Южная Америка

Уругвайские стихи будут демонстрироваться в течение июня на более чем 167 экранах в Монтевидео в пять часов пополудни.

Уругвайские стихи будут демонстрироваться в течение июня на более чем 167 экранах в Монтевидео в пять часов пополудни.
Porque todos los muertos inocentes todavía construuyen la mueca todavía de la vida pelada calavera tu sonrisa es la mía Это короткое стихотворение Мартина Бареа Маттоса - одно из многих, написанных уругвайскими поэтами, которые можно прочитать на более чем 167 экранах в городе Монтевидео каждый день в июне, в пять часов пополудни. "Это проект в рамках специализации по управлению культурой факультета экономики и управления и социально-художественного направления Университета Республики. Нас попросили реализовать проект, в котором было бы культурное событие, оказывающее влияние на город", - рассказала El País Сандра Родригес Канклини, одна из десяти студентов, разработавших это предложение для семинара "Актеры культуры" в рамках курса. Проект A las Cinco de la Tarde, как он называется, представляет собой городскую интервенцию, которая приглашает нас на несколько мгновений приостановить время, чтобы поразмышлять над поэзией в городских пересадочных узлах и местах ожидания. Для этого стихи с элементами повседневной жизни в качестве общей нити кратко и одновременно проецируются на различные экраны, расположенные по всему Монтевидео. Было выбрано 14 современных местных поэтов (см. вставку). "Существует два цикла или группы авторов. В первые две недели июня мы работаем с семью из них, а во вторые две недели - с оставшимися семью. Каждый день - разные авторы, включая субботу и воскресенье", - объясняет Родригес Канклини. Менеджер объясняет, что каждая презентация длится не более минуты, хотя это во многом зависит от экрана, на который она проецируется, поскольку все они имеют разные форматы и требования. "На одних она длится чуть дольше, на других - меньше. Например, на экране IMPO из-за логистики и технологии, которую они используют для программирования, невозможно показывать их в определенное время, поэтому их показывают несколько раз в день", - говорит он. Другие экраны, на которые проецируется несколько раз в течение дня, - это экраны Театра Солиса, расположенные внутри здания, точнее, в его зале. Что вы видите? Название предложения -A las Cinco de la Tarde - и затем стихотворение дня, написанное шрифтом Rufina, который был создан в Уругвае. Все элементы аудиовизуальных материалов - стихи, голоса, иллюстрации, графика, типографика - выполнены национальными художниками. "Для разработки графического стиля мы создали иллюстрацию с помощью цианотипии - техники фотографии без камеры, которая использует солнечный свет для создания изображений, отличающихся своей визуальной поэтичностью", - объясняет менеджер. Весь этот контент, а также информацию о поэтах-участниках, их размышлениях и о том, что их вдохновляет, можно найти на Instagram-аккаунте @alascincodelatarde_poesia. Родригес Канклини отмечает, что для выполнения этой работы группа была разделена на команды, которые взяли на себя различные обязанности. "Одни работали в команде по связям с учреждениями, другие - в команде по коммуникациям, третьи - в команде по дизайну. Например, команда по связям с институтами отвечала за установление связей с различными учреждениями, чтобы попросить их о поддержке, например, об использовании экранов", - говорит он. На выбор названия "A las Cinco de la Tarde" нас вдохновило стихотворение испанского писателя Федерико Гарсии Лорки под названием "Llanto por Ignacio Sánchez Mejías" ("Плач по Игнасио Санчесу Мехиасу"). Его особенностью является неумолимое повторение припева "A las cinco de la tarde" в двадцати пяти строках", - говорят ответственные за проект. И добавляют, что автор посвятил ее своему другу по корриде после того, как тот умер в результате обвинения, полученного в августе 1934 года. Но есть и другая причина для выбранного названия. Это произведение стало лейтмотивом, который использовал телеведущий, журналист и социалистический боец Рубен Кастильо, призывая уругвайских граждан из микрофона Радио Саранди к акту отречения от гражданской военной диктатуры 9 июля 1973 года, в пять часов дня. "Фраза, выбранная для названия проекта, имеет глубокий резонанс как для тех, кто знаком с поэтической вселенной испанца Гарсии Лорки, так и для уругвайского общества в целом", - говорят ответственные за предложение. Дата окончания A las Cinco de la Tarde - воскресенье 30 июня, но уже есть заинтересованность в том, чтобы расширить идею после этой работы. "Некоторые из нас хотели бы продолжить эту инициативу, не сразу, но сформулировать ее, реорганизовать ее и реорганизовать себя, чтобы в конечном итоге она могла продолжаться. И почему бы не распространить ее на другие места или по другим каналам. Например, распространить ее на другие департаменты страны", - говорит Родригес Канклини.