Исторический приговор государству по делу об убийстве Дайаны Лагуны: полиция, суд и прокуратура допустили 22 ошибки

Братья и сестры Лагуна знают, что такое тяжелая жизнь, но никогда не могли себе представить, что им придется столкнуться с такой ужасной трагедией, как смерть одной из них — 31-летней Дайаны — в результате фемицида. Их было четверо, все родились в Буэнос-Айресе. Когда старшей из них было 5 лет, а младшему — 2, умерла их мать. А спустя пять лет умер и отец. После этого четверо детей остались на попечении тети со стороны отца, которую они любили, но которая жестоко с ними обращалась. Они терпели. До тех пор, пока в начале 2002 года, когда экономический кризис разрывал Аргентину на части, другая тетя — на этот раз со стороны матери — не забрала их с собой в Уругвай. Дайане было всего 11 лет, когда её жизнь в третий раз перевернулась. Дети приехали практически с тем, что было на них. Немного одежды, пара игрушек. Из всех четверых Дайана была самой боевой. Она была на год старше Микаэлы, своей ближайшей сестры, которая сейчас — после того как её дело превратилось в исторический гражданский процесс по обвинению в «невыполнении служебных обязанностей» против прокуратуры, судебной власти и Министерства внутренних дел — пришла рассказать свою историю. «Дайана была самой боевой из всех, именно она защищала братьев и сестёр, друзей», — говорит Микаэла. Она вступала в перепалку с одноклассниками, когда те кричали им «сироты». Она также была немного конфликтной. Например, с тётей, которая их воспитывала. «Она хотела завести парня, хотела гулять», и это часто становилось проблемой. Через несколько лет, когда она ещё была несовершеннолетней, её братья и сестры узнали, что Дайана работала «на улице». «Мы узнали об этом со временем. Для нас это было чем-то плохим. Потом начинаешь смотреть на это по-другому», — говорит сестра. В то время она познакомилась с Эрнесто Мединой — мужчиной, который 12 лет спустя убил её на улице на глазах у её дочерей. Клиент стал её партнёром. «Сначала всё было чудесно, как в сказке, они постоянно уезжали в отпуск». Пока Дайана не забеременела девочкой, которую мы назовём Камилой. На шестом месяце беременности они расстались. Микаэла приняла её у себя дома. Заботилась о ней. Через несколько месяцев она разыскала Медину. Впервые и единственный раз Микаэла устроила ему разнос. Она упрекнула его в том, что его сестра в одиночку воспитывает младенца, занимаясь проституцией, чтобы прокормиться, в то время как он даже не вносил денег на аренду однокомнатной квартиры, в которой они жили. Через полтора года они снова сошлись. — И тогда начались проблемы. Он также звонил мне, чтобы угрожать ей. Все это время я переживала настоящий кошмар, — говорит Микаэла. Жизнь Дайаны Лагуны стала достоянием общественности, когда отец её двух дочерей убил её на улице, пока она бежала, держа по девочке за каждую руку, к восьмому полицейскому участку. Девочкам было 10 и 6 лет. Убив Дайану, Медина покончил с собой, тоже на глазах у своих дочерей. Полицейский участок находится в семи кварталах от дома. За последние 58 дней Дайана пять раз обращалась в полицию, чтобы подать заявление на того, кто впоследствии стал её убийцей, но не нашла той защиты, которую искала. Помимо жестокости самого преступления, дело привлекло особое внимание, когда стала известна цепочка заявлений, которые подавала Дайана, предупреждая об опасности, угрожающей ей и её дочерям; последовательные нарушения Мединой мер о запрете приближения и общения, наложенных судьей специализированного семейного суда; предупреждение о ситуации «высокого риска», содержавшееся в отчете больницы «Перейра Росселл», а также безразличие суда к просьбе Даяны о том, чтобы на ее агрессора надели электронный браслет, поскольку в последние дни он усилил преследование и обострил угрозы. «Он отправлял ей очень, очень много сообщений. По телефону, через WhatsApp и в социальных сетях. Если она его блокировала, он звонил ей с телефонов своих сотрудниц. У меня до сих пор в голове звучат те аудиозаписи, которые он ей присылал, потому что она их мне пересылала», — говорит Микаэла. По мере того как СМИ восстанавливали хронологию событий, дело Дайаны начинало выглядеть как хроника