Южная Америка

Уругвайский ум, стоящий за глобальными разработками электронной читалки Kindle Scribe от Amazon

Уругвайский ум, стоящий за глобальными разработками электронной читалки Kindle Scribe от Amazon
В сентябре 2022 года компания Amazon удивила мир новым устройством, которое расширило возможности популярного устройства для чтения Kindle: Kindle Scribe. Что нового? Это электронное устройство для чтения на чернилах, которое, помимо чтения книг, позволяет писать на экране с помощью стилуса. И это еще не все. Эти рукописные заметки можно преобразовать в структурный текст и отправить по электронной почте. Кроме того, все заметки можно просматривать на рабочем столе, выбирать, редактировать, копировать и отправлять, а также использовать другие инструменты. За этими инновационными функциями, которые Kindle постоянно добавляет, стоит уругвайский ум: Яник Турн. Турну 37 лет, он живет в Мадриде со своей женой Аннареллой Абетти и 2-летним сыном с 2020 года, когда он приехал в столицу Испании, чтобы присоединиться к Amazon. Там он руководит командой из 10 сотрудников Kindle, которые живут в этом городе, но также работает с людьми в Пекине (Китай) и Сиэтле (США). Его задача - разрабатывать новые функции и инструменты для заметок Kindle Scribe, которые ему представляет команда по продуктам компании, основываясь на запросах клиентов, рассказал Турн в интервью El Empresario из Мадрида. Я возглавляю команду, разрабатывающую новые функции для ноутбуков, которые затем внедряются в Kindle Scribe по всему миру". Например, в начале прошлого года мы запустили функцию распознавания рукописного текста, которая позволяет делать заметки от руки, а при передаче их системе переводить их на структурированный язык. Еще одна функция - Birds Eye View, которая позволяет пользователям видеть свои заметки с высоты птичьего полета и управлять ими", - сказал он. Кроме того, благодаря тому, что компания работает в формате стартапа, команда может быть ближе к пользователям, узнавать их потребности и, соответственно, предлагать свои собственные решения, добавил он. Одна из ежедневных проблем Турна - работа с командами, находящимися в трех разных часовых поясах. Однако, по его словам, жизнь в Мадриде является преимуществом в этом отношении. "Разница во времени с Пекином составляет шесть часов, а с Сиэтлом - девять часов. Так что в 9 часов я приезжаю в офис, проверяю почту и уже провожу первые встречи с Пекином. Затем идет подготовка к встрече с Мадридом, а в 4 или 5 часов вечера начинаются встречи с Сиэтлом", - сказал он. Турн родился в районе Капурро (Монтевидео), но "вырос" в Эль-Пинаре (Канелонес). Он учился в местной государственной средней школе, а затем поступил на инженерный факультет Университета Республики. Хотя он начал изучать инженерное дело, но не закончил его. В возрасте 21 года он решил переехать в Испанию, чтобы работать в компании по производству программного обеспечения в Мадриде. Он проработал там два года, собрал 10 000 евро и решил поступить в академию в Майами, чтобы улучшить свой английский. По его словам, это было одно из лучших решений, потому что оно позволило ему работать с американскими клиентами, когда он находился в Уругвае. Затем он вернулся в страну, работал в нескольких компаниях, а в 2014 году вместе с друзьями стал сооснователем стартапа Capicua. Там он занимал должность CTO (главного технического директора) до 2019 года, когда получил письмо от Amazon Luxembourg. Они искали его в качестве разработчика для нового офиса, который компания собиралась открыть в Мадриде и который будет специализироваться на Kindle. Несмотря на то что дела в его стартапе шли хорошо, Турн без колебаний согласился, и после нескольких собеседований в Буэнос-Айресе его приняли на работу в конце 2019 года. "Я прибыл в Мадрид 3 января 2020 года и начал работать в Amazon 20 числа того же месяца. Я согласился, потому что Amazon - это большой профессиональный вызов. Я работал разработчиком в нескольких компаниях, был сооснователем проекта с коллегами, и хотя мне нравился мир стартапов, я никогда не работал в компаниях такого масштаба, как Amazon, Microsoft или Google. Мы работаем для миллионов клиентов, которые используют устройство каждый день. В мире Kindle никогда не заходит солнце", - говорит он. Еще один положительный аспект повседневной жизни в офисах Amazon - многообразие культур. "Я не знаю уругвайцев, но здесь есть несколько латиноамериканцев, например, аргентинцы, колумбийцы, чилийцы, а также представители других национальностей, например, итальянцы, немцы, французы или североамериканцы. В этом смешении культур и заключается прелесть работы здесь", - подчеркнул он. Поддержка семьи была жизненно важна для выхода на новый уровень; Турн особенно отметил роль своей жены. "Она решила рискнуть и последовала за мной. Она гинеколог, бросила все в Уругвае и приехала сюда. Сейчас она работает в больнице в Испании", - сказал он.