Что обнаружила экспедиция «Sub200»? Через год после погружения на дно уругвайского моря обнародованы новые данные
Уругвайская океанографка Летисия Буроне, доцент факультета естественных наук и одна из координаторов экспедиции «Уругвай Sub200», подчеркнула, что научная кампания принесла огромный объем информации, анализ которой продолжается и через год после экспедиции. «Эта экспедиция на самом деле дала очень многое. Она началась задолго до того, как мы поднялись на борт «Фалькора». В течение месяца мы жили чрезвычайно насыщенной жизнью, которую могло прожить все общество. Люди следили за нашими открытиями, нашими эмоциями шаг за шагом, в режиме реального времени. Я считаю, что это стало важной вехой для страны — это было потрясающе, что мы смогли поделиться этим, ведь это была одна из целей программы «Sub200» в рамках этой экспедиции, которую мы так долго ждали», — отметила Буроне в беседе с «En Clave País», стриминговым сервисом газеты «El País». Исследовательница пояснила, что спустя год после экспедиции научная команда продолжает работать с образцами и данными, полученными в ходе экспедиции. «Мы не прекращали работать с этим материалом, с этими данными. С тех пор как мы высадились, работа с этими образцами требует очень тщательного отслеживания. Нельзя, например, потерять данные или информацию о станции, которую вы установили на глубине 4 200 метров и на которую ушли часы и часы», — отметила она. По словам Буроне, этот материал уже используется студентами различных специальностей. «К счастью, им пользуются многие студенты, которые пишут как свои «тенисы» — так мы называем дипломные работы по окончании бакалавриата, — так и студенты разных специальностей: геологии, биологии и т. д. Кроме того, здесь готовятся дипломные работы аспирантов, магистров, докторов наук, и у нас уже есть два постдокторанта», — пояснила она. Океанолог подчеркнула, что работа после экспедиции не ограничивается наблюдениями, сделанными во время погружений подводного аппарата. «С помощью дистанционно управляемого подводного аппарата (ROV) SuBastian мы смогли увидеть определенные объекты, такие как крупные организмы, но сейчас, анализируя образцы, которые мы добыли, например, со дна, из отложений, мы начинаем открывать для себя целый неизвестный мир, потому что организмы очень крошечные и требуют предварительной обработки, а затем изучения под лупой и в микроскоп», — отметила она. Буроне отметила, что эти анализы открывают новое окно в биоразнообразие морского дна Уругвая. «Теперь открывается целый новый мир организмов, которые пополнят это разнообразие, то количество видов, о котором так много говорят. Есть новые виды, их регистрируют», — утверждала она. Исследовательница также сообщила, что в феврале в Национальном музее естественной истории состоится семинар, финансируемый Ocean Census (Научной сетью Океанской переписи), с участием специалистов в области таксономии. Цель состоит в том, чтобы продвинуться в идентификации организмов, собранных в ходе экспедиции. «Приедут специалисты, чтобы помочь с идентификацией и таксономией организмов», — пояснила она. Эта работа будет дополнена генетическими исследованиями. Буроне пояснила, что используется метод, известный как «баркод», который заключается в анализе фрагмента ДНК и его сравнении с существующими базами данных, чтобы определить, соответствует ли он уже зарегистрированному виду. Учёная подтвердила, что есть надежда обнаружить новые виды. «Конечно же, да», — ответила она на вопрос о том, позволят ли анализы идентифицировать несколько новых видов. И добавила, что эта работа не ограничится организмами, наблюдаемыми во время погружений подводной лодки, но также охватит мелких организмов, присутствующих в отложениях. «Всегда имейте в виду, что то, что мы видим в отложениях, будет повторяться; мы видим совершенно удивительные вещи, которые уже дают нам массу информации обо всем, что происходит на поверхности, в воде и даже на дне», — отметила она. Буроне также рассказала о некоторых результатах, которые начали появляться в ходе анализа горных пород, собранных во время экспедиции. На станции «Эсперанса», самой глубокой из всех, были обнаружены породы, значительно отличающиеся друг от друга по своим характеристикам. «Мы обнаружили породы совершенно различной формы. «Один из этих камней похож на шарик, а другой — совершенно угловатый. Таким образом, это уже дает нам совершенно разную информацию», — пояснила она. По словам исследовательницы, округлая форма одного из них указывает на то, что он подвергался длительному процессу переработки. «Тот камень, который похож на шарик, свидетельствует о том, что его долгое время тщательно перерабатывали», — утверждала она. Команда также работает с образцами, добытыми в подводных каньонах. Буроне напомнила, что экспедиция не начинала с нуля, а опиралась на данные предыдущих экспедиций, в особенности на результаты исследования, проведённого испанским судном «Мигель Оливер». «Мы уже приступили к интерпретации того, как функционируют эти каньоны — те огромные долины, которые есть в нашем океане», — отметила она. На основе новых образцов команда уточняет гипотезы о происхождении пород. «Мы рассматриваем два объяснения», — пояснил Буроне. Одно из них предполагает, что определённые осадочные породы откололись в результате эрозионных процессов и, благодаря уклону рельефа, оказались внутри каньонов. Вторая гипотеза указывает на происхождение, связанное с айсбергами. «В прошлом эти глыбы льда, переносящие эти породы и постепенно тающие, могли попасть туда с помощью айсбергов», — пояснил он. «При прохождении мимо нашего шельфа, вероятно, именно это и произошло, и эти породы — это так называемые „дроп-стоуны“, которые падают в этом месте». Чтобы продвинуться в поиске ответов, исследователи сравнивают результаты, полученные в Уругвае, с данными по континенту, Аргентине и Антарктиде. Буроне также подчеркнул важность того, что удалось непосредственно