Pimpinela: уругвайцы как «бурная публика» их хитов и ритуал «с дракой», который они устраивают на стадионе «Антель Арена»

Дуэт «Пипинела» уже прошел через все возможные этапы. Он выпустил успешные альбомы, гастролировал по всему миру, выпустил песни, которые одним лишь своим названием вызывают воспоминания, и создал уникальный музыкальный жанр. За несколько дней до своего выступления в Монтевидео братья Хоакин и Лусия Галан пообщались с нами. 8 мая дуэт Pimpinela выступит в Antel Arena с шоу «Noticias del amor» (билеты можно приобрести на Tickantel, билеты в некоторые секторы уже распроданы) — представлением, которое сочетает в себе, как только они умеют: музыку, любовные истории и театральность в формате, вдохновленном новостными выпусками. Дуэт возвращается в Уругвай после 2024 года, отмеченного проблемами со здоровьем Люсии, которые вынудили их приостановить свою деятельность на несколько месяцев. Теперь, когда она уже поправилась, оба отмечают ту любовь, которую они получили от публики во время этого процесса. «Я чувствовала молитвы, присутствие и любовь, сначала на расстоянии, через сообщения и видео в сетях, а потом на концертах — любовь лично», — отметила Лусия о связи со своими поклонниками, которая оставалась активной даже во время вынужденного перерыва. Этот тесный контакт переносится и в новое шоу «Noticias del amor», где дуэт предлагает структуру, заимствующую элементы журналистского языка для рассказа историй о парах и разбитых сердцах. Идея, как они объясняют, позволяет им обновить постановку, не отказываясь от того, что их характеризует: песни, которые работают как сцены, с диалогами, конфликтами и разрешением. На протяжении всей своей карьеры группа Pimpinela сформировала репертуар из песен, которые публика считает незаменимыми. Даже не задумываясь о сокращении программы, братья и сестры исходят из того, что эти классические композиции составляют центральную часть каждого выступления. В этом взаимодействии с публикой сохраняются и ритуалы, повторяющиеся на протяжении многих лет, такие как вопрос о том, предпочитают ли зрители, чтобы следующая песня прозвучала «с дракой или без драки», что по-прежнему вызывает мгновенную реакцию поклонников. Конечно же, зрители требуют «с дракой». На сцене эта динамика опирается на взаимопонимание, сформировавшееся с течением времени. По их словам, зрители не только узнают песни, но и предвкушают их повороты и финалы, что усиливает взаимодействие во время живого выступления. Об их настоящем, связи с публикой и шоу «Новости любви» — это беседа по Zoom с братьями Галан. —Вы возвращаетесь в Уругвай со своим шоу «Новости любви». Как возникла эта идея? Что позволяет вам делать на сцене по-другому? Хоакин: Это шоу, в котором мы делаем то, что нам больше всего нравится: поем и играем. Там также много комедии и юмора. Мы ведем новостную программу и рассказываем о том, как изменилась любовь за последние десятилетия. Это способ рассказывать истории с другой точки зрения, с другой структурой, но сохраняя то, что всегда отличало Pimpinela, — это диалог, этот рассказ внутри песен. —У вас репертуар, полный классических хитов, которых ждет публика. Вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы исключить какой-нибудь хит из этого сет-листа, или это невозможно? Лусия: Это очень сложно. Это песни, которые люди хотят слышать, которые являются частью истории группы. С этим репертуаром нас связывает очень сильная связь. Это как если бы мы пошли на концерт известного исполнителя, а он не спел бы свои главные хиты или песни, с которыми мы себя отождествляем. Было бы невозможно исключить «A esa» или «El amor no se puede olvidar», потому что они стали частью жизни людей. Иногда мы поем только отрывки, потому что песен много, а слушать хотят все. —Есть момент, который уже стал почти ритуалом: когда вы спрашиваете, хочет ли публика «песни с дракой или без драки». Вас по-прежнему удивляет, что спустя столько лет это по-прежнему работает? Хоакин: Да, это по-прежнему происходит (смеется). Это игра. Песни «с дракой» всегда привлекали внимание в репертуаре, но также существует очень сильная связь с публикой в таких песнях, как «La familia». И публика уже знает песни, финалы, все. Они как бы знают и ждут этого, и создается очень красивое чувство общности. —С течением времени вы чувствуете, что эти песни приобретают новое значение? Хоакин: Да, конечно. Песни приобретают иной смысл с годами, в том числе благодаря пережитому опыту. У нас есть песни о домашнем насилии, которые со временем приобретают новое значение, и интересно переживать этот опыт. —У вас очень своеобразный стиль: диалоги, игра актеров, что-то почти театральное. Как вы думаете, удалось бы сегодня пробиться в музыке с таким проектом? Лусия: Думаю, это возможно. Так было с нами: ничего подобного не было, ни певиц, которые бы играли в театре. Когда чего-то такого на рынке нет, это проще, но и опаснее, потому что может привлечь слишком много внимания. Но такие проекты всегда хорошо принимаются публикой. Нужно искать свою индивидуальность, чтобы выделиться, особенно сейчас, когда все так быстротечно. Надеюсь, появится еще один дуэт. Появилась группа Miranda!, с которой мы пели и которую мы восхищаемся, у них свой собственный стиль. —Хоакин, как композитор, как тебе удается находить новые истории после стольких лет, не повторяясь? Хоакин: Это как быть фотографом, а твоя модель — любовь. Поэтому ты всегда меняешь ракурс. Речь идет о поиске новых форм в рамках историй о парах, а это очень обширная вселенная. Есть личные истории, которые рождаются во время путешествия, в ресторане, слушая разговор, или из сообщения в социальных сетях. А вдохновению нужно дать время, место, и это целая практика в этой профессии. —Вы всегда подчеркиваете отношения с уругвайской публикой. Что делает их особенными? Лусия: С Аргентиной нет разницы. Возможно, дело в том, что они ждут, пока кто-то встанет, чтобы присоединиться, им сложнее выразить себя индивидуально. Они очень радушные, уважительные, воспитанные, но при этом это очень эмоциональная публика, которая не скупится на проявления любви. —После стольких лет, рассказывая истории о любви, предательстве и примирении, вы сегодня больше верите в любовь или стали более скептичны? Хоакин: Верить в любовь — безусловно. Нет другой эмоции, которая давала бы такое удовлетворение. Сегодня молодым парням и девушкам сложнее. Новые поколения более отстранены, индивидуалистичны, каждый в своем мире и своем развитии, и социальные сети способствовали этому. И это сложные времена для любви, для того, чтобы сказать другому о своих чувствах. А что касается технологий, раньше это интервью мы бы провели лично, а сейчас — через компьютер. Но это также позволяет общаться с гораздо большим количеством людей. Глубина связи другая, но она по-прежнему существует. Времена изменились, и в некоторых аспектах стали сложнее.