Хуан Минухин: ажиотаж вокруг премьеры фильма «Коппола» и его пребывание в Уругвае на съемках сериала о Менеме

Хуан Минухин обосновался напротив набережной Монтевидео, где проходят съемки нового сезона сериала «Менем». Одним ноябрьским утром в холле отеля он рассказывает о своих последних работах, среди которых особо выделяется премьера второй части фильма «Коппола, агент». Кроме того, аргентинский актёр критикует отсутствие поддержки со стороны правительства своей страны в отношении аудиовизуальной индустрии и рассказывает о лекции «На ходу», которую он прочитает в театре «Стелла». — Уже несколько месяцев ты ведёшь очень насыщенный образ жизни в Уругвае, постоянно снимаясь и путешествуя. Как складывается этот ритм? — В прошлом году мы снимали здесь в основном сериал «Коппола, агент» (Disney+), проводя съёмки в Монтевидео, Пунта-дель-Эсте, Буэнос-Айресе и Неаполе. Сейчас мы снимаем сериал «Менем» с почти такой же съёмочной группой и тем же режиссёром. Мы снимаем в Пириаполисе, Пунта-дель-Эсте, Монтевидео, а затем продолжим в Аргентине. Это разные опыты. Во время съёмок «Копполы» я постоянно находился на месте и почти не ездил в Буэнос-Айрес; ко мне приезжала семья. Сейчас, поскольку у меня есть несколько свободных дней, я постоянно туда-сюда езжу. В общем, для меня гораздо проще добраться до Монтевидео, чем до Кордовы или Барилоче. Всего 15 минут на самолете — и я уже на месте. — В те дни, когда у тебя нет съемок, чем ты любишь заниматься в городе? — Мне очень нравится Уругвай, и особенно я люблю Монтевидео. Мне нравится гулять по городу. Иногда я беру напрокат велосипед и еду по набережной в сторону Карраско или отправляюсь в Старый город. У меня много уругвайских друзей. В трёх кварталах от того места, где я живу, есть кинотеатр, который мне очень нравится, так что я пользуюсь свободным временем. — Недавно в сериале «Ещё один потерянный день» стал очень популярным фрагмент, где ты давал «советы» по исполнению роли Копполы. Как на самом деле проходила работа над этим столь своеобразным персонажем? — История с Перголини была скорее шуткой и забавным упрощением идеи «создать своего собственного Копполу». Для нас этот персонаж полностью вышел за рамки реального Гильермо Копполы; это был персонаж, который мог бы появиться в комиксе, в мультфильме или в любой момент истории, решая вопросы и ведя переговоры. На самом деле создание персонажа было связано скорее с изучением его образа мышления, того, как работает его мозг и как он выстраивает отношения, чем с очевидными жестами. — Судя по всему, он сопровождал и поддерживал тебя в этом процессе, но не возникало ли давления или не мешало ли то, что ты играешь кого-то, кто следит за твоей работой? — В случае с Копполой — нет, потому что он был очень терпим. Он сказал: «Не уважайте меня ни в малейшей степени, рассказывайте о моей жизни всё, что хотите». Он просил только бережно относиться к другим людям, к Диего (Марадоне) и к семьям. Иногда проблема с биографическими фильмами заключается в том, что они слишком строго следуют реальным фактам. — Полагаю, что играть с этой гранью было сложнее в сериале о Менеме. — Да, потому что это часть недавней политической истории, которая изменила ход событий в Аргентине. Коппола ничьей жизни не изменил, а вот Менем действительно вызывает бурные эмоции и споры. Задача заключалась в том, чтобы остаться верными определенным историческим фактам, но при этом найти в персонаже что-то забавное и человеческое, чтобы мы могли посмеяться над этим, не умаляя при этом того, чего умалять не следует. Мой персонаж в первом сезоне сериала «Менем» выступает в роли своего рода свидетеля и голоса той части общества, которая влюбилась в определенную идею, а потом с треском разобьёлась о стену. — На протяжении твоей карьеры ты играл радикально противоположных персонажей в сериалах «Эль Маргинал», «Вдовы и дочери рок-н-ролла», «Коппола» и многих других. Это сознательное стремление не повторяться? — Мне нравится глубоко погружаться в человеческую сущность каждого персонажа. Когда ты вникаешь в суть, то понимаешь, что все мы очень разные. Мне нравится растворяться в персонаже, чтобы от меня было видно как можно меньше. Вжиться в энергетику «Копполы» было изнурительно, потому что это очень высокий тон, а вот играть Олегарио в «Менеме» — значит находиться в тылу, позади президента, стараясь быть почти незаметным. — Ты принадлежишь к поколению актёров, которые пережили переход от главных ролей в ежедневных сериалах в прайм-тайм на открытом телевидении к главным ролям в крупных проектах на стриминговых платформах. Как ты переживаешь эту перемену? — Это произошло очень резко. Идея того, что мы все в одно и то же время садимся смотреть одно и то же по телевизору, уже не существует. Тем не менее, я надеюсь, что ежедневные сериалы вернутся на эфирное телевидение. В таких странах, как Чили или Испания, они по-прежнему пользуются большим успехом. Ежедневные сериалы обладают прекрасной непосредственностью: снимаешь, и через три дня это уже в эфире — создается ощущение прямого общения со зрителями. — В социальных сетях постоянно появляются отрывки из сцен с твоим участием в сериалах «Вдовы и дочери» или «Эль Маргинал». Как ты относишься к такому фрагментарному способу просмотра? — Мне это нравится. Я стараюсь использовать социальные сети в своих интересах, чтобы перенаправить зрителей к полным версиям контента. Многие люди смотрят клипы, но есть также огромное количество поклонников, которые пишут мне, что, например, ждут 98-й серии «Вдов и дочерей». — Как ты оцениваешь текущую ситуацию в аудиовизуальной отрасли Аргентины? — В Аргентине у нас правительство, которое разрушает аудиовизуальную индустрию и считает культуру врагом. Убирают стимулы, мотивацию и поддержку, а также ставят палки в колеса образовательным учреждениям, таким как ENERC, из которых выходят квалифицированные технические специалисты, которых потом нанимают Netflix, Disney или Amazon. Это идет вразрез с тем, что делает остальной мир — Уругвай, Бразилия, Колумбия, Чили, США или Австралия. Независимо от идеологических ориентаций — левых или правых — разумные страны понимают, что культурную индустрию нужно поддерживать. — Правительство часто утверждает, что рынок должен регулировать эту деятельность... -Деятельность на рынке не исключает государственных стимулов. Фармацевтическая, винодельческая и молочная отрасли работают на рынке и получают государственные льготы. Аргентина идет в обратном направлении, и я надеюсь, что в какой-то момент она одумается, потому что в стране есть огромный талант, ожидающий своего шанса. — Ты проводишь лекцию «На ходу» (11 ноября в театре «Стелла»), которая открыта для вопросов публики. О чём тебя обычно спрашивают люди? — Когда это студенты актёрского мастерства, они часто спрашивают меня о том, как найти своё место на современном рынке труда, а также о технических аспектах создания персонажей. Я люблю называть свои лекции «Путь» именно для того, чтобы подчеркнуть идею о том, что карьера — это путь, который требует времени. Нужно немного снизить тревогу, связанную с желанием мгновенного результата, и научиться наслаждаться этим путем.