Южная Америка

«Мы не могли попрощаться": Национальная библиотека отменила два спектакля по пьесе Эсмориса об Акунье де Фигероа

«Мы не могли попрощаться": Национальная библиотека отменила два спектакля по пьесе Эсмориса об Акунье де Фигероа
Закрытие Национальной библиотеки, решение о котором было принято ее директором Росио Скьяппапьетра по согласованию с руководством Министерства образования и культуры, имело последствия, не ограничивающиеся прекращением доступа публики в читальные залы. В частности, это повлекло за собой отмену двух последних представлений спектакля «Ронкильо, патриот» (Ronquillo, el funcionario de la patria), который шел в этом здании и отдавал дань уважения одному из самых знаковых бывших директоров библиотеки - поэту Франсиско Акунья де Фигероа, известному, в частности, как автор текста Национального гимна. Спектакль с одним человеком в главной роли - Хорхе Эсморисом, с текстами покойного драматурга Луиса Мануэля Лейтеса и режиссером Луисом Видалем Жоржи - должен был завершить свою длинную серию представлений в здании 18 de Julio в эти выходные. Но, как сообщили El País в постановке спектакля, два последних представления (одно в субботу 31 мая в 21:00 и другое в воскресенье 1 июня в 19:00) были отменены в связи с закрытием, объявленным властями. Эсморис рассказала El País, что эта новость «застала их врасплох» и что они получили подтверждение в среду, через несколько дней после объявления о закрытии, которое состоялось 26 мая. «У нас была интуиция, но сначала они не могли нам ответить (приостановлены ли спектакли). Либо мы не знали, либо они закончили определять масштаб закрытия», - сказал он. По словам актера, некоторые люди пришли в библиотеку в субботу 31 мая и узнали о приостановке. «Потому что это рекламировалось в социальных сетях. Они написали нам: «Нас было несколько человек, и мы узнали об этом»». Ронкильо провел более двадцати выступлений в зале Хулио Кастро в библиотеке с момента его премьеры в сентябре 2024 года, получив хороший прием от публики и критиков, а также положительные отзывы от руководства учреждения, как прошлого, так и настоящего. «Мы знали, что это последний месяц в библиотеке. После первой партии мы договорились с (бывшим директором) Валентином Трухильо о том, что спектакль будет идти в феврале и марте. Затем, когда Джулия Демаси заняла временный пост (в начале правления нынешнего правительства), нам дали еще один месяц. Приходило много людей, и, по правде говоря, у нас уже не хватало времени. В апреле она сказала нам продолжать еще месяц, потому что это было хорошо, и библиотека нуждалась в этом. Но эти два последних спектакля, невозможность попрощаться как следует, по крайней мере для меня, стали настоящим шоком», - говорит Эсморис, который провел последние несколько дней, разбирая гримерку, которую он там устроил, и элементы, составляющие декорации. «Но что ж, такое случается. Вдруг все закончилось не так, как мы хотели, но мы сделали это, и будь мы прокляты». Актер отметил «чуткость» Трухильо, который «открыл двери» в прошлом году и которому он будет «вечно благодарен», а также Демаси, нынешнего руководства, которое позволило им продолжить спектакль в последние несколько месяцев. «Когда я говорил с ним, он сказал мне, что видел спектакль и ему очень понравилось. Он также поблагодарил нас за то, что мы так много говорили о библиотеке, и за поддержку, которую мы получили в пресс-релизах». Руководитель работ Луис Видаль Джорджи, с которым также консультировалась El País, отметил поддержку, которую они получили от администраций двух правительств. «Мы еще вели переговоры до мая, а в воскресенье уже был июнь. Случилось так, что некоторые билеты были проданы за неделю до начала. Мы были там и начали с той администрацией, которая закончила свое существование, которая открыла двери при полной поддержке, и мы продолжали выступления в течение первых трех месяцев с новой администрацией, сохраняя поддержку», - сказал Видаль. Еще до приостановки двух последних представлений ответственные за спектакль уже начали готовить его к показу в других местах, в частности, планируя передать его в библиотеки в глубине страны. El País также связался с нынешним директором Национальной библиотеки Росио Скьяппапьетра, которая сказала, что на данный момент она делегировала Министерству образования и культуры полномочия представителя по этим вопросам.