Связь... с правильным

Для несчастья нет подходящего времени, но эта история с Livestock Connection была особенно неудачно выбрана и взорвалась в самый неподходящий момент. Этому предшествовала смерть движущей силы и фактотума компании в аварии, не подобающей Tesla, которую он вел. И в довершение всего - потоковое заседание, которое сначала отложили, а потом выяснилось, что оно было устроено не для того, чтобы намекнуть на предложение о банкротстве, а скорее для того, чтобы оставшийся в живых партнер и назначенный бухгалтер недоуменным жестом подтвердили полную недостаточность активов для погашения обязательств. Взрыв произошел в самый разгар смены правительства, которое ликвидировало отсутствие контроля центрального банка над бизнесом, который родился и вырос благодаря обращению к общественным сбережениям, уже не с помощью листовок в неизвестном районе, а с помощью рева по радио и телевидению. Что еще хуже, возмущение жертв и национальное изумление застали нас в изнеможении из-за череды преступлений в районе, связанных с торговлей наркотиками и проникновением наркомании на всех уровнях. И перед лицом фактов, раскрытых к настоящему моменту Conexión Ganadera, мы вновь задаемся вопросом, который время от времени посещает наши души: как могло случиться, что эта жестокость, когда все проснулись, стала явью, жестокость, которая по нормам никогда не могла и не должна была появиться на свет? Начиная с банковского кризиса 2002 года и заканчивая паспортом Марсе и тем, что мы узнаем об этой афере, этот вопрос мучает нас, как болезнь, которая постоянно возвращается. И, по правде говоря, мы страдаем от болезни в третьем значении, зафиксированном в Diccionario de las Academias: «Нарушение нормального функционирования учреждения». И, кроме того, мы страдаем от болезни в латинском значении итальянского слова infirmità - отсутствие твердости. Да, мы скатились на горки мягкого релятивизма и сладкой лени, лишив наше законодательство ясности и силы, необходимых для четкого разграничения законного и незаконного, права и преступления. Тем временем, благодаря информационным технологиям, право превратилось в нормативный свод законов с мало предсказуемым применением, который обрабатывается на языке специалистов для нескольких посвященных, отдаляясь от народного понимания и - что еще серьезнее - зачастую отступая от здравого смысла. Импортируя моды из сценариев, противоположных нашему собственному, мы обезболили нашу чувствительность к абсурду, мы потеряли дыхание и утратили связь с первым источником права, которым является совесть. Пришло время вернуться к этому источнику, чтобы закон укреплялся не только в изгибах и поворотах специализации, но и на широком пути общих принципов, ощущаемых как моральные заповеди, предшествующие письменной законности. Кризис Conexión Ganadera будет завершен в судах по банкротству и уголовным делам. Время сделает его еще одним случаем в национальной истории мошеннического банкротства. Но если мы хотим быть правовым государством не только в международном сравнении, но и в нашей повседневной жизни, мы должны придать страсть и воинственность общим принципам права и ценностным основам, которые поддерживают и питают право как общую территорию чувств, мыслей и действий. Если мы этого не сделаем, то ничего хорошего ждать не приходится.