предсказуемого фемицида. На это намекнула на месте преступления тогдашняя прокурор, специализирующаяся на делах о домашнем насилии, Сильвия Ловезио, когда сказала, что, возможно, мы имеем дело «с ситуацией, в которой, возможно, можно было предвидеть смерть». Тогда Микаэла начала искать документы среди вещей своей сестры. Когда Медина убил её, Дайана несла рюкзак, в котором хранила документы о поданных заявлениях. Она отправилась в прокуратуру. Забрала протокол вскрытия. Ей хотелось узнать, просила ли сестра установить ей электронный браслет, как та говорила ей в одном из последних разговоров. И она обратилась за помощью к семейному адвокату Пабло Ламеле. Когда адвокат начал собирать отчеты в суде по делам семьи, в прокуратуре и в Министерстве внутренних дел, он установил, что за последние два месяца, включая заявления, поданные Дайаной, было восемь предупреждений, указывающих на серьезность ситуации, но система «полностью дала сбой». Случаи фемицидов, приведших к иску против государства, можно пересчитать по пальцам — два, как выяснил Ламела, один из них — дело Валерии Соса, убитой полицейским, у которого не было изъято служебное оружие, несмотря на жалобы, — и ни одно из них ранее не было направлено против этих трёх ведомств за «невыполнение служебных обязанностей» в сфере предупреждения преступлений, возлагая на государство ответственность за трагический исход. «Действия государства были настолько грубыми, что выходят за рамки соблюдения нормативных актов о гендерном насилии. Я считаю, что это даже вопрос безответственности государства в сфере предупреждения преступлений в целом», — отмечает адвокат. Братья Лагуна подали иск о возмещении ущерба против судебной власти, прокуратуры и Министерства внутренних дел, что является историческим юридическим событием. «Основная часть иска сосредоточена на том, что мы расцениваем как ненадлежащие действия, серьезные упущения, неверные или несвоевременные решения», — говорит адвокат. Решение суда первой инстанции, вынесенное в прошлый четверг и с которым ознакомилась газета «Эль Паис», пока не вступило в силу. Оно было положительным, но Ламела намерен подать апелляцию с целью увеличения размера предусмотренной компенсации. Следует ожидать, что государство — признанное виновным по трем пунктам — также подаст апелляцию. В ходе исчерпывающего анализа судья Алехандро Мартинес де лас Эрас перечислил 22 ошибки, допущенные этими тремя органами. Он пришёл к выводу, что «каждый из соответчиков несёт гражданско-правовую ответственность ввиду установленных упущений, которые повлияли на причинно-следственную связь с нанесённым ущербом». По словам Ламелы, это может сформировать судебную практику, которая изменит подход к рассмотрению подобных дел в будущем. «Это исторический рубеж в практике судебных разбирательств по делам о гражданско-правовой ответственности в связи с фемицидом. Подобных прецедентов не было», — отмечает адвокат. Несколько дней назад, ожидая вынесения приговора, Микаэла начала искать в Google имя своей сестры и дату её фемицида — 4 августа 2022 года. До этого она этого не делала. Ей хотелось узнать, что об этом говорили, какая информация об этом была. Потому что, хотя прошло уже четыре года, ей всё ещё нужно понять, как их жизни сложились так, как сейчас. —Она пережила вещи, о которых даже мне не рассказывала. Я не знала и половины того, что знаю сейчас. Дайана была, несмотря ни на что, весёлой женщиной. «Я не слишком на неё давила, потому что она говорила мне: „Всё в порядке, Негра“. Я не ходила к ней домой, когда он был там, но мы общались каждый день. Она всегда звонила мне по видеосвязи. Она была одной сплошной улыбкой и шутками. Присылала мне фото, много видео. Я до сих пор не могу смотреть эти видео», — говорит Микаэла, которая взяла на себя заботу о девочках и только сейчас, постепенно, показывает им видео, которые их мама хранила в телефоне. В начале отношений, отмеченных взаимной ревностью и ссорами, Дайана дважды подавала заявление на Медину. Но «он манипулировал ею», и в конце концов она сняла обвинения. Затем родилась вторая дочь — которую мы назовём Бруна — на фоне медицинских осложнений, из-за которых обе едва не погибли. Прошло время, и хотя отношения складывались