Хроника выступления Натальи Лафуркаде в Уругвае: ритуал песен, уюта и мескаля с данью уважения Зитарросе
Зал имени Эдуардо Фабини переполнен и окутан голубым светом. Сегодня вторник, и через несколько минут Наталья Лафуркад впервые выступит в Уругвае — спустя 24 года после выхода своего дебютного альбома. Но на «Cancionera Tour» не царит атмосфера обычного концерта. И тут раздаются инструкции. Из динамиков раздается женский голос, спокойный и с мексиканским акцентом, который служит проводником в новое настроение. «Добро пожаловать во вселенную Cancionera», — говорит она, имея в виду последний альбом и альтер-эго, которое Лафуркад создала для этого этапа. Затем она просит глубоко вдохнуть, оставаться «в полной мере здесь и сейчас» и не пользоваться телефонами. Не фотографировать. Не снимать на видео. И, главное, не сдерживать эмоции. «Мы создали пространство связи и глубокой близости с Cancionera. Для нас огромная честь приветствовать вас на этом концерте, где песня сияет». Затем последнее предупреждение: «Этот сет-лист продлится примерно полтора часа, в зависимости от радости и энтузиазма вас, нашей активной публики». Сцена Национального аудитория Содре подтверждает, что скоро произойдет нечто необычное. Сбоку, на стуле, лежит манекен, одетый в красное. Вместо головы у него букет, увенчанный протеей — цветком, который Лафуркад ассоциирует с трансформацией и переходом от «De todas las flores» к «Cancionera». На колене лежит маска, связанная с визуальным миром «Mascaritas de cristal». Безмолвный и безликий, этот манекен воплощает концептуальную нить, связывающую ее два альбома. С другой стороны на столе стоит бутылка «мескаля песенных цветов» и лампа. Посередине стоит пианино. И вот появляется она. Одетая в черный жакет, испещренный белыми линиями, напоминающими эскиз портного, Лафуркад держит в руках небольшой чемодан. «Да здравствует Мексика!», — кричат ей с партера. Она подходит к фортепиано, достает несколько скомканных листов бумаги, бросает их на пол и кладет на инструмент рисунок лица, словно это ноты. И вот она начинает. Нежная мелодия смешивается с пением птиц и капаньем. Лафуркад вокализирует всего несколько секунд и открывает концерт: «В этот мир я пришла одна, одна я и умру». Она растягивает гласные, превращая их в вздохи. Поет так, будто постепенно впадает в транс. Публика следует за ней. Не делая паузы, она переходит к «Смерти». «После того как умерла моя война, Сегодня я возрождаюсь с благодарностью», — поет она. В этой первой части, длиной почти десять минут, Лафуркад видна едва освещенной, крошечной фигуркой за фортепиано. Завершение наступает с «Pajarito colibrí» и еще одной фразой, которая, кажется, задает эмоциональный тон вечера: «Ты пришел в этот мир, чтобы быть счастливым». Мексиканка, всегда улыбающаяся, встает и подходит к краю сцены. Она достает ручную видеокамеру и направляет ее на публику. Затем, тем же ласковым тоном, который пронизывает и ее песни, она окончательно определяет дух вечера. «Делайте с этим концертом абсолютно всё, что вам заблагорассудится. Всё, что происходит на этой сцене, которую я люблю называть «моей комнатой», останется здесь. Воспользуйтесь моментом, чтобы спеть о любви, о разлуке, о жизни, о смерти, о том, что причиняет боль, о том, что тяготит». Зрители аплодируют. «Пройдите. Оставьте свою боль. Я приветствую вас, странствующие сердца». Уже с гитарой в руках — и после того, как она спела песню «Mascaritas de cristal» именно безликому манекену, — Лафуркад впервые заставляет публику петь вместе с ней. Она делает это с припевом песни «Soledad y el mar». Здесь и проявляется суть «Cancionera Tour»: она не опирается на грандиозные сценические эффекты или визуальные трюки, а на способность Лафуркаде превратить каждую песню в небольшой общий ритуал. Ее тексты, утонченность и тихая сложность аранжировок, а также физическая отдача, с которой она исполняет каждую композицию, настраивают аудиторию на одну эмоциональную волну. Всё кажется построенным из минимума. Голос, тело, тишина и песня. Только это. И этого достаточно. Внезапно торжественность нарушается тостом. Наталья поднимает маленький бокал своего «мескалито из цветов песен», привезенного из Мексики. «Он острый, но вкусный», — шутит она. Зрители празднуют. Это прелюдия к «El lugar correcto». На вопрос, который час, кто-то смело кричит: «22:01!». Она улыбается и предлагает игру. «Теперь эта песня о том, что, когда вас спросят, который час, вы отвечаете: „сейчас“. Настоящее время. Самое чудесное время», — говорит она. И в этой игре со временем, как с пластичной массой, Лафуркад переносит публику в свою подростковую комнату. Смеясь, она вспоминает, как старая любовь вернула ей после разрыва коробку, полную кассет с песнями, записанными много лет назад. То, что тогда было душераздирающим жестом, в итоге спасло демо-записи ее первого альбома. Эта сцена связывает сегодняшнюю артистку с той подростком, которая писала песни, запершись в своей комнате. Что-то из того начала осталось нетронутым: ощущение, что каждая песня по-прежнему рождается в частном пространстве, даже перед переполненным залом, ищущим убежища от монтевидеанского холода в майский вторник. Самый яркий момент вечера наступает, когда она приглашает на сцену скрипача Матиаса Крачуна и бандонеонистку Абриль Фаролини. Она рассказывает, что услышала их во время открытия концерта, и предлагает импровизировать версию «El violín de Becho» Альфредо Зитарросы. То, что следует за этим, имеет в себе нечто хрупкое и волнующее: Лафуркад погружается в мелодию, смотрит на музыкантов и улыбается им, пробует разные варианты. Все рождается на глазах у публики. Без репетиции и без подстраховки. Затем она благодарит публику, говорит, что любит быть мексиканкой на этой земле, и кто-то протягивает ей уругвайский флаг, который она укладывает на юбку перед тем, как сыграть «Caminar bonito», как жест близости с Монтевидео. Лафуркад путешествует по «подземному миру любви», вовлекая публику. Она посвящает песню «El palomo y la negra» тем, кто мечтает о браке, и почти сразу же превращает «Nunca es suficiente» в небольшой гимн для разведенных, людей с разбитым сердцем и «токсичных» отношений. Она вызывает смех. Но один из самых теплых моментов наступает по просьбе публики: песня для «женатых и счастливых». Наталья улыбается и отвечает песней «Tú sí sabes querer». В заключение возвращается «антисоциальная папарацци», как она называет свою ручную камеру. Она приглашает Викторию, фанатку, переполненную энтузиазмом, запечатлеть со сцены «самый эпический» момент вечера: исполнение «Hasta la raíz» с публикой, стоящей в импровизированном хоре из почти 2000 человек. Та стюардесса эмоционального путешествия объявила, что шоу продлится полтора часа, в зависимости от энтузиазма публики. В итоге на часах оказалось более двух часов, хотя к тому моменту никто, похоже, уже не слишком следил за временем. В конце концов, Лафуркад уже дала указание: когда спросят, который час, правильный ответ — «сейчас».
