Эмилия Мазер в Уругвае: от телевизионных злодеек до «Las de siempre» — её моноспектакля с аудиозаписями знаменитостей

После того как в июле Эмилия Мазер выступила в Монтевидео в спектакле «Кит» вместе с Хулио Чавесом, она вновь возвращается в Уругвай — на этот раз, чтобы возглавить постановку «Те же самые». Это «беседа подруг» — моноспектакль, в котором она играет пять женщин и полностью погружается в мир комедии. Спектакль, который будет показан в четверг в Культурном комплексе «Политима» в Канелонесе, в пятницу в театре «MAD» в Карраско и в субботу в «Бастион-дель-Кармен» в Колония-дель-Сакраменто, родился из личного стремления актрисы: снова выступить в сольном спектакле и исследовать, что значит быть женщиной старше 40 лет в мире, изменившем формы наших взаимоотношений. Для этого она пригласила комедиантку Веро Лорку, которая написала сценарий и стала режиссёром спектакля, и создала историю, пронизанную приложениями для знакомств, искусственным интеллектом и чатами подруг. Главная героиня — Мара, которая впервые идёт на свидание через приложение и делится своими страхами в чате WhatsApp со своими подругами. Отсюда возникают разные взгляды на любовь, секс и отношения: Мазер играет пять персонажей спектакля: ту, кто хочет расстаться; ту, кто только что влюбилась; ту, кто решила не связывать себя обязательствами; ту, кто хочет снова начать встречаться после нескольких разводов; и актрису, уставшую от всего и всех. В чате участвуют несколько аргентинских актрис: Мирта Вонс, Илиана Калабро, Мария Фернанда Каллехон, Катя Алеман, Луиза Альбинони, Сабрина Карбальо и Далма Марадона, среди прочих. Имея за плечами более четырёх десятилетий карьеры, актриса также возвращается на сцену, репетируя новую версию спектакля «Восемь женщин», премьера которого состоится в октябре в Буэнос-Айресе под руководством Хосе Марии Мускари; она работает над собственной пьесой «Эль Камарин» и продолжает писать и разрабатывать новые проекты. —Что тебя привлекло в Маре и в спектакле «Те же самые»? —Во-первых, эти персонажи словно созданы специально для меня. Однажды мне пришла в голову идея: снова поставить моноспектакль. Раньше я уже ставила «В поисках Мадонны», с которой приезжала в Монтевидео, и мне хотелось затронуть тему зрелых женщин, используя юмор. Кроме того, играть разных персонажей было вызовом, ведь это пять совершенно разных женщин. —Пьеса начинается с свидания, организованного через приложение, и с чата подруг. Что тебе хотелось рассказать об этих разговорах? —Столкнувшись с первым свиданием, назначенным через приложение, Мара делится этим в чате с подругами, и все, исходя из своей точки зрения, начинают высказывать мнения и показывать, в каком эмоциональном состоянии они находятся. —А насколько эти диалоги основаны на наблюдениях за реальной жизнью? —Очень сильно. У меня есть чат с подругами, в котором участвуют несколько известных актрис, мы называем себя «Las Lolas». Еще у меня есть чат с подругами из школы. И всем я сказала: «Слушайте, всё, о чём здесь говорится, будет использовано». Я предупреждаю их об этом уже три или четыре года. И есть конкретные истории, которые, конечно, не принадлежат мне, но я их слышала и попросила разрешения. —В чате участвуют несколько актрис. Как удалось собрать всю эту команду? —Это было очень приятно. Однажды мы собирались давать интервью, я заехала за Веро Лорка, и она сказала мне: «Ты должна очень гордиться, потому что твои коллеги тебя очень любят». И все сразу откликнулись: «Да, конечно, рассчитывай на меня, я хочу участвовать». Я это чувствовала, но услышать это от другого человека, который передал мне эти слова, было очень сильным переживанием. Я воспринимаю это как проявление щедрости и любви. —Ты играешь пять персонажей. Как тебе удаётся поддерживать эту многогранность на сцене? —Это вызов. Для меня в любой работе главное — заставить зрителя поверить, что всё получается у тебя с лёгкостью. Но я очень увлечённо отношусь к работе. На этой неделе у меня спектакль, а за три-четыре дня до этого я уже репетирую. Никогда нельзя ничего принимать как должное. Я говорю: «Я знаю, что это работает», но следующий раз должно получиться ещё лучше. —Что изменилось в вас за более чем 40 лет карьеры? —Я всё больше стараюсь чувствовать себя свободной и чтобы это преображалось и отражалось в работе. Но человек также стареет, прибавляет в возрасте или в опыте. Поэтому именно тогда, когда я думала, что уже достигла определенного мастерства, опыта и профессионализма, именно тогда нужно тренироваться больше всего. Я тренируюсь больше, чем в 20 лет. Как актриса, а также больше занимаюсь физической подготовкой. —Опыт сделал тебя более требовательной? —Раньше я была более неуверенной, а сегодня я более перфекционистка. Это почти одно и то же, но с разными точками зрения. Я выхожу со спектакля и вижу, какое освещение нужно улучшить, какой ритм нужно изменить. Даже на последних спектаклях я вмешивалась в режиссуру. Я говорила ассистенту: «Давай уберем этот текст», «здесь нужно больше ритма», «эта музыка здесь сбивает настроение». Я постоянно что-то меняю. Мне недостаточно просто знать, что зрители получают удовольствие. Если у нас продано 70 билетов, я хочу, чтобы их было 140. Потому что у зрителей нет никакой обязанности приходить на спектакль. А у тебя есть обязанность дать им что-то качественное. —Давай сменим тему, потому что на телевидении тебя ассоциируют с злодейками, например, в сериалах вроде «Нано». Было ли интересно играть злодейку? —Да. Это было очень интересно, но было очень сложно добиться, чтобы зрители в это поверили. Поскольку я всегда ставила перед собой цель делать всё правдиво, я стараюсь — будь то трагедия, драма или комедия — не изменять правде. —А как было с злодейками? —Мне верили. И мне было весело, потому что часто, например, в «Нано», приходилось прерывать съёмку, потому что я не могла удержаться от смеха. В злодейке есть что-то от ситкома. Ты находишься в одном шаге от того, чтобы скатиться в шутку. Мы, аргентинцы, очень любим танго и ко всему относимся очень серьёзно, но «Нано» имел успех в Израиле. Однажды в Париже я встретила группу израильтян, которые говорили мне, что хохотали до слёз над моим персонажем. В Испании меня узнавали на улице, потому что спустя годы там показывали «Нано» в повторном эфире. Меня оскорбляли только в Буэнос-Айресе. За пределами страны зрители смеялись. —После спектакля «Кит», с которым ты приехал в Уругвай, ты возвращаешься с комедией. Считаешь ли ты, что сегодня зрители больше хотят смеяться? —Я считаю, что людям нужна комедия, им нужно смеяться. Для меня тоже было вызовом решиться на юмор. Очень приятно обнаружить, что придуманная тобой шутка срабатывает. Это может показаться легкомысленным, но на самом деле это вызов. Мне очень нравится играть в комедиях. По телевизору меня чаще воспринимают как драматическую актрису, но в театре меня уже давно приглашают на роли в комедиях.