Телеканал отредактировал фотографию австралийского депутата, увеличив ее грудь и обрезав платье

AFP Австралийская телевизионная сеть во вторник извинилась за изменение фотографии члена парламента штата, которая пожаловалась, что в новой версии она изображена с "увеличенной грудью" и в более откровенном платье. Джорджи Перселл, член верхней палаты парламента штата Виктория, разместила две версии фотографии - оригинальную и ту, что была отредактирована телеканалом 9News Melbourne, входящим в состав австралийской сети Nine Network. В отредактированной версии, которая вышла в эфир в понедельник вечером, ее белое платье без рукавов превратилось в топ и юбку, обнажив голое декольте. Полупрозрачный светло-серый квадрат, наложенный на часть фотографии, кажется, подчеркивает грудь члена парламента. "Я очень страдала вчера. Но того, что СМИ отредактируют мое тело и наряд, я не ожидала", - написала Перселл в социальных сетях. "Обратите внимание на увеличенную грудь и наряд, чтобы сделать его более откровенным. Не могу представить, чтобы такое случилось с членом парламента-мужчиной", - продолжил он. Редактор 9News Melbourne Хью Нейлон сказал, что графический отдел телеканала использовал размещенную в сети фотографию члена парламента, чтобы использовать ее в сюжете об охоте на уток. Перселл является членом Партии справедливости по отношению к животным в северной части штата Виктория. "Как обычно, размер изображения был изменен в соответствии с требованиями нашего канала", - сказал Нейлон. "В процессе работы автоматика Photoshop создала изображение, не соответствующее оригиналу", - добавил он, имея в виду программное обеспечение для редактирования фотографий от американской компании Adobe. "Это не соответствовало нашим высоким редакционным стандартам, и за это мы приносим Перселу свои искренние извинения", - добавил директор канала, говоря о "графической ошибке". Adobe отвергла объяснения Nailon. "Любые изменения в этом изображении потребовали бы вмешательства и одобрения человека", - говорится в заявлении представителя компании.