«Крики не прекращаются, а работа ведется среди крыс»; реальность 11-го модуля бывшего «Комкара».

В течение 33 лет Карлос Гонсалес Анчета работал охранником в тюрьме Сантьяго Васкес, пока в январе не вышел на пенсию. Он занимал несколько должностей в тюрьме, пока в последние четыре года не перешел в зону технического обслуживания, где ему приходилось почти каждый день заниматься ремонтом дверей камер и ванных комнат в тюрьме. Он часто работал в модуле 11, известном как «ад». "Привыкаешь к страху, - сказал он изданию El País. -Вы всегда были тюремным охранником или работали на улицах в качестве полицейского? -С тех пор как я поступил на работу в Национальный институт реабилитации в 1992 году, я всегда был тюремным охранником. Я начал работать охранником с 1 января того года. Я приехал из Риверы в Монтевидео и провел три месяца в тюрьме Либертад, во внешней охране. Затем меня перевели в Комкар, и я проработал там 33 года. -Это началось с самого худшего места в тюремной системе. В то время «ведущими» заключенными в тюрьме Либертад были Густаво де Армас, Нельсон «эль Рэмбо» Отеро Пенья и Алехандро де Армас. Там же произошел большой бунт, в результате которого был взят в заложники журналист Юрий Грамахо. Какими были те времена? -В то время самые сложные условия содержания заключенных были в тюрьме Либертад. Эта тюрьма использовалась в качестве наказания для заключенных, совершивших тяжкие преступления. В марте 1992 года была предпринята попытка побега 11 человек. Их поймали до того, как они успели выйти на свободу. Несколько заключенных были переведены в тюрьму Сантьяго Васкес (тогда она называлась тюремным комплексом Комкар). Тогда меня и других товарищей перевели в тогдашний Комкар, чтобы усилить охрану в связи с прибытием этих заключенных. -Я возвращаюсь немного назад. Каким был ваш первый день в тюрьме Либертад? -Я был удивлен тем, насколько большой была тюрьма. В то время тюрьма была очень переполнена. Я был охранником по периметру. Там я проходил трехмесячный «танда» (испытательный срок в полиции). Другие коллеги из Риверы тоже проходили «танду» вместе со мной, но мы находились за пределами здания. -А что изменилось, когда вы приехали в Комкар? -Это был первый раз, когда я побывал внутри тюрьмы. До этого я выполнял только внешнюю охрану. -Каково было ваше впечатление о том, каким был Комкар в то время? -В то время Комкар был не таким, как сейчас. В нем были открытые и закрытые пространства. Он также был меньше. В 1992 году работали модули 1, 2, 4, 5 и 13. -Каковы были ваши рабочие часы в Comcar? -С 10 вечера до 6 утра. Значит, вы были охранником, которого заключенные называют «держателем ключей», то есть тем, кто имел право открывать двери. Это так? -Да. Я работал по ночам. И моя работа заключалась в том, чтобы войти в модуль, открыть камеру и вывести, например, заболевшего заключенного. Когда я начал работать в Комкаре, модулей было мало, а полицейских много. На каждый модуль приходилось 11 охранников. Раньше в ночное время здесь работали один или два полицейских. Сегодня на каждый модуль ночью приходится по одному полицейскому. Раньше я входил в модуль один. -Вы входили без оружия в модули с 600 или 700 заключенными? -Да. Охранники заходят без оружия, потому что заключенные могут отобрать у них оружие, а потом использовать его против полицейского. -Какими были ваши первые месяцы работы в Comcar? -Мой рабочий режим состоял из одной недели в тюрьме и одной недели в Ривере. Когда я был в тюрьме, режим был закрытым. Вы вообще не выходили на улицу. Я спал в том же месте, где работал. -Как долго вы находились под этим режимом? -Около пяти или шести лет. Вы очень скучали по своей семье. Кроме того, тебя держали взаперти, как заключенного, особой разницы не было. -Как вы ездили домой из Комкара, когда у вас был недельный отпуск? -В то время автобусы не возили нас бесплатно. Мы ездили туда и обратно (из Риверы в Монтевидео) автостопом. Это была большая жертва. На днях мы говорили с коллегой о трудностях, которые нам пришлось пережить. Однажды я провел в дороге 48 часов, чтобы добраться до своего дома в Ривере. -Когда вы отдыхали в Комкаре, вам удавалось спать спокойно или вы боялись, что заключенные устроят бунт и захватят это место? -В то время ситуация в Комкаре была более спокойной, чем сейчас. Не было такого большого риска. Это не было похоже на то, что мы переживаем сейчас, где наблюдается полное отсутствие уважения к полиции. -В каких модулях вы работали в Комкаре (позднее тюрьма Сантьяго Васкес)? -Я работала в Модуле 2 с 1992 по 2017 год. После этого года я перешел в отдел начальника службы, где оформлялись документы для приема заключенных, и проработал там до 2021 года. После этого я перешел в сектор технического обслуживания вагонов, в который входил модуль 11, и проработал там до выхода на пенсию в начале этого года. -Каково было заниматься ремонтом в модуле 11, куда попадают самые опасные заключенные? -Я не