Южная Америка

Мнение | Сегодня я смотрю на них — и они кажутся мне Гарделем

Мнение | Сегодня я смотрю на них — и они кажутся мне Гарделем
«Нью-эйдж»-протестующий — это тип, которого невозможно выявить в опросах, потому что он притворяется и делает вид, что политика его не интересует, если его об этом спросят. По сути, это человек, который не слишком много читал (ну да, как и почти все в наше время), но этот гражданин беззастенчиво этим хвастается. Великолепно. Он понятия не имеет, кем был Карл Маркс (а Энгельс, по его мнению, — это одна из тех квартальных парикмахерских, которые кишат повсюду). Имя Че Гевары ему ассоциируется с пиццерией; он путает его с «Chez Piñeiro» — бывшим квартальным баром, который превратился в заведение для туристов. Всё меняется. «Френтист» нового поколения обожает путешествовать. Ах, как же этот человек наслаждается полетом в самолете! Приятно смотреть, как они толпами сжигают топливо и загрязняют окружающую среду. Курица или паста: курица, если она дороже. Давайте отомстим, ребята! Кстати, он ненавидит Дональда Трампа, но сейчас умудряется тонко дистанцироваться от диктатуры Дельси в Венесуэле («проклятые гринго», — всегда бормочет он). Всё равно он безумно разгуливает по Майами и по ночам теряет голову, воображая, что это его среда. Он не очень понимает, почему здесь так много кубинцев, но, поскольку он в роли туриста, не задумывается об этом слишком глубоко (да, я знаю, не говорите этого, просто подумайте). Правда, он по-прежнему воображает, что Фидель Кастро был небесным существом, а те, кто сейчас у власти, — преступники. В общем, в Майами он не спорит, притворяется простым парнем, говорит, что любит Месси (ложь, он на самом деле против аргентинцев), и ведет себя непринужденно. Очень хитрый этот парень. Ф.А. «Нью-эйдж» нравится Пунта, но — в глубине души — они (эти) знают, что они «лягушки из другого пруда». Они туда ездят, но их раздражают цены, и они не очень разбираются в категориях, зонах, соперничестве, и считают, что вся эта суматоха — одно и то же с тех пор, как Ферчо Перейра разбрасывает поцелуи в Хосе-Игнасио. Правда, они отвлекаются в «Ла-Уэлла», там у них зубы летят, и тут же возвращаются к реальности прогрессивного постмодернистского летнего капитализма. Больно есть, глядя на Гальперина! Мамочка, в холодильнике есть что-нибудь на ужин? В Монтевидео любят Мальвин, это по-прежнему «та самая» зона комфорта. Они также движутся на восток в разные места, которые постепенно заселяли вдоль Интербальнеарии — такой элегантной и изысканной во всех отношениях, — чтобы показать туристу-инвестору, ищущему места, напоминающие пригороды Майами, — великолепные и в стиле рококо (Потото, передай мне картошку фри!). А вот карнавал — это ещё одна вещь, которая им так идет. Там они чувствуют себя «настоящим» народом. Они спускаются с электрических туту и ощущают эту народную атмосферу, словно отправляются в храм летнего театра. Там, среди хорипанес, пива, провозглашаемой социальной справедливости, чувства принадлежности к компании, ненависти к мелочным правым людям, они бродят от купле к купле, принимая карнавальное таинство. Все там чувствуют себя единым целым, все — это одно целое, и летняя любовь не дает о себе знать: импульс нью-эйдж направлен на них самих, с политической эндогамией, словно божественной беатификацией. Аминь. Аминь. Аминь. Самый крутой нью-эйдж-активист отправляется в Кабо-Полонио (там собирается вся богема). Они объезжают несколько курортов и отлично играют в пичурро. Пепе дал им зеленый свет, божественный Пепе, который пребываешь на небесах. Аминь. Аминь. Аминь. Правда, они выпрашивают у государства всё, что только можно: родственников, детей, рекламу, интрижки, билеты на мероприятия, стаканчик воды, туалетную бумагу или дурацкие тендеры — ни от чего не гнушаются. Они всё понимают: сейчас или никогда. И сейчас — именно сейчас. У этой команды крепкие зубы, потому что они кусают, давят и бегают по всему полю. Чёрт возьми, Мендиета, я знал их в своём районе, и они были такими же, как мы! Сегодня я смотрю на них — и они как Гардель.