Саманта Наварро: более трёх десятилетий творческой карьеры, её новая детская книга и дебютный альбом, который по-прежнему актуален

32 года назад Саманта Наварро решилась на смелый шаг. В надежде, что Эдуардо Дарнаучанс и Фернандо Кабрера услышат её музыку, она подала заявку на участие в Первом фестивале неизданных песен в Монтевидео, где они были членами жюри, и выиграла его. Это стало первым толчком к музыкальной карьере, которая в итоге сделала её одной из самых значимых певиц-авторов современной уругвайской популярной музыки. В 1996 году она выпустила дебютный альбом «Samantha Navarro», в который вошло 13 песен, где уже прослеживаются её игривый стиль, преобладание гитары и вокальные данные. С тех пор она выпустила пять сольных альбомов, а также альбомы в составе таких проектов, как Trovalina и La Dulce. Именно в этом духе 29 августа она отпразднует три десятилетия своей карьеры. Её будут сопровождать Мартин Бускалья, Родра, Дани Умпи и Ана Прада, а также другие артисты. Билеты доступны на Tickantel по цене 700 песо. Для членов Club El País действует акция «2 по цене 1». В год юбилея она также открывает для себя новые горизонты. Она только что выпустила «Elefantín», свою первую детскую книгу, в издательстве Alfaguara. С гитарой под рукой Наварро поделилась своими мыслями на эту тему. —Почему ты решила написать детскую книгу? —Когда у тебя появляется ребенок, это переворачивает твою жизнь, и с тобой происходит все что угодно. Я снова стала читать детские книги и общаться с этим миром благодаря своему сыну Симону. Во время пандемии мы переехали в Шангри-Ла, и в доме была огромная кухня. Однажды, глядя на чашку, мне в голову пришла история о маленьком слоненке, который купался в ней, и я добавил элементы из нашей жизни: сундук с супергероями, кошечку моей тещи. Тогда я начал рисовать и писать эту историю. Для меня это было чем-то необычным, очень далеким от того, чем я обычно занимаюсь, но близким по сути: фантазия, игра, наблюдение. —Как ты решил это опубликовать? —Я случайно показал это своему брату (Мартину Риверо, вокалисту группы Astroboy), и он сказал, что это просто великолепно, что мне нужно сочинить песни для персонажей, чтобы всё связать воедино, но что я обязательно должен это опубликовать. Я задействовал все свои связи — я уже был увлечён этой идеей — и через Игнасио Алкури нашел контакт в издательстве Alfaguara. —Однажды ты мне говорила, что сочинение песен вдохновляет тебя на написание художественной прозы. Здесь процесс был обратным. —Это было очень легко, потому что текст уже был почти готов. Он должен был быть простым, а это не так легко достичь. Мне было очень трудно найти оригинальную идею для «Элефантито». Как только она появилась, всё сложилось в целое. —Как давно ты рисуешь? —С детства, я никогда не прекращала. Долгое время я рисовала каждый день. Я бы посвятила себя этому, но не решилась. —Ты не видишь параллелей со своей музыкальной карьерой? Твое выступление на том фестивале с Darnachauns и Кабрерой... —Здесь есть нечто, связанное с чудесной точностью случая. Ты встречаешь нужного человека, который в этот момент дарит энергию, необходимую для перемены в жизни. Я предполагала, что это будет единственный альбом, который я запишу, потому что он был довольно необычным. Мне он казался замечательным, но я понимала, что он не придется по вкусу широкой публике. Тогда я решила воплотить в жизнь всё, что пришло мне в голову в тот момент. —Когда ты выпустила альбом «Samantha Navarro», ты предполагала, что он будет иметь такое значение для других артистов в будущем? —Нет. Спустя 15 лет я об этом задумалась, но только потому, что уже встречала людей, которые мне об этом говорили. Мне этот альбом был немного не по душе. Он очень сумасшедший и забавный на слух. В нём есть такая интенсивность, которой сейчас уже нет. —Как менялось твоё отношение к нему? —Я прошла через все этапы: какое-то время я просто не могла поверить, что сделала это. Сейчас я переиздаю песни и хожу на уроки гитары к Исма Руибалу. —Ты бы что-нибудь в нём изменила? —Нет, для меня этот альбом, несмотря на всю его безумность, идеален. Не знаю, смогла бы я записать его сегодня — это совсем другой мир, я стала другим человеком, и прошло много времени. Для концерта мы изменили некоторые песни, а другие оставили без изменений. В некоторых мы изменили тональность, потому что у меня был очень высокий сопрано. Я также делала это, чтобы гармонировать с голосом какой-нибудь приглашённой певицы. —Рада участвовала в продюсировании альбома «Tengo recuperación». Чему ты научилась у него? —Он выдающийся человек и великий мастер. У меня была идея, которая казалась бредом, а он реализовывал её так, что получалось гораздо лучше. Я научилась многому о мелодиях, о том, как правильно работать с микрофоном. Это был уже мой третий или четвёртый альбом, но я всё равно узнала много нового о записи. —А как появилась возможность поработать с ним? —Думаю, ему понравился первый альбом. И я не совсем знаю, как это произошло. Он продюсировал альбом Мартина Бускалья и этот. У него был лейбл, и он хотел поддержать нас, молодых артистов, которые «революционизировали» песню Монтевидео. —На концерте, посвящённом 30-летию твоей карьеры, будет много гостей. Почему ты решила отпраздновать это событие в компании? —Потому что идея устроить концерт пришла мне в голову благодаря предложению других коллег. Потом я пошла на «Встречу женщин и диссидентов уругвайской музыки» в Espacio Dinamo и встретила там Родру, Клиппер и Вивиану Руис. Я пригласила их, потому что знала, что этот альбом был для них очень важен, и хотела поделиться им с ними. То же самое произошло с Софией Альвес и Аной Прада. Я должна была пригласить Мартина Бускалья и Лучано Супервиелле, потому что они участвовали в записи альбома. С Дани Умпи я познакомилась благодаря этому альбому. —Именно после того, как ты показала книгу своему брату, ты решила её издать. Желание показать свою музыку стало первым шагом в твоей карьере. Насколько важен для тебя другой человек в твоём творческом процессе? —Это принципиально важно. Когда ты одна, ты работаешь со своими призраками. Тебе всегда нужен взгляд и поддержка другого человека, к лучшему или к худшему. Сейчас есть проблема, связанная с избытком взглядов извне из-за социальных сетей: лайки, мнимый успех, вероятность того, что видео станет хитом за минуту. По сути, целая куча ерунды.