Они призывают нас тронуть душу

Никто не должен оставаться равнодушным к побегу Флавио Болсонару. Он оставил без разъяснений важные вопросы, связанные с отмыванием денег и финансированием своей предвыборной кампании. Он солгал бразильскому народу, когда заверил, что не уедет. Менее чем за 48 часов он разрушил надежды своих 59 826 002 избирателей. В то время как его отец Жаир находится под домашним арестом за попытку государственного переворота, его побег в Майами на частном самолете из аргентинского аэропорта — через Эквадор, чтобы не пролетать над территорией Бразилии — напоминает сцену из бразильских телесериалов. Бразилия застряла в стиле телесериалов-мыльных опер 40-летней давности, так же как в аргентинской политике до сих пор процветает «La Revista Dislocada» 70-летней давности. Что ж. В этой авантюре активно участвовало аргентинское правительство, сопровождая Милей к его другу, ради предвыборной кампании которого он две недели назад отправился в Бразилию, чтобы оскорбить президента Лулу, и поддержав ещё одну бессмыслицу президента Трампа. Карлос Пагни написал вчера в газете «La Nación»: «Нельзя не признать, что конфликт» Милеи с Лулой «достиг беспрецедентного размаха, поскольку аргентинские власти не просто пропустили Болсонару: они ещё и помогли ему сбежать». И добавляет: «Решение Розового дома не должно удивлять. Не столько из-за его вражды с властями Бразилии. Более решающим фактором является их подчинение стратегиям Соединённых Штатов». Совершенно недопустимо, чтобы наши северные и западные соседи — к тому же партнеры по МЕРКОСУР — отстаивали свою свободу, вступая в конфликт с законом, вместо того чтобы развивать либеральный диалог, который является основой любого гуманизма. Нас не утешает аргумент о том, что это чужое несчастье, поскольку эта абсурдная ситуация наблюдается в странах, связанных с Уругваем многочисленными кровными и культурными узами; и, как будто этого было мало, она является прямым следствием разделения электората на «правые» и «левые» половины. Такая схема приводит к второму туру выборов, чья бинарная жесткость ведет к поляризации, которая становится вопиющей, когда и те, и другие дают зеленый свет ультрас своего лагеря. В результате каждый замыкается в воинственной приверженности или в каменном безразличии, вместо того чтобы оттачивать искусство различать нюансы и учиться не соглашаться, соглашаясь, и соглашаться, не соглашаясь. Кроме того, современный образ «левого» или «правого» настолько пропитан материализмом и релятивизмом, что нынешняя политическая сцена переполнена второстепенными темами, в то время как ключевые вопросы образования, гражданского воспитания и жизненной философии заменяются ужасами полицейских хроник и кулинарных шоу. С точки зрения права и республиканской демократии этот эпизод представляет собой оскорбление, насмешку, издевательство и позорище: осуждающие слова, которые были забыты в современном языке, но вновь обретают силу перед лицом международных махинаций, ежедневно раздавляющих нашу душу. Дело не в том, чтобы мы со стороны следили за следующими главами этого возрождения «Vale Tudo» или оценивали резонанс письма, опубликованного ныне находящимся в самоизгнании в США человеком, которое газета «Folha de São Paulo» назвала «письмом путчистов». Перед нами стоит неотложная задача: укрепить Республику, возродив диалог, в котором мы по-настоящему будем жить, руководствуясь тем голосом, который произносит душа.