Лаура Алонсоперес в интервью El País: «Я была черной овцой в семье».

Дочь традиционной семьи Мальдонадо, принадлежащей к националистическим политическим кругам, танцовщица и хореограф вернулась на сцену с программой Tercer Fuerxa, которая будет представлена в конце апреля в театре Solís. 54-летняя Лаура Алонсоперес, мать двоих детей и жена президента Яманду Орси, рассказывает о генезисе этого шоу, своей «беспокойной» истории и о том, как ответственность ее мужа мобилизовала семью. Она категорически исключает возможность занятия политической должности или политической карьеры. -Три Форкса, спектакль, в котором вы режиссируете и играете, ставит на сцене концепцию противоположностей и «ложной личности», как бы вы ее определили? Ложная личность - это то, что внешний мир формирует в нас, это то, кем мы себя считаем. Если в детстве мне говорят: «Лаура - роковая», а я повторяю: «роковая Лаурита», «очень роковая», я убеждаюсь в этом, и потом, уже будучи взрослой, Лауре очень трудно снять шляпу и показать, что она может быть хорошей, если захочет. Суть должна быть в центре. Но в этой игре противоположностей и фальши можно перескочить и к противоположному впечатлению. Меня называют «роковым», и вдруг я поступаю в монастырь, чтобы принять привычку, как противоположная реакция на это ложное представление обо мне. Это тоже не подлинно, и так мы ходим туда-сюда. Все это мы пытаемся воплотить в теле в различных хореографиях Tercer Fuerxa. Это 45-минутное шоу, но очень интенсивное и сложное. -Почему такое название и X вместо Z? Tercer fuerza, потому что я чувствую, что оттуда мы можем возродиться, чтобы не впасть в ложную личность. Есть люди, которые говорят: «Я такой и не собираюсь меняться». Нет, пожалуйста, не надо. У нас есть третья сила, которая может вас преобразить. Здесь также есть игра с мужским и женским началом, потому что на самом деле это должна быть третья сила. Третья» - это наше изобретение именно для того, чтобы бросить вызов языку. X - это потому, что моего отца, которого уже нет на этом свете, звали Xoco, что является галисийским уменьшительным от Хоакина. Так что это также дань уважения нашим отцам, матерям и учителям, и скромное намерение состоит в том, чтобы зрители могли идентифицировать себя с теми из нас, кто танцует здесь. -Каким было ваше призвание к танцу? -В детстве в Мальдонадо, когда мне было шесть или семь лет, я вместе с сестрой и двоюродным братом сочинял дома хореографию. В конце года мы устраивали вечеринки для всей семьи и подражали тетям и сестрам моей бабушки: это было одно из самых долгожданных семейных событий в году. В школе я умирала от желания попасть на маленький танец в конце года. Когда мои родители разошлись, когда мне было 12 лет, мы переехали жить в Монтевидео к моей маме, и я заключила с ней договор. «Я уезжаю, но хочу изучать танцы». Я начала заниматься в Орламе, прошла через несколько театров, пока не увидела Грасиэлу Фигероа, приехавшую из Бразилии с предложением «Intento 0», исполнительского искусства, в театре Солис, и я сказала себе: «Это то, что я хочу». На следующий день я уже был у Грасиелы, готовый присоединиться к ее группе. Я был ее частью в течение 17 лет, пока она не распалась. -Сколько биографического в концептуальном предложении Tercer Fuerxa? -Да, я танцую его, потому что я жил им. Сегодня люди проходят мимо меня и говорят: «Лаура, как хорошо ты выглядишь», «как хорошо ты выглядишь». И правда в том, что мне было очень трудно быть сегодняшней Лаурой. Мне было очень трудно говорить о шоу, давать такие заметки. Я была одной из тех, кто закрывался в себе и плакал или занимал более агрессивную оборонительную позицию. Мне было трудно осознать, что эта женщина, которая сражалась с миром, - не я. Я также прошла обучение у Грасиелы Фигероа в качестве психокорпоративного терапевта в системе Rio Abierto, и это стало основополагающим для моего процесса. -Сказали бы вы тогда, что вы были «роковым», правда? -Я была черной овцой. Я даже пробовала себя в социальной работе, дошкольном воспитании, общении... Но моим делом были танцы, хотя, возможно, это было не то, что ожидалось по семейным параметрам. В жизни очень важно знать, чего ты хочешь. И позволить этому быть и течь без излишнего беспокойства, без «атак будущего», как говорит Грасиэла (Фигероа). Мне нравится это выражение. Очень важно стоять на ногах, чтобы все получилось. -Месяц назад ваш муж, Яманду Орси, вступил в должность президента. Как вы ощущаете это внутри семьи? -Для моего мужа это место большой ответственности, и я думаю, что он относится к этому так серьезно, как того заслуживает страна. Он работает в политике и управлении уже 20 лет. В течение 10 лет он был мэром Канелонеса, очень разнообразного департамента, который похож на маленькую страну. Это дало ему большой опыт. Что касается власти и людей, то Яманду - человек, стоящий на земле. Власть меняет людей по-разному. Есть такая поговорка: «Если хочешь узнать Фуланито получше, дай ему работу». Я рад, что Яманду остался прежним. В моем случае, кроме того, я артистка, и я не знаю, есть ли в прошлом прецеденты, когда жены президентов были артистками, так что это может быть странно для людей и для меня самой. Но правда в том, что в глубине души мы два очень простых человека, с очень простой семьей. -Первые леди играли разные роли. В вашем случае, можете ли вы представить себя в какой-либо роли? Сейчас я мать 12-летних близнецов. У меня есть шоу, которое я планирую продолжать. Я бы хотела перенести его в разные места и делать это в общественных местах, на открытом воздухе, чтобы донести искусство до людей, которые обычно не ходят в театр. Именно для этого он и был задуман. Моя жизнь идет в этом направлении. Кто скажет, что эта работа в данный момент, когда мой муж и моя семья находятся в очень тяжелых обстоятельствах, станет пропуском для многих людей, которые могут попасть в театр или на площадь, где мы показываем спектакль? Если спонсор сделает это возможным, мы будем там. -Вы никогда в жизни не думали о политической карьере? Нет. Я родился в 70-е годы. После диктатуры я оказался в очень бурлящем Монтевидео. Но это всегда было моим местом: воинственность через художественное выражение и голосование. Больше ничего. У меня нет ни искры, ни желания, и политика партий не приходит мне в голову. По сути, мы все политические существа, просто делаем это по-разному. В моем случае - танцуя, преподавая или идя по улице. Если кто-то падает, я один из тех, кто помогает ему, я не смотрю в другую сторону». -В юности Орси танцевала фольклорные танцы. Танцуют ли они сейчас? -Яманду - очень музыкальный человек, у которого очень хорошее чувство юмора, такой уж он есть. Он любит двигаться, и в этом смысле мы очень веселимся. Он также очень хорошо готовит барбекю и очень вкусно готовит. Дома он является эталоном на кухне: он готовит изысканную пиццу. А еще он отличный отец. Когда нам пришлось иметь дело с близнецами, когда они были маленькими, потому что растить двоих одновременно нелегко, он всегда был рядом. Он очень заботливый отец». -1 марта вы отдали честь на балконе дворца Эстевес, и этот жест вызвал критику. Каковы были последствия? -Это был спонтанный жест человека, который не является политиком и который праздновал с радостью.