Южная Америка

Наша больная Америка

Наша Латинская Америка не успела потушить один пожар, как уже полыхает другой. Мы слишком долго страдали от диктатур в Венесуэле и Никарагуа и мучительного декаданса, вызванного неискупленным провалом марксистской авантюры на Кубе, которая когда-то была искупительной мечтой новой эры. Конечно, мы не находимся в 1960-х годах, с их диалектикой геваристских партизан и военных переворотов, но мы страдаем от очевидных демократических недостатков, некоторые из которых сегодня носят универсальный характер, а другие характерны только для нашего пространства. К первым можно отнести ослабление исторических демократических партий Колумбии, таких же старых, как наша, или успешной чилийской «Концертасьон», которая после блестящего руководства рискованным постпиночеттизмом уступила место экстремальным выборам и сегодня предлагает запутанную электоральную перспективу на следующий ноябрь. Это не отличается от того, что происходит во Франции, Италии, Голландии и даже Германии, где крайне правые, скорее агитаторы, чем консерваторы, искажают классические балансы и открывают периоды неопределенности. Новинка этого времени - популистская зараза уже не столько слева, сколько справа, и добралась даже до США, где, хотя ей и не удалось взломать устои демократической системы, она демонстрирует гротескный политический развод между Трампом и Элоном Маском. Самый могущественный политик планеты, поставивший у себя в правительстве самого богатого бизнесмена в мире, - странный брак персоналистских сил - теперь заканчивается конфликтом, в котором один публикует скандальные видеоролики о другом, что, в свою очередь, грозит падением его компании... Есть и собственные беды Латинской Америки, такие как авторитарный дрейф Мексики, создавшей выборную систему правосудия, что неизбежно ведет к политизации судебной власти, обязанной выходить и искать голоса, как любой депутат, или быть фиктивным представителем организаций большинства. Или дестабилизирующие действия Эво Моралеса в Боливии, ставящие под сомнение избирательный процесс на его финальной стадии, единственную надежду страны на нормализацию. Или трудности, которые пришлось пережить президенту Эквадора, чтобы обеспечить институциональную стабильность в стране, где все еще маячит тень одного из пионеров латиноамериканского популизма Рафаэля Корреа. Таким образом, мы приходим к колумбийской трагедии. Нападение на сенатора Мигеля Урибе Турбая сотрясает сегодня Латинскую Америку, потому что оно возвращает на горизонт призрак террористического насилия, который мы стерли с повестки дня после заключения Хуаном Мануэлем Сантосом мира с РВСК. Несовершеннолетний киллер стреляет из пистолета, который кто-то из тени вложил ему в руки в обмен на деньги и хорошую юридическую защиту. Жертва - молодой сенатор, 39 лет, кандидат в президенты, сын семьи с давними политическими традициями, в которой его мать, Диана Турбай, была убита в 1991 году при попытке спасти ее от похищения, которому она подверглась от рук наркоторговцев. Я знал ее как журналиста, а до этого был очень близок с ее отцом, Хулио Сесаром Турбаем Айялой, президентом с 1978 по 1982 год. «Эль Турко» (так его называли по имени его отца, выходца из Ливана, поселившегося в Боготе в конце XIX века) выиграл выборы у моего друга Белисарио Бетанкура, который впоследствии взял реванш на следующих выборах. Турбай был огромным и очень специфическим политиком, с его корпачоном и классическими галстуками-бабочками, который продолжал оказывать большое влияние в Либеральной партии. Он поддерживал Вирхилио Барко Варгаса, с которым мы делили президентство, а также Сесара Гавирию, Эрнесто Сампера Писано и Андреса Пастрану - всех хороших друзей, характерных представителей политики, сочетавшей традиции с хорошей речью и интеллектуальными качествами. Кстати, давайте скажем, что Колумбия является символом хорошей речи, потому что испанский язык там лучше, чем в Кастилии, высшим представителем которой был Белисарио, мастер элегантности, сочетавший богатый словарный запас с мастерством уместной метафоры. Позже президентом стал Альваро Урибе Варгас, мужественный борец, который покинул Либеральную партию и создал партию «Демократический центр», к которой принадлежит этот молодой политик, который сегодня страдает от того, от чего страдает, а во время написания этой книги все еще борется за свою жизнь, вися на волоске. Он был упорным противником непостоянного руководства президента Густаво Петро. Как все это будет продолжаться, мы не знаем, но это неожиданное возрождение политического насилия, которое, казалось, было преодолено, как только исторические партизаны были разгромлены, а империя коки Пабло Эскобара рухнула. В разгар всего этого начался суд над бывшим президентом Бразилии Болсонару и завершился процесс над доктором Кристиной Фернандес де Киршнер, приговоренной к шести годам тюрьмы и лишению права занимать любые государственные должности. Восемь лет она была президентом, четыре года вице-президентом, председателем Партии справедливости, харизматичной и произвольной, ее тюремное заключение станет фактором потрясений с непредсказуемым будущим. Как бы она ни утверждала, ее процесс, который в течение многих лет вели несколько судей и прокуроров и который теперь завершился единогласным решением Верховного суда, не выглядит как акт политической мести. Улики неопровержимы, заговор был слишком известен. Для Аргентины открывается новая политическая эра, еще более ясная для ее нынешнего президента. Мы были там в прошлый понедельник, в Буэнос-Айресе, сопровождали президента Орси вместе с бывшим президентом Лакалье Пу на вручении премии Анны Франк. Для нас это больше, чем признание уругвайской демократии, этой нашей страны, которая, несмотря на свой скудный материальный вес, выделяется в Америке, страдающей уже столько лет и скорбящей в эти дни по любимой Колумбии, которая в то же время продолжает дарить нам столько радости магией Гарсии Маркеса и музыкой Шакиры.