плохо, Дайана и Медина также работали вместе. Они купили ключ от магазина в Саяго. Утром он принимал поставщиков; днём, после того как она ухаживала за девочками, она приводила в порядок помещение и обслуживала покупателей. Но зарплату она не получала, ей приходилось тайком брать деньги из кассы. Они то ссорились, то мирились. Говорили, что оба ходят на терапию. «А всё оставалось по-прежнему». Так продолжалось до 2022 года — года трагедии. Отношение Дайаны изменилось. «Она говорила, что больше не испытывает тех же чувств, что не хочет больше быть с ним, и тут началось самое страшное». У Бруны, младшей дочери, была ушная инфекция. Температура не спадала, поэтому Дайана отвезла её в больницу «Перейра Росселл». Накануне она обнаружила, что 10-летняя Камила нанесла себе порезы на руке. Девочка видела, как это делала её мать в моменты депрессивных срывов, когда ситуация выходила из-под контроля. На приёме у врача сначала Бруна, а затем Камила рассказали о том, что происходило дома. Они описали несколько эпизодов насилия, в том числе угрозы убийством со стороны отца в адрес матери. Персонал больницы привык иметь дело с подобными ситуациями. «Есть сотни подобных случаев», — отметила Мариана Галан, одна из юридических консультантов, в предыдущей статье, опубликованной в этом разделе. Выслушав девочек, они встретились с матерью. Поскольку речь шла о несовершеннолетних, учреждение должно было направить отчет — с указанием высокого риска и уязвимого положения, в котором находились девочки, — в специализированный суд по семейным делам. Они собирались ходатайствовать о принятии мер по их защите. Тогда Дайана признала, что она тоже является жертвой. Для защиты матери и дочерей было решено поместить их в палату до тех пор, пока судебное решение не подтвердит выселение агрессора из дома и запрет на общение и приближение. Только после этого им будет разрешено выписаться из больницы. Что сообщила психиатр? 10-летняя пациентка «рассказывает о многочисленных случаях насилия, которые вызывают у неё тревогу, грусть и страхи, связанные с благополучием её матери, и говорит, что «устала от того, что мой отец продолжает жестоко обращаться с мамой… однажды он хотел ранить её ножом», добавляя, что «боится, что мой отец может убить маму»». Девочка сказала: «Я хочу, чтобы папа не возвращался». На следующий день после разговора с девочками, 7 июня, Дайана подала заявление на Медину по поводу домашнего насилия в 8-й полицейский участок. Она рассказала, что он несколько раз пытался нанести ей телесные повреждения, угрожал убить её и покончить с собой. Она сказала, что боится за своих дочерей и что старшая дочь наносит себе телесные повреждения. Она принесла аудиозаписи и предложила свидетелей. Полиция передала дело в прокуратуру по делам о домашнем насилии первой инстанции. Прокуратура, в свою очередь, распорядилась передать материалы дела в специализированный суд по семейным делам и опросить подозреваемого. Как подробно указано в исковом заявлении, с которым ознакомилась газета «Эль Паис», только через шесть дней полиция связалась с обвиняемым, причём по телефону. Медина сказал, что придёт на следующий день, но не пришёл. Полиция не позвонила ему и не приехала за ним. Через два дня, 16 июня, Дайана вернулась в полицейский участок и дополнила заявление. Медина продолжал преследовать её в больнице. Он присылал ей аудиозаписи, сообщения и письмо с угрозами: если она выгонит его из дома, он подожжет дом вместе с ней и девочками внутри. На следующий день полиция попыталась позвонить ему. Они поехали в полицейский участок. Когда полицейские открыли дверь дома, они обнаружили его внутри. Его задержали. На следующий день Дайана в пятый раз подала на него заявление и попросила установить ему электронный браслет. Несмотря на то что прокуратура и суд были осведомлены об этом крайне серьезном случае неуважения к суду, задержание все же было снято, и ему было предписано соблюдать меры «под угрозой привлечения к ответственности за неуважение к суду». Когда наступил день слушания, 27 июня, Медина не явился. За пару часов до этого его адвокат сообщила, что он уехал в поездку вглубь страны. Судебное заседание всё же состоялось, но защитников не хватило, поэтому Дайана