Свидетельство матери, которой после убийства выдали не то тело: «Я потрогала его, и это был не мой сын».

Мать одной из жертв тройного убийства в Колоне сообщила, что ей было передано не то тело. Это вызвало переполох, и прокуратура распорядилась эксгумировать два других тела для анализа ДНК, чтобы каждая семья могла попрощаться со своим погибшим членом. Женщина, Марлен Новаро, заявила, что ни одна из черт, которые все еще видны - несмотря на кремацию тела, - не совпадает с чертами ее сына. «Я пошла в морг, там был закрыт ящик. Я сказала (сотруднику) «пожалуйста, снимите крышку», а он сказал «посмотрите, он неузнаваем»; я сказала «это неважно, я его мать». Я посмотрела на все его лицо, он был неузнаваем. Я потрогала его, но это был не мой сын», - сказала она в интервью Teledía (Channel 4). По ее словам, у тела, которое ей передали, были «короткие ноги», в то время как ее сын был высоким. Кроме того, цепочка, которая была на нем, также не принадлежала ее сыну. «Зубы тоже были не его», - добавила она. Эухения Барран, сестра жертвы, также дала интервью новостному изданию и сказала: «Они присматривали за ним, они похоронили его, и кто-то должен позаботиться о нем». «Сегодня (в субботу) тела были эксгумированы для проведения ДНК-теста, чтобы определить, кто из них двоих является моим братом», - сказала она. Предполагается, что тела двух жертв тройного убийства были обменены по ошибке и отданы не тем семьям. Ситуация получила огласку в Генеральной прокуратуре, которая разъяснила, что в ее обязанности не входит передача тел родственникам. После того как тела были опознаны с помощью экспертизы, их передали родственникам, которые претендовали на них. Однако в этой связи мать одного из убитых подростков не узнала тело своего сына. Прокурор по этому делу Адриана Эдельман потребовала провести новый тест ДНК, чтобы развеять сомнения женщины, и результат показал, что это не тело ее сына. По этой причине прокурор потребовала эксгумации двух других тел, чтобы все они могли быть надлежащим образом переданы родственникам. В то же время она проинформировала Хуана Гомеса, прокурора суда, о сложившейся ситуации, чтобы он мог проинформировать соответствующие органы, если они поймут, что в связи с этим необходимо провести расследование. Тела были сожжены, не считая многочисленных пуль, полученных во время нападения, которое произошло на углу улиц Карлоса А. Лопеса и Пороро. Трое молодых людей - двое в возрасте 17 и один в возрасте 18 лет - находились в одной машине с двумя другими людьми, которые получили ранения. На данный момент никто не арестован по этому делу. О раскрытии тройного преступления и установлении возможных убийц мать, которой было передано тело погибшего, сказала: «Они ничего не знают, говорят, что у них нет информации и что никто ничего не говорит».