Сегодня мы голосуем

Сегодня в Уругвае проходит голосование. Это не обязательные выборы, но они важны. Избирательная система, действующая со времени последней конституционной реформы, предусматривает поэтапный процесс: сегодня - первый шаг, последний - голосование. Этот первый шаг, будучи бесплатным для избирателя, является обязательным для всех политических партий; он установлен и регулируется законом. Это не похоже на выборы в Питконте или в профсоюзах и ассоциациях, где каждая организация действует по-своему и, например, лидеры могут переизбираться бесконечно, и нет никакого контроля со стороны Избирательного суда или кого-либо еще. СМИ говорят, что атмосфера на этих выборах холодная, и они не видят особой мотивации идти на избирательные участки. Избирательные кампании не были блестящими: возможно, явка будет снижена, и мы узнаем об этом сегодня вечером. Еще один вопрос, который поднимают СМИ и журналисты, - это вопрос о вице-президентах. Будет ли сегодня объявлено об объединении формул - президент и вице-президент? И этому придается важность и значение, которых нет. Будет ли объединение сегодня или послезавтра - не имеет никакого значения. Ни одна фигура вице-президента не определяет и не меняет результат выборов. Никто не решает голосовать, потому что вице-президент такой-то или такой-то: ни один голос не будет выигран из-за этого. В крайнем случае, плохой вице-президент может отпугнуть несколько голосов, но очень мало. Возможно, так было и в Фронте Амплио на последних выборах, когда Мартинес предложил выдвинуть в качестве кандидата в вице-президенты даму по своему выбору. Вице-президент выполняет свои обязанности только в тех случаях, когда президент отправляется в поездку или отпуск. Но где он работает каждый день, так это в качестве председателя Сената. По этой причине - столь очевидной - имеет смысл включить в билет имя человека с парламентским опытом и личным весом, чтобы уверенно справляться с руководством парламентом и межпартийными отношениями. Партия, победившая на выборах - или готовящаяся к победе, - учитывает этот фактор при выборе кандидата в вице-президенты. Если - возможно, в подсознании - она рассчитывает, что не сможет победить, она дополняет формулу другими критериями, но если она думает, что победит, она выдвигает кого-то для поддержки своего правительства от парламента, в законодательной функции. Если отбросить все лукавства, сегодняшняя избирательная инстанция имеет свое значение, каким бы предварительным оно ни считалось. Голосующий народ - это народ, который заслуживает уважения, который зарабатывает это уважение. Другое дело, если списки и кандидатуры составляются в маленькой комнатке партийного руководства, если, как сегодня, они подвергаются судьбе выбора части партийных органов. И у рядового гражданина, рядового уругвайца, есть возможность высказать свои предпочтения относительно того, лидеры каких партий претендуют на государственные посты. Потому что не стоит забывать, что выборы можно выиграть за счет личных блестящих качеств кандидата, а управлять страной - за счет партии. В противном случае эффективное правительство вряд ли будет существовать. Я не знаю ни одной другой страны в мире, которая бы так тщательно подходила к процессу избрания своих правителей.