осталась без юридической помощи. Судья оставил меры в силе, уведомил INAU о сложившейся ситуации и назначил новое заседание на 15 августа, то есть почти через два месяца. В последующие дни конфликт обострился. Медина подала заявление на Дайану. Он утверждал, что она употребляла кокаин и давала девочкам энергетические напитки. Суд прервал судебные каникулы, чтобы 11 июля провести медицинскую экспертизу старшей из девочек и взять показания у родителей. Никто из них не явился, и дату заседания перенесли на 15 июля. Что произошло в тот день? Из материалов дела это неясно, но было назначено очередное судебное заседание на 13 августа (на два дня раньше запланированного срока). 2 августа Медина вновь подал заявление на Дайану в связи с употреблением кокаина и пропуском девочками занятий в школе. На этот раз степень тяжести обвинения была снижена. Суд распорядился сообщить в прокуратуру о возможном преступлении в виде неуважения к суду и запретил Медине и её адвокату доступ к материалам дела. Чтобы не оказаться снова одной на судебном заседании, Дайана связалась с адвокатом. Она заплатила ему аванс в размере 1 000 песо. Через два дня Медина убил её. 4 августа Дайана работала на другом складе в том же районе. Поскольку Медина не выплачивал алименты, ей нужно было зарабатывать деньги. Девочки были дома. Камила увидела на камерах видеонаблюдения, как их отец залез на крышу и проник в дом. Девочки притворились спящими и накрылись одеялом. У Медины на поясе висел поясной мешок с оружием — фактор риска, который до сих пор ни одна из правоохранительных структур не принимала во внимание. Камила предупредила мать. Дайана отправила видео с Мединой на крыше нескольким людям, в том числе Микаэле. «Подавай заявление», — сказали ей. Она позвонила в 911. Звонок продолжительностью две минуты 16 секунд был записан на её телефоне, но не фигурирует в материалах расследования. Её подруге удалось связаться с полицией и предупредить сотрудников. Дайана собрала дочерей, и они вышли из дома. Но собаки сбежали, и им пришлось вернуться. Тем временем, когда они прошли два из семи кварталов по пути к полицейскому участку, Медина нашла их. Дайана крикнула дочерям: «Бегите!». И погибла. У Микаэлы был сын, и она была на третьем месяце беременности, когда убили её сестру. Она осталась с ней, гладя её ногу. Через три дня, после похорон, она отпраздновала одиннадцатый день рождения Камилы. С тех пор обе девочки живут с ней. В одночасье она стала матерью четверых детей, хотя обе девочки называют её «тётей». В первый год к эмоциональному потрясению добавились бюрократические проволочки, связанные с оформлением опекунства над девочками, сменой школы и продажей дома, который был оформлен на имя Камилы и который в последующие дни дважды занимали посторонние люди. «Когда они пришли домой, Бруна всё время говорила о маме и папе, но заблокировала в памяти то, что произошло в тот день. Камила не хотела говорить о них, но говорила об убийстве. Я хочу знать, что у них на уме, потому что я не видела смерти, я могу только представить, что чувствуют они, которые всё это видели», — говорит она. «Я начала помогать им справиться с этой частью травмы». «Папа был психически болен, поэтому он так поступил с мамой», — сказала она им. «Чтобы они смогли простить, потому что Камила очень страдает». И эта боль превратилась в гнев, в проблемы в школе, с подругами, с самой собой. В школе дочерям Дайаны иногда говорят «сироты». В это время были очень тяжёлые моменты. Теперь девочки согласились пройти психологическую терапию. «Психолог объяснила мне, что нам нужно постепенно восстанавливать их, отталкиваясь от прошлого». И что жизнь будет такой: «Один день — это один день». Несколько дней назад, когда приближалось вынесение приговора первой инстанции по делу, Микаэла поговорила с ними. «У нас идет судебный процесс по поводу того, что случилось с мамой», — сказала она им. Но она не знала, как им это объяснить. «Что я им скажу? Почему мы это делаем?», — говорит Микаэла. В прошлый четверг судья постановил, что каждая из организаций должна выплатить денежную компенсацию, причем главными получателями этой компенсации станут девочки. Если, конечно, в таком случае вообще можно говорить о выгоде.