наблюдать исследуемые среды. «Это совсем другое дело, когда тебе приносят образец из какого-то места и говорят: „Я привез это с такого-то экспедиционного судна“, и когда ты сам был там и, в данном случае, благодаря камере «СуБастиан», мы смогли увидеть, как выглядела эта среда. Тогда с самого начала начинаешь чувствовать, где именно собираешь этот материал», — пояснил он. Даже такие, казалось бы, незначительные аспекты, как запах образцов, предоставили информацию для последующего анализа. «Поднимаешься на корабль, записываешь всё, что чувствуешь, в том числе запах. Наверняка вы уже слышали, как мы описывали образцы: „Какой невыносимый запах у этого“», — рассказал он. Объяснение связано с присутствием хемосинтетических бактерий, которые используют в качестве источника энергии такие элементы, как метан и сера. Буроне отметил, что Клаудия Пиччини, специалист по бактериям и исследовательница Института биологических исследований имени Клементе Эстабле, в настоящее время ведет работу над статьёй об этих открытиях. «Эти образцы, когда мы собирались их убрать, имели запах гниения, который мы, скажем так, называли „затхлым яйцом“, потому что именно такое ощущение он вызывает», — рассказал он. По мнению Буроне, вся эта информация позволяет постепенно сложить «пазл» о функционировании уругвайского океана. «Что меня больше всего удивило, так это то, что я отправился на „Фалькор“ уже обладая обширными знаниями о нашем океане и имея некоторые данные, которые раскрывали отдельные детали в рамках нашей работы», — пояснил он. Однако экспедиция позволила наблюдать эти явления в гораздо более точном масштабе. «С помощью «Фалькора» мы смогли, например, посетить каждый из этих каньонов или найти те места, где происходят выбросы жидкостей, а также кораллы», — отметил он. Он также обратил внимание на состояние кораллов, наблюдавшихся во время экспедиции. «Когда мы прибыли, эти кораллы были прекрасно развиты, в отличном состоянии, с ними ничего не случилось. В какой-то момент у нас возникли опасения, что рыболовство… а мы обнаружили их очень хорошо развитыми», — утверждала она. «Сейчас я чувствую, что начинаю — или, вернее, мы все начинаем, ведь мы — команда, — понимать детали, понимать в мелком масштабе различные вещи, которые мы интуитивно ощущали или о которых, судя по косвенным данным, знали, что они могут там быть», — добавила она. Учёная охарактеризовала этот процесс как возможность добавить новые элементы в более обширную систему. «Теперь у нас есть эти маленькие элементы, которые можно вписать в более обширную экосистему, и всё начинает обретать больший смысл. Тогда возникает ощущение, что ты всё лучше и лучше понимаешь эту систему, которая очень сложна», — сказала она. Буроне пояснил, что одна из особенностей океана у берегов Уругвая связана с его статусом переходной зоны. «У нас, у берегов Уругвая, находится одна из самых сложных океанографических систем в мире», — заявил он. Причина, по его словам, заключается в расположении уругвайского шельфа между влияниями, исходящими с юга и с севера. «На нашем шельфе, который называется переходным, к югу от нас находится Аргентина, а к северу — Бразилия», — отметил он. В этой зоне сходятся Бразильское течение и Фолклендское течение. «Здесь заканчивается то, что происходит со стороны Аргентины, с очень сильным влиянием Антарктики, и заканчивается то, что происходит со стороны Бразилии, с более тропическими характеристиками. Таким образом, мы наблюдаем слияние Бразильского течения и Фолклендского течения, и это происходит у берегов Уругвая. Это уникальное явление», — пояснил он. Поэтому Буроне заявил, что Уругвай выступает скорее в роли «места встречи, чем коридора», хотя также подчеркнул его статус переходной зоны. «Если начать анализировать — и это ясно видно во всём, что мы изучаем: фауна, отложения, морфология, физическая океанография, — то к северу от нашего региона происходят одни явления, а к югу от Уругвая — другие», — пояснил он. «Видеть, как это отражается на фауне, на всем, что происходит на дне, — это чудесно», — добавил он. Помимо научных исследований, Буроне подчеркнул влияние, которое экспедиция оказала на уругвайское общество. По его словам, только после высадки участники команды осознали, сколько людей следило за кампанией через стриминг. «Думаю, мы поняли, какое влияние Sub200 оказало на людей в их домах, только после того, как высадились. Конечно, прямая трансляция позволила нам установить этот контакт, к которому, к тому же, с каждым днём присоединялись новые люди — из других стран, учителя и преподаватели», — рассказал он. Взаимодействие с аудиторией также стало стимулом для исследователей. «Аудитория была очень разнообразной, вопросы были чрезвычайно интересными, это были содержательные вопросы, которые также мотивировали нас продолжать эту трансляцию», — отметил он. Буроне рассказал, что даже после завершения экспедиции люди продолжают интересоваться результатами. «Сегодня люди говорят нам: „Хорошо, но нам нужно, чтобы вы продолжали рассказывать, мы хотим больше трансляций, мы хотим знать, что произошло с этими данными, с этим материалом“. Это как будто мы пришли в общество, и теперь общество хочет узнавать дальше. И это фантастически», — подчеркнул он. В связи с этим он сообщил, что также состоится фотовыставка, посвящённая экспедиции «Уругвай Sub200». Выставка, организованная совместно с администрацией города Монтевидео при участии графического дизайнера Алехандро Секейры, сначала будет представлена у входа в Национальный музей естественной истории, а затем отправится в тур по разным городам страны. Эта инициатива дополняет другие просветительские проекты, возникшие в рамках кампании, такие как макет морского дна, созданный студентами на основе данных, полученных в ходе проекта «Уругвай Sub200». По словам Буроне, этот макет будет представлен в сельских школах в рамках проекта по просветительской деятельности Университета Республики.
