Не откладывайте на потом

У Хосе Мухики обнаружена злокачественная опухоль. Уже появились предположения о том, как его болезнь может повлиять на выборы. Те, кто оценивает судьбу всего на свете только по выборам, предоставлены сами себе. Те из нас, кто живет Уругваем с 1960-х годов как комедией, драмой, общественной и личной трагедией, обязаны смотреть и думать далеко за пределами избирательной урны. Когда Хосе Мухика Кордано, потерпевший поражение в вооруженной борьбе, был освобожден из тюремного заключения и вновь обрел свободу, он спустя некоторое время посвятил себя политической работе. Для этого он отбросил не только свою вторую фамилию с полицейским и криминальным резонансом, неизгладимым в его биографии. Он также отбросил все границы между своей публичной и частной жизнью. Будучи президентом, он обедал в боулинге, катался на "Фуске" и был тронут хромающей на три ноги Мануэлой. Бывший президент и бывший сенатор, он переходил от государственных дел к разговорным размышлениям, у него были вспышки общего знания, универсальности и философии. Благодаря этому сегодня он является собеседником практически для всех, как в стране, так и за рубежом. При такой личности, когда он рассказывал о своей болезни перед камерами и микрофонами, он не был театральным. Напротив: это был он сам, который из противоречий, спусков и подъемов своей жизни, брошенных здоровьем и Вечностью, продолжал размышлять, настаивая на том, чтобы встать и бороться, приближаясь к 90 годам. Мы и многие в Уругвае уже давно выполнили долг либеральной - а значит, открытой - души - признать изменения и вклад в тех, против кого мы когда-то боролись. В случае с Мухикой мы преклоняемся перед гражданином, который, выступив против Конституции полвека назад, три десятилетия назад стал ее уважать, а сегодня, находясь вне власти, он думает и проповедует идеи, которые актуальны не только для его единоверцев. Долг либеральной - а значит, искренней - души также состоит в том, чтобы отметить, что, будучи Мухикой единственным, к кому в этой колонке мы применяем слово "копролалия" - патологическая склонность к произнесению непристойностей, от греческого copros - экскременты, - мы передали эту честь президенту Милею, который его превзошел. И раз уж господин Мухика решил продолжить служить флагам, которые он чувствует, давайте не будем рассматривать это только как электоральный или органический фактор его партии. Давайте ценить подлинный способ старения в восходящем полете духа, понимаемом как интимное единение со всем, что пережито нами самими и другими. Не будем удивляться тому, что в основе размышлений лежит фигура, которую мы когда-то терпели как врага народа и до недавнего времени уважали как сенатора-противника. Уругвай был построен в результате ожесточенной борьбы, щедрых отказов и грандиозных примирений. После окончания войны 1904 года, двенадцать лет спустя, было открыто Учредительное собрание и достигнут консенсус для продвижения инноваций, которые вывели нас на передовые позиции на континенте. Учитывая эту традицию, недопустимо, чтобы в 2024 году, когда 39 лет назад закончилась диктатура, находились те, кто культивирует вражду и исторические фальсификации, разжигая недовольство, вместо того чтобы призывать к пониманию величия, в котором нуждается страна. Хосе Мухика много лет назад сказал, что все закончится, когда все старики умрут. Я с этим не согласен. Предоставленное самому себе, время склерозирует воспоминания. Что делает их плодотворными, так это громкие и открытые мысли. Это происходит здесь и сейчас. Если мы вспомним, что мир - это состояние души, как учил нас незабвенный Хорхе Баттле, то все станет ясно.