, что мы не можем найти слов утешения, чтобы выразить это», - признал историк и предложил нам взять на себя обязательства. «Прощаясь с Хуаном, мы берем на себя обязательство. Наше обязательство заключается в том, чтобы Хуан оставался живым и после смерти. Пусть он останется жив вместе с Карлосом, с Абдоном, с Диего Родригесом, с Боливаром. Пусть он навсегда останется живым в трехцветной душе». Это наша обязанность и обязательство, которое мы берем на себя в этот момент, и, прощаясь с ним, нам не остается ничего другого, как пожелать вечного покоя его благородному и дорогому другу», - заключил Наваскуэс.