знаю, как объяснить, каково это - работать там. Это хаос. -Почему? -Вы работаете среди крыс. Их много даже днем, а ночью их слышно. -В частности, что именно входило в ваши обязанности в модуле 11? -Я каждый день ремонтировал клетки. Иногда в день в модуле 11 бывало по две-три сломанные клетки. -Если бы вам пришлось рассказать родственнику или незнакомому человеку о том, что из себя представляет Модуль 11, что бы вы сказали? С момента открытия в 7 утра и до 5-6 вечера здесь царит атмосфера крика. Вы проживаете эти часы с нервозностью, с напряжением. Весь день они кричат, обижают друг друга, ссорятся из-за всего. Они дерутся из-за тарелки с едой. -Приходят ли полицейские на работу в модуль 11 группой? -Когда есть свободные полицейские, мы ходим по несколько человек, а если их нет, то один. -Приходилось ли вам иногда одному идти в 11-й модуль и сталкиваться с заключенными в «планчаде» (коридоре)? -Да. -Вы боялись? -Вы всегда боитесь. Но все нужно делать, кто-то должен делать. Привыкаешь работать в страхе. На самом деле, когда вы увидите опасность, будет уже слишком поздно. -Почему вы так говорите? -Однажды я выполнял работу в модуле 4. Между заключенными вспыхнула драка, и я оказался в центре событий. Моим товарищам удалось сбежать. Меня спасли, потому что я был одет как частное лицо. Меня сопровождала собака. Нам удалось незаметно добраться до двери модуля. С тех пор собака больше не хотела заходить в модуль. Она осталась у входа. Это был один из самых сложных эпизодов в моей жизни. Я старался поддерживать хорошие отношения с заключенными. -Ваша работа заключалась в починке дверей и замков в модуле 11. Почему они так часто ломаются? -Они ломают замки, чтобы выйти на улицу и подраться с другими заключенными; или чтобы сбежать; или чтобы пойти погулять ночью и украсть из других камер. В Комкаре много заключенных, у которых нет семей. Они не получают «посылок» (parcels) с едой. Они едят то, что дает им тюрьма. Если человек ест в 6 часов вечера, а кофе ему дают в 9, он остается голодным. Поэтому они выходят на улицу и воруют еду. Есть люди, которые живут в достатке, у которых есть семьи, им приносят еду и одежду. Но подавляющее большинство из них - нет. Как они говорят: «Мы в „пеладе“ (без еды)». -Что происходит в модуле 11? Воюют ли там банды заключенных друг с другом, как уже говорилось, или же заключенные ссорятся из-за повседневных проблем? -Они дерутся из-за долгов за наркотики. Это проблемы, которые приходят с улицы, и они часто решаются там. -Когда вы ушли на пенсию в начале этого года, как обстояли дела с клетками в модуле 11? -Очень изношенными, с дырами. -Можно ли перемещаться из ячейки в ячейку через отверстия? -Да, они перемещаются из ячейки в ячейку. -Таким образом, работы по обслуживанию, которые вы проводили, часто оказываются бесполезными? -Да. Я был в модуле 11 весь день. Утром замок чинят, а после обеда он снова ломается. Приходится снова помещать заключенных в эту камеру, потому что нет места. -Публично сообщалось, что у заключенных нет матрасов. Так ли это? -Им выдают матрасы. Но через два дня они становятся толстыми, как одеяло, потому что они низкого качества. Они очень тонкие. -Если бы вы вернулись в полицию, вы бы вернулись работать в тюрьму или выбрали бы другое место? -Ты привыкаешь к работе там. Раньше я проводил службу 222 с полицейскими из полицейских участков, и они говорили мне: «Я бы не пошел туда, даже если бы умер». А я отвечал: «Я тоже не пойду на улицу». -Офицеры отмечают, что в самые сложные модули в Сантьяго-Васкесе отправляют тех полицейских, которые не приносят пользы. Есть ли плохие полицейские? -Вдруг это очень непокорные или прогуливающие полицейские. -У вас были предложения, которые можно назвать «странными» в тюрьме? -Слава Богу, никогда. Они (заключенные) знали меня. Они хорошо знали, кто я такой. 16 июня этого года четверо заключенных погибли в результате пожара в камере 11-го модуля тюрьмы Сантьяго Васкес (бывшая Комкар). По данным El País, убийства произошли после ссоры из-за мобильного телефона или веревки для развешивания одежды. Люди получили доступ в «планчаду» (коридор) модуля 11 и сломали замки соседней камеры. Затем они бросили внутрь куски полифонии от зажженных матрасов, которые соприкоснулись с другими матрасами, и огонь вскоре распространился. В результате погибли четыре человека: Лусиано Флорес дос Рейс, 23 лет; Эмануэль Александр Порсьюнкула Мартинес, 27 лет; Йони Франсиско Соса Кабальеро, 34 года; и Вальтер Хавьер Окампо Ифрейн, 47 лет. Следователи пенитенциарной системы подозревают, что к смертельному инциденту причастны «фахинеро» и „ранчеро“, занимавшие камеру рядом со сгоревшей и имевшие возможность свободно передвигаться по «планчаде». Модуль 11 сами заключенные описывают как «ад». Это самое страшное место в уругвайской тюремной системе. В сентябре 2024 года в модуле 11 содержалось 852 заключенных, в то время как его вместимость составляла 